Tipy k poslechu rádia - Jiří Just: Drama na gauči

PONDĚLÍ 18. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Claude Debussy: Moře (25 min). – Maurice Ravel: Koncert pro klavír a orchestr G dur (25 min). – Hector Berlioz: Fantastická symfonie (55 min). Hrají Alexander Toradze a Orchestr Mariinského divadla z Petrohradu, řídí Valerij Gergijev. Záznam Finského rozhlasu ze Sálu Marttiho Talvely v Mikkeli ze 30. 6. Připravil Josef Prokop.

20:00 ČRo Rádio Junior – Slavík a růže

Chudý student by si rád zatančil s bohatou dívkou, kterou má velice rád. Pohádku Oscara Wilda pro rozhlas zdramatizovala Drahomíra Měsková. Hudba Vadim Petrov. Dramaturgie Eva Košlerová, režie Jan Berger. Účinkují Viktor Preiss, Petr Svojtka, Eduard Cupák, Rudolf Hrušínský st., Ivana Vondrovicová, Miroslav Masopust, Sylva Sequensová. Natočeno v roce 1978.
Vysílá se také ve středu ve 13 hodin, v pátek ve 13 hodin a v sobotu ve 12 hodin.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Karel Kryl. Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Vladimíra Klimecká: Druhý život Marýny G. (1/10)

Četba na pokračování. Osudy čtyř generací beskydských žen mezi lety 1890 až 2010. Kniha zvítězila v autorské soutěži Knižního klubu. Hudba Richard Mlynář. Cimbál Jaroslav Panuš. Účinkuje Drahomíra Hofmanová. Pro rozhlas připravil Michal Bureš. (ČRo Olomouc)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…y-g--1385328

22:00 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Legenda o Lamertzových jehlách

Účinkuje Michal Pavlata. V roce 1993 natočil režisér Petr Adler.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ach--1385087

ÚTERÝ 19. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Gustav Mahler: Symfonie č. 1 D dur (49 min). Řídí Vladimír Válek. – Maurice Ravel: La valse. Choreografická báseň pro orchestr (12 min). Řídí Josef Hrnčíř. – Gustav Mahler: Adagio. Fragment ze Symfonie č. 10 Fis dur (23 min). Řídí Ondrej Lenárd.

21:30 ČRo Vltava – Liisa Marjatta Järvinen: Sauna lásky

Původní rozhlasová hra čerpající z finské národní tradice. V čase finského lidového svátku se odehrává příběh plný kouzel, zaříkávání a milostné touhy. Přeložil Jan Petr Velkoborský. Hudba Josef Krček. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Maria Křepelková. Osoby a obsazení: Venla, děvečka na statku (Simona Stašová), 1. děvečka (Ilona Vaňková), 2. děvečka (Martina Samková), čeledín (Ivan Gübel), hospodářka (Johanna Tesařová), stařena + lázeňská (Eva Wimmerová), dřevorubec (Pavel Pípal), rybář (Martin Zahálka) a další. Natočeno v roce 1987.
Více na http://www.rozhlas.cz/…sky--1385416

STŘEDA 20. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

C. M. von Weber: Čarostřelec. Předehra k opeře (10 min). – Joseph Haydn: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1 C dur (24 min). – Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 7 A dur (40 min). Hrají Truls Mork a Filharmonický orchestr Francouzského rozhlasu, řídí Myung-Whun Chung. Záznam koncertu ve Velkém sále moskevské konzervatoře z 31. 3. Připravil Josef Prokop.

21:45 ČRo Vltava – Setkání u kulatého stolku: Rušivé elementy

Sedmý díl z pokračování cyklu Michala Lázňovského „Setkání u kulatého stolku“, který přináší výběr z archivních pořadů s Ivanem Vyskočilem, Janem Klusákem, Jiřím Justem a Přemyslem Rutem.

ČTVRTEK 21. SRPNA

12:10 ČRo Vltava – Hudební galerie

Velká hudební exkurze s poetickou zastávkou. František Škroup: Chrudimská předehra (9 min). – Kde domov můj? Píseň Mareše ze 4. dějství zpěvohry Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka (4 min). – Bedřich Smetana: Valčíky pro klavír (9 min). – Antonín Dvořák: Duet Bohuše a Julie z 2. dějství opery Jakobín (5 min). – Mazurek pro housle a klavír op. 49 (7 min). – Bedřich Smetana: Árie Barče z 2. dějství opery Hubička (5 min). – Antonín Dvořák: Domov můj. Předehra ze scénické hudby ke hře F. F. Šamberka Josef Kajetán Tyl (11 min). – vložené verše (10 min). – Vítězslav Novák: Slovácká suita op. 32 (28 min). Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Stanislav Macura. – Bedřich Smetana: Má vlast. Cyklus symfonických básní (75 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Libor Pešek.

