Tipy k poslechu rádia - Ivan Alexandrovič Gončarov: Strž

PONDĚLÍ 25. LISTOPADU

0:10 a 5:05 ČRo Plus – Názory a argumenty

V pravidelné debatě u kulatého stolu Českého rozhlasu Plus se tentokrát vrátíme k výročí sametové revoluce, lépe řečeno k tomu, co po listopadovém zásahu na Národní třídě následovalo. Pokusíme se objasnit, co se tehdy v útrobách OF opravdu odehrávalo a která tehdejší rozhodnutí Občanského fóra můžeme hodnotit jako správná a která se naopak ukázala jako problematická. Pozvání přijali čtyři tehdejší vrcholní představitelé OF Jan Urban, Ivan Fišera, Petr Kučera a Jan Štern.

11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Osudy

Michal Prokop (1/5)

Rozhlasové vzpomínání rockového zpěváka, kytaristy, skladatele, bývalého politika a moderátora. Připravil Michal Ambrož za spolupráce Pavla Bartoše.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Repríza poslední části až po půlnoci z neděle na pondělí.

14:30 ČRo Vltava – Intizár Husain: Místenka

Povídka pákistánského spisovatele. Z urdštiny přeložil Tomáš Daňhel. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Michal Zelenka a Taťjana Medvecká. Režie Vlado Rusko.

19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru Českého rozhlasu

Přímý přenos 2. abonentního koncertu řady Klasika v Rudolfinu z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Ralph Vaughan Williams: Five Variants of „Dives and Lazarus“ (14 min). Sir Edward Elgar: Koncert pro violoncello a orchestr e moll, op. 85 (35 min). Sergej Prokofjev: Sny, op. 6 (12 min). Alexander Nikolajevič Skrjabin: Le Poéme de l´extase, op. 54 (22 min) Sólista István Várdai (violoncello), dirigent Marek Šedivý. Uvádí Lukáš Hurník.

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Útržky ze ztraceného životopisu. 206. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Ma Ťien: Zlatý čhörten

Magický příběh z tibetských hor ze „skandálního“ povídkového souboru Ukaž jazyk aneb Všechno je prázdné. Připravil Dominik Mačas. Překlad Kamila Hladíková. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

ÚTERÝ 26. LISTOPADU

14:30 ČRo Vltava – Sundara Ramaswamy: Jalovička

Z tamilštiny přeložil Pavel Hons. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Vlado Rusko.

20:00 ČRo Vltava – Jáchym Topol: Cesta do Bugulmy

Tři kati na cestě a tři ženy v pitevně, jejich příběhy a vzpomínky na otřesnou minulost. Hudba Ivan Acher. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Thomas Zielinski. Osoby a obsazení: Jiří – děd (Rostislav Novák), Eman – otec (David Prachař), Jeník – syn (Petr Lněnička), Doktorka (Eva Salzmannová), Karla – matka (Vanda Hybnerová), Jerochymová (Bohumil Klepl) a rádio Putin (Jan Vedral). Natočeno v roce 2007

21:15 ČRo Vltava – Akademie

„Nu, člověk nemůže býti pořád veselý!“ Československé státní ceny a tvůrčí stipendia pro Bohuslava Martinů. Připravil a uvádí Aleš Březina.

STŘEDA 27. LISTOPADU

14:30 ČRo Vltava – Shashi Tharoor: Smrt učitele

Z angličtiny přeložil Zdeněk Štipl. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Ivan Jiřík. Režie Vlado Rusko.

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Můj jediný, drahý a laskavý příteli… Ratibořická „paní kněžna“ a její osudoví muži. Klemens Metternich a Frederik Lamb byli adresáty dopisů, které nám umožní nahlédnout do soukromého života jedné z nejoslnivějších dam své doby – vévodkyně Kateřiny Vilemíny Zaháňské. Pořad připravila Hana Soukupová s historičkou Helenou Sobkovou a s pracovnicí Britské knihovny v Londýně Děvanou Pavlíkovou, objevitelkou dosud neznámých dopisů Frederiku Lambovi. Režie Lubomír Koníř.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Dariusz Mazurowski: 30 listopadů. 178. PremEdice Radioateliéru – Nová kompozice renomovaného polského autora u příležitosti 30. výročí Sametové revoluce.

ČTVRTEK 28. LISTOPADU

14:30 ČRo Vltava – Hásán Ázizul Hak: Klec

Povídka bengálského spisovatele. Z překladu Martina Hříbka připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Miroslav Táborský. Režie Vlado Rusko.

20:00 ČRo Vltava – Veronika Švábová: Babička Nora a děda Ruda (Dopisy z války)

Tragická rodinná historie přiměla autorku zabývat se dopisy, které si psali její prarodiče v období druhé světové války. Objevila tak nejen oddanost manželů, ale i unikátní svědectví o pobytu vězňů v internačních táborech v Lutíně a Svatobořicích.
Repríza v neděli 1. prosince ve 14 hodin.

