Tipy k poslechu rádia - Jack Kerouac: Na cestě
Četbu na pokračování ze základního prozaického díla beatnické generace Na cestě Jacka Kerouaca připravil z překladu Jiřího Joska Josef Rauvolf. Vltava ji bude reprízovat od středy vždy v 18:30. Už v úterý ve 20 hodin nabídne Vltava příběh z konce minulého století v pseudohistorickém slohu Michala Lázňovského Do Ameriky (a zase zpátky). Radiofonní hru o tom, kterak pan Přemysl Otakar a slečna Anna v Nové zemi štěstí hledali a když je našli, zpět do vlasti své se co manželé navrátili, natočila v roce 1993 režisérka Hana Kofránková. Dvojka připravila na sobotní 13. hodinu sherockovskou detektivku Studie v šarlatové. Vltava začne v pondělí v 11:30 s reprízou o půlnoci reprízovat osudy herečky Marie Tomášové. V rámci vltavské Akademie bude od úterý vysílat Vltava 4dílnou sérii Léto s Ivanem Medkem. Půjde o výběr z Medkových rozhlasových pořadů z 60. let.
PONDĚLÍ 8. ČERVENCE
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
V tradiční nedělní debatě u kulatého stolu Českého rozhlasu Plus
tentokrát rozebereme spor mezi prezidentem, ČSSD a premiérem o ministra
kultury a zhodnotíme rozdělení nejdůležitějších funkcí v EU, které
dohodli šéfové vlád v Bruselu. Pozvání tentokrát přijali sociolog Jan
Hartl, zástupce ředitele Masarykovy demokratické akademie Patrik Eichler,
výkonný ředitel think-tanku Evropského hodnoty Jakub Janda a novinář a
bývalý vyslanec ve Francii Petr Janyška.
Vysílá se v premiéře už v neděli 7. července v 18:10. Poté kdykoliv
k poslechu i ke stažení v audioarchivu na stránkách Českého
rozhlasu.
9:00 ČRo Vltava – Michail Jevgrafovič Saltykov-Ščedrin: Byl jsem v Evropě (1/5)
Četba na pokračování ze zápisků ruského satirika z cest po
evropských lázních. Z překladu Jasněny Kohoutové připravila Eva
Willigová. Účinkují Pavel Soukup, Kryštof Hádek, Michal Zelenka a Hana
Brothánková. Režie Dimitrij Dudík
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Osudy
Marie Tomášová (1/10)
Rozhlasové vzpomínání české herečky. Připravila Eva Ocisková.
Technická spolupráce Jan Brauner.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech. Reprízy pátečních
dílů vždy až po půlnoci z neděle na pondělí.
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Pranice o České království. 108. schůzku nad knihou Petra Hory –
Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu
P. I. Čajkovskij: Labutí jezero. Suita z baletu op. 20a (37 min). Řídí Petr Altrichter. – Fryderyk Chopin: Koncert pro klavír a orchestr č. 1 e moll op. 11 (40 min). Hraje Ivan Klánský. Řídí Vladimír Válek. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 6 D dur op. (42 min). Řídí Alexander Liebreich.
22:00 ČRo Vltava – Krzysztof Gedroyč: Doprovod
Povídka polského spisovatele. Z vlastního překladu připravil Petr Balajka. Účinkuje Hynek Čermák. Režie Michal Bureš
ÚTERÝ 9. ČERVENCE
20:00 ČRo Vltava – Michal Lázňovský: Do Ameriky (a zase zpátky)
Příběh z konce minulého století v pseudohistorickém slohu. Radiofonní hra o tom, kterak pan Přemysl Otakar a slečna Anna v Nové zemi štěstí hledali a když je našli, zpět do vlasti své se co manželé navrátili. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Autor (Michal Pavlata), Přemysl Otakar Otto (Ivan Řezáč), Anna (Ljuba Krbová), Annie (Viktor Knapp), Otec (Josef Bek), Matka (Ivanka Devátá), Gustav Adolf (Ivan Trojan), Přibyl, uzenář (Milan Neděla), Paní Přibylová (Miriam Kantorková), Jeník (Michal Bürger), Anarchista (Miroslav Středa), Pan učitel (Jaroslav Kepka), Pastor (Jiří Hálek), Chlap na stavbě pacifické dráhy (Radan Rusev), Felčar na stavbě pacifické dráhy (Karel Pospíšil), Prvý pán na mostě (Otakar Brousek ml.), Druhý pán na mostě (Lukáš Hlavica) a další. Natočeno v roce 1993
21:15 ČRo Vltava – Akademie
Léto s Ivanem Medkem (1/4). Václav Talich – jak pracoval? A jak hovořil a dirigoval na záznamech z archivu Československého rozhlasu? Vybíráme z pořadů Ivana Medka z 60. let 20. století.