20:00 ČRo Vltava – Jiří Just: Drama na gauči

Rozhlasová komediální moralita. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Jan Fuchs. Osoby a obsazení: Saša (Václav Vydra), Eva (Simona Stašová), Petra (Naďa Konvalinková), muž (Antonín Molčík). Natočeno v roce 1995.
Více na http://www.rozhlas.cz/…uci--1385537

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum

Darius Milhaud: Hudba pro Prahu. Symfonická suita (17 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Darius Milhaud. – Karel Husa: Hudba pro Prahu 1968 (23 min). Hraje Filharmonie Bohuslava Martinů – Zlín, řídí Karel Husa.

PÁTEK 22. SRPNA

9:30 ČRo Vltava – Jiří Pokorný: Sláva nazdar výletu

…aneb jak dva milenecké páry při cestě na dovolenou zjistily, že je všechno úplně jinak… Dramaturgie Kristina Žantovská. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: Vašek (Petr Stach), Lenka (Petra Hřebíčková), Eva (Pavla Beretová), Elke (Tereza Hofová), vypravěč (Dalimil Klapka), Olda (Filip Kaňkovský) a cizinec (Marko Milanovič). Natočeno v roce 2013.

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Abu Bakr ibn Tufajl: Živý, syn Bdícího. Vyprávění arabského spisovatele žijícího v Andalusii ve 12. století. Z překladu Ivana Hrbka připravila Lucie Němečková. Účinkují Miroslav Táborský a Lída Engelová, která má také režii. Hudební spolupráce Josef Plechatý.

22:00 ČRo Vltava – Pavel Novotný: Havarijní řád

Radiofonická kompozice je zvukovou verzí stejnojmenné básnické sbírky, která vyšla v roce 2013 v nakladatelství Protimluv. Zpracované texty vycházejí z proudu lidské řeči – z posbíraných slov, příběhů, řečových záseků či smyček. Připravil a slovem provází Michal Rataj.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

Mikrointervalové inspirace. G. F. Haas: Limited approximations. – Smyčcový kvartet č. 2. – Hyperion. Rakouský skladatel Georg Friedrich Haas hovoří o tom, jak jeho tvorbu zásadně ovlivnil Alois Hába.

SOBOTA 23. SRPNA

6:30 ČRo Vltava – Soukromý dotazník

Oleg Malevič (1/2). Rozhovory poslouchané s odstupem času. Připravil Václav Daněk v roce 1992.

11:30 ČRo Vltava – Arnošt Goldflam: Neobvyklá příhoda, Noc

Dvě povídky o zvláštních setkáních. Účinkuje Josef Bartoň. Režie Tomáš Soldán. Natočeno v Olomouci v roce 2011.

13:05 ČRo Dvojka – Dvacet tisíc mil pod mořem (4/5)

Pětidílnou hru na motivy stejnojmenného románu Julese Verna s použitím překladu Benjamina Jedličky napsal Ondřej Neff. Hudba Petr Mandel. Režie Jiří Horčička. Účinkují: František Němec, Ivan Řezáč, Pavel Rímský, Radoslav Brzobohatý, Ilja Racek, Martin Štěpánek a Pavel Soukup. Natočeno v roce 1995.

14:00 ČRo Vltava – Lion Feuchtwanger: Ďábel v Bostonu

Hra o náboženském fanatismu a čarodějnických procesech v anglických koloniích na území Severní Ameriky v 17. století. Překlad Walter Feldstein. Rozhlasová úprava a režie Josef Bezdíček. Osoby a obsazení: Cotton Mather, pastor (Miloš Nedbal), Abigail Matherová, doktor Tomáš Colman, lékař (Radovan Lukavský), Samuel Parrish, pastor v Salem Village (Václav Lohnický), Hana Parrishová, jeho dcera (Alena Kreuzmannová), Samuel Sewall, soudce (Vladimír Majer), Jiří Burroughs, bývalý pastor v Salem Village (Karel Pavlík) a další.

16:26 ČRo Vltava – Fortissimo

Koncert ze skladeb, které zatřásly hudebním světem. Leoš Janáček: Balada blanická. Symfonická báseň podle Jaroslava Vrchlického (9 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu v Praze, řídí Tomáš Netopil. – Lašské tance (21 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu v Praze, řídí Vladimír Válek.

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Jana Vladislava z básnického oddílu Věty IV recituje Jan Vlasák. Hrají Bill Evans, Jimm Hall a Wes Montgomery. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

18:30 ČRo Vltava – Miron Białoszewski: Památník z Varšavského povstání (1/10)

Deník psaný po dvaceti letech. Četba z románu polského básníka a spisovatele, maturanta podzemního gymnázia ve Varšavě. Z překladu Daniely Lehárové připravila Eva Rysová. Účinkují Michal Bumbálek, Tereza Lexová a Lukáš Král. Režie Tomáš Soldán. Připravila Olomouc.

19:00 ČRo Vltava – Čajovna

Soundtrack k ukrajinské revoluci. Připravil a uvádí Jiří Bernkopf.