STŘEDA 10. ČERVENCE
18:30 ČRo Vltava – Jack Kerouac: Na cestě (1/8)
Četba na pokračování ze základního prozaického díla beatnické
generace. Z překladu Jiřího Joska připravil Josef Rauvolf. Účinkuje David
Novotný. Režie Vlado Rusko
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut
Ivan Alexandrovič Gončarov: Fregata Pallada. Na vojenské plachetnici z Kronštadtu až k tichomořským ostrovům. Několik zastávek na dobrodružné plavbě kolem světa, jejímž cílem bylo navázání obchodních styků Ruska s Japonskem v polovině 19. století. Z překladu Františka Pravdy připravila Dagmar Oravová. Účinkuje Miroslav Táborský. Režie Dimitrij Dudík
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Palma Ars Acustica 2019 #2. Výběr z nominací mezinárodní souteže Palma Ars Acustica 2019. Skladba E.X.I.L. , jejímž autorem je francouzský skladatel Bruno Letort a záznam rýltajmové kompozice Tomaže Groma: What we listen to, connect us/what we hear, separates us.
ČTVRTEK 11. ČERVENCE
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Jubilate Deo. Přímý přenos zahajovacího koncertu 20. ročníku festivalu Letní slavnosti staré hudby z kostela sv. Šimona a Judy v Praze. Vícesborová díla benátských a saských chrámů od Orladna di Lasso, Claudia Meruly nebo Giovanniho Gabrieliho provedou soubory Instrumenta Musica, umělecký vedoucí Ercole Nisini a Capella Mariana, umělecký vedoucí Vojtěch Semerád. Uvádí Lucie Hradilová.
21:30 ČRo Vltava – Tomáš Procházka: Včelaři
V dokumentu o včelách a včelařích se autor pokouší mezi několika vesnickými i městskými včelaři zjistit, jak jistá forma soužití s hmyzem může ovlivnit lidský život. Repríza v neděli 14. července ve 14 hodin.
PÁTEK 12. ČERVENCE
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Jazz & World Live. Sons of Kemet. Záznam koncertu britské dechovky s dvěma bicími soupravami objevující africké kořeny v jazzu, která letos přijede na Colours Of Ostrava. Nahrávka byla pořízena na Copenhagen Jazz Festivalu 10. 7. 2018. Připravil a uvádí David Brada. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Debbi Love. Diskusně dramatický fantaskní pořad s hosty a posluchači. Bio Masha reaguje na aktuální dění v životě a světě mluveným slovem, Luděk Kazda hudebními nástroji rámuje dění v akustické celky. Forma zahrnuje všechny poslechové žánry a s nadsázkou a pochopením je kombinuje, podobně jako hlukový smog, ve kterém se dnešní člověk ocitá (neustále něco slyší a míchá to v hlavě s tím, co zjišťuje, že si myslí).
SOBOTA 13. ČERVENCE
11:30 ČRo Vltava – Napoleon Bonaparte: Uprchlíci na ostrově Gorgona
Povídka francouzského císaře. Z vlastního překladu připravil Petr Turek. Účinkují Pavel Soukup a Miloš Hlavica. V roce 2004 natočil režisér Vlado Rusko
13:05 ČRo Dvojka – Arthur Conan Doyle: Studie v šarlatové
Jedna z prvních detektivních záhad Sherlocka Holmese a dr. Watsona. Přeložil Vladimír Henzl. Dramatizace Tomáš Cach. Hudba Miroslav Kořínek. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, Tomáš Töpfer, Jiří Samek, Petr Pelzer, Jan Schmid, Jana Synková a Petr Pospíchal. Natočeno v roce 1989.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Norský ponor (3/5). Udržitelný rozvoj improvizace v Rothkově kapli. Připravil a uvádí Pavel Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Krvavá historie roku 2 – Gauvain (2/2)
Rozhlasová dramatizace Jana Koláře podle románu Viktora Huga Devadesát tři v překladu Marie a Josefa Tomáškových. Hudbu složil a řídí Vladimír Truc, dramaturgie Marie Říhová, režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: průvodce dějem (Jana Andresíková), průvodce dějem (Jiří Šrámek), Michelle Flechardová (Daniela Kolářová), Cimourdain (Ota Sklenčka), Lantenac (Jiří Adamíra), Radoub (Pavel Rímský), Gauvain (Jiří Plachý), Tellmarch (Lubor Tokoš), Imanus (Ilja Racek), Halmalo (Oldřich Vlach), venkovan (Josef Patočka), Guechamp (Roman Hemala) a další. Natočeno v roce 1989
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!
Dějiny v českých i evropských souvislostech. Minulost viděná dnešníma očima a hledání kořenů. Velká i zapomenutá výročí. Expo 58. Mírové kolbiště národů. Připravil Martin Groman.