19:40 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Vanda

Tragická opera o pěti dějstvích na libreto Václava Beneše-Šumavského. Osoby a obsazení: Vanda, Krakova dcera (Olga Romanko), Božena, její sestra (Irina Čistjaková), Slavoj, krakovský rytíř (Peter Straka), pohanský velekněz (Pavel Daniluk), Lumír, krakovský pěvec a Roderich, německý kníže (Ivan Kusnjer), Homena, čarodějka (Michelle Breedt). Pražský komorní sbor a Pěvecký sbor a Symfonický orchestr Západoněmeckého rozhlasu v Kolíně řídí Gerd Albrecht. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.

20:00 ČRo Dvojka – RozHraní

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Karel Kyncl – zpravodaj

22:00 ČRo Dvojka – Robert Louis Stevenson: Markheim

Povídku skotského autora s použitím překladu Jarmily Fastrové upravila Alena Vostrá. Dramaturgie Dagmar Oravová-Jaklová. V roce 2001 natočil režisér Vlado Rusko. Účinkují Pavel Soukup, Stanislav Fišer, Ivan Jiřík a Jan Přeučil.

NEDĚLE 24. SRPNA

6:35 ČRo Vltava – Kébés z Théb: Obraz života

Z překladu Heleny Businské připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Kde bych já byl, kdybych uměl psát. 1000. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo Vltava – Alphonse Daudet: Listy z mého mlýna

Z překladu Jaroslava a Růženy Pochových pro rozhlas zpracovali Karel a Naďa Urbánkovi. Účinkují Karel Höger, Felix Le Breux, Josef Vošalík, Miroslav Homola, Rudolf Pellar, Karel Urbánek, Antonín Zíb, Eduard Kohout, Josef Gruss, Soběslav Sejk, Jaromír Spal, Vladimír Hlavatý, Irena Kačírková, Otomar Korbelář, František Filipovský a Josef Bejvl. Hudbu složil František Kovaříček. V roce 1962 natočil režisér Jiří Roll.

10:30 ČRo Vltava – Alexandre Dumas st.: Královna Margot (11/12)

Svatba Markéty z Valois, zvané Margot, a Jindřicha Navarrského měla smířit protestanty s katolíky, ale události, které po ní následovaly, se pod jménem Bartolomějská noc staly synonymem krveprolití. Francouzský královský dvůr 16. století a osudy energické regentky Markéty v rozhlasové fresce podle slavného historického románu Alexandra Dumase Královna Margot. Z francouzského originálu zdramatizoval Michal Lázňovský. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Margot (Andrea Elsnerová), Jindřich Navarrský (Michal Zelenka), Karel IX. (Ivan Řezáč), Kateřina Medicejská (Taťjana Medvecká), René (Ilja Racek), vévoda z Alenconu (David Novotný), vévodkyně de Nevers (Tereza Bebarová), hrabě de la Mole (Lukáš Hlavica), hrabě de Coconas (Kamil Halbich), hrabě de Mouy (Svatopluk Skopal), kapitán Nancey (Daniel Rous) a vypravěč (Otakar Brousek). Natočeno v roce 2007.

13:05 ČRo Dvojka – Čikwarí

Rozhlasovou pohádku napsala Hana Doskočilová. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Václav Postránecký, Miroslava Pleštilová, Jiří Schwarz, Alena Vránová, Petr Štěpánek, Petr Kostka, Alois Švehlík, Stanislav Fišer, Otakar Brousek ml., Vlastimil Zavřel a Igor Tausinger. Natočeno v roce 1993.

16:00 ČRo Vltava – Jan Kochanowski: Z básní

Rozhlasová kompozice z veršů básníka polské renesance, od jehož úmrtí uplynulo 430 let. Z překladu Ericha Sojky, J. A. Komenského a Jana Pilaře. V režii Michala Bureše účinkují Rudolf Moliński, Josef Bartoň a Dita Vojnarová. Připravila Olomouc.

16:05 ČRo Dvojka – Hvězdný prach

Z rozhlasových nahrávek sfoukává Jaromír Hanzlík. Tentokrát s Ladislavem Mrkvičkou. Připravili Jiří Hubička a Tomáš Černý.

20:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hilbert: Falkenštejn

Drama. Rozhlasová úprava a režie Hana Kofránková. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Hana Kofránková. Účinkují: Boris Rösner, Eliška Balzerová, Pavel Chalupa, Věra Kubánková, Marcela Peňázová, Lukáš Hlavica, Pavel Soukup, Josef Somr, Ivan Jiřík, Iveta Dušková, Soběslav Sejk, Ladislav Potměšil, Miroslav Etzler, Jiří Čapka, Miroslav Středa, Martin Zahálka, Jaroslav Someš, Miloš Rozhoň, Jiří Havel, Jan Maršálek, Leoš Kaltofen, Milan Slabihoud a Pavel Karbusický. Natočeno v roce 1996.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Chopin známý i neznámý (4/4). Opomíjená díla v sousedství pódiových stálic. Připravil a uvádí Vít Roubíček.

22:00 ČRo Dvojka – Boris Rösner. Aristokrat divadla a herectví

Mozaika myšlenek, výroků, zamyšlení a vzpomínek sestavená z částí různých rozhlasových pořadů a dalších rozhovorů. Připravil Dan Moravec.