18:00 ČRo Vltava – Absint a vermut včetně bitru
Pásmo z francouzské a německé kabaretní poesie v překladech Jindřicha Pokorného. Připravil Vratislav Färber. Účinkují Martina Hudečková, Josef Somr a František Němec. Režie Lukáš Hlavica
19:00 ČRo Vltava – Carl Loewe: Tři přání
Komická opera o třech dějstvích z roku 1834. Uvádíme v rámci projektu Léto na cestě a k 50. narozeninám tenoristy Jonase Kaufmanna. V hlavních rolích: J. Kaufmann, F. Hawlata, F. Prey, H. May, F. Wörner a d. Symfonický orchestr Jihoněmeckého rozhlasu řídí Peter Falk, spoluúčinkuje sbor Stuttgarter Choristen se sbormistrem Ulrichem Eistertem. Připravil a spolu s Martinou Kolajovou uvádí Vojtěch Babka.
21:00 ČRo Vltava – „Citová zkušenost očišťuje duši…“
Jonas Kaufmann za doprovodu Helmuta Deutsche zpívá Schubertův cyklus Zimní cesta, pořad provází citace z rozhovoru pro vydavatelství Sony Music. Připravil a uvádí Vojtěch Babka, spoluúčinkují František Šedivý a Zdeněk Přidal.
22:45 ČRo Vltava – Maris Gothóni: Zrcadlem zrcadla
Listování sbírkou finského básníka a klavíristy. Z překladu Hany Pecharové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Petr Halíček a Pavel Batěk. Režie Jaroslav Kodeš
NEDĚLE 14. ČERVENCE
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Vitebsk Marka a Belly Chagallových.
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Rodinné rituály.
11:00 ČRo Vltava – Dmitrij Sergejevič Merežkovskij: Leonardo da Vinci (7/10)
Díl sedmý – Buď César nebo nic. Překlad Anna Tesková. Dramatizace Roman Císař. Hudba Lukáš Matoušek. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Leonardo da Vinci (Viktor Preiss), Cesare Borgia (Filip Blažek), Nicollo Macchiavelli (Ivan Řezáč), Lucio (David Novotný), Mona Alvigie (Marie Marešová), Alexandr VI. (Ladislav Mrkvička), hostinský (Vlastimil Zavřel), hostinská (Jelena Juklová), mladík (Tomáš Karger), kovář (Pavel Oskar Gottlieb), obchodník (Miloš Rozhoň), (Anna Lasotová), dívka (Anna Hlavicová-Bendová), Agapito (Pavel Pípal) a vyslanec z Rimini (Steva Maršálek). Natočeno v roce 1999
13:05 ČRo Dvojka – Loupežnická šlamastyka
Původní rozhlasovou pohádku napsala Božena Šimková. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Tomáš Vondrovic. Účinkují: Kateřina Lojdová, Vilém Udatný, Carmen Mayerová, Tereza Kostková, Ladislav Trojan, Barbara Kodetová, Vladislav Beneš, Otto Lackovič, Jan Přeučil, Milan Stehlík a Jaroslav Kaňkovský. Natočeno v roce 2002.
17:00 ČRo Vltava – Na břehu ostrova Krku aneb Čeští básníci na Jadranu
Literárně-hudební pásmo z textů českých básníků a spisovatelů, putujících k Jaderskému moři. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Jana Franková, Tomáš Petřík, Martin Hofmann a David Matásek. Hudbu vybrala Ivana Radechovská. Režie Markéta Jahodová
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Jiřím Plockem. Novinková folk-folklorní mozaika.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
se Sárou Vondráškovou.
20:00 ČRo Vltava – Umberto Eco: Jméno růže (7/9)
Dramatický seriál. Přeložil Zdeněk Frýbort. Dramatizace Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Josef Somr, David Novotný, Pavel Soukup, František Němec, Radovan Lukavský, Jan Vlasák, Bořivoj Navrátil, Jiří Lábus, Rudolf Pellar, Petr Křiváček, Ilja Racek, Milan Stehlík, Petr Pelzer, Karel Pospíšil, Petr Motloch, Václav Balák, Jiří Litoš, Tomáš Pergl, Josef Plechatý, Bedřich Švácha a Petr Šplíchal. Natočeno v roce 2002
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Saxofony na Pražském jaru. Záznam z koncertu Bohemia Saxophone Quartet Michael Nyman: 24 Hours Sax Quartet (8 min). – Peter Graham: Veni Creator Spiritus (13 min). – Michael Nyman: Out of the Ruins (10 min). – Jana Vöröšová: – Atlas mraků (10 min). – Michael Nyman: 3 Miniatury (11 min). – Song For Tony (3 min). – Where the Bee Dances (7 min). – Howard Skempton: Images for Piano (8 min). Připravil Miroslav Pudlák.