PÁTEK 29. LISTOPADU

14:30 ČRo Vltava – Příběh o napáleném Brahmánovi, Příběh o Brahmánu a hadu, Příběh o démonu a zloději krav

Tři příběhy z Pančatantry – sbírky bajek a dalších vyprávění původem z Indie, převyprávěla Marie Voříšková. Účinkuje Zdeněk Štěpánek. Režie Václav Tomšovský

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Z evropských pódií. Bavorské letní festivaly: klavírista Kit Armstrong a Schumann Quartett hrají Franckův Kvintet f-moll a Dvořákův Kvintet A-dur op. 81. Záznam z kostela Svatých Petra a Pavla ve Feldafingu ze 4. července 2019. Z nabídky Evropské vysílací unie připravil Vojtěch Babka.

22:00 ČRo Vltava – Kabaret v éteru

Vizita II. Rozhlasová improvizace Jaroslava Duška, Pjér la Šéze a Zdeňka Konopáska. Dramaturgie Renata Venclová a Klára Novotná.

22:00 ČRo Dvojka – Na Moravě nekvetou olivy (1/7)

Režisér a scenárista řeckého původu George Agathonikiadis vzpomíná na své dětství, které v 50. letech strávil v Brně. Do Československa se dostal spolu s dalšími Řeky, kteří utekli před občanskou válkou a u nás získali azyl. Účinkuje Miroslav Donutil. Režie George Agathonikiadis.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

SOBOTA 30. LISTOPADU

11:30 ČRo Vltava – Zikmund Winter: Student pražské univerzity v 16. věku

Povídku českého mistra historické prózy připravila Eva Willigová. Účinkuje Jiří Hromada. Režie Lukáš Hlavica

13:05 ČRo Dvojka – Jan Weiss: Sen o tisíci patrech

Rozhlasová dramatizace Jan Kolář. Hudba Leoš Kosek. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Viktor Preiss, Pavel Soukup, Růžena Merunková, Jiří Holý, Jana Preissová, Jiří Adamíra, Zdeněk Kutil, Zdeněk Martínek, Antonín Hardt, Milan Mach, Pavel Rímský, Jiří Šrámek, Ludmila Roubíková a Josef Langmiler. Natočeno v roce 1986.

13:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Rockerky 2019: Kim Gordon a Sleater-Kinney. Připravil a uvádí Pavel Klusák.

14:00 ČRo Vltava – Adolf Hoffmeister: Mír

Protiválečná komedie, kterou napsal autor na Aristofanův námět, původně odkazovala na vzrůstající nacismus. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba Mario Buzzi. Režie Lukáš Kopecký. Osoby a obsazení: Aristofanes (Ludvík Randár), Trygaios (Radoslav Šopík), Hierakles (Pavel Hromádka), Hermes (Tomáš Šulaj), Slepec (Zdeněk Bureš), Trygaiova dcera (Barbora Goldmannová), Trimachos (Aleš Slanina), Chrobák (Daniel Rymeš), Charitář (Michal Bumbálek), Otroci (Ondřej Halámek, Jonáš Florián, Jan Ludva, František Herz), Otrokyně (Markéta Pešková, Tamara Dikyová, Kristína Jurková, Kristína Oríšková). V Brně natočila Tvůrčí skupina Drama a literatura v roce 2019

15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne

T. L. de Victoria: Missa Vidi Speciosam. Záznam koncertu z kostela sv. Šimona a Judy v Praze z 22. 1. 2019. Zpívá Tiburtina Ensemble, umělecká vedoucí Barbora Kabátková, hraje Capella de la Torre, umělecká vedoucí Katharina Bäuml. Připravila Alena Maršíková Michálková.

17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!

Pokusy o hledání současného světa – s nadhledem filosofickým i očima humanitních věd. Záznam debaty pořádané platformou Display – Sdružením pro výzkum a kolektivní praxi, kterou moderoval Tomáš Samek. Na téma Privatizace a vznik elit: česká zkušenost hovořili historička umění Milena Bartlová, sociolog Ondřej Lánský a ekonom Lukáš Kovanda. Připravil Lukáš Matoška.

18:00 ČRo Vltava – Brněnský Devětsil

Pásmo veršů a hudby připravili Ludvík Němec a Radim Nejedlý. (Brno)

20:00 ČRo Vltava – Georges Bizet: IVAN IV.

Velká opera o pěti dějstvích a šesti obrazech na libreto Francois-Hippolyte Leroy a Henriho Trianona. Pořad připravil a uvádí Ondřej Šrámek. Osoby a obsazení: Marie (Inva Mula), Igor, její bratr (Julian Gavin), Ivan IV. (Ludovic Tézier), Temruk, kavkazský král (Paul Gay), Orlov, carův důvěrník (Alexandre Vassiliev), Mladý Bulhar (Henriette Bonde-Hansen), Carský důstojník (Franck Bard), Olga, carova sestra (Sonia Nigoghossian), Hlídka (Richard Tronc), Čerkes Mario Castagnetti), Hlasatel (Pascal Aubert). Sbor Francouzského rozhlasu (sbormistr Philip White) a Národní orchestr Francie řídí Michael Schonwandt.

22:45 ČRo Vltava – Na vlnách TSF

Verše z poetistické sbírky Jaroslava Seiferta připravila Vlasta Skalická. Účinkují Pavel Leicman a Luboš Ondráček. Režie Eva Řehořová

NEDĚLE 1. PROSINCE

8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. „Chytrý ženský“ na egyptské poušti.

8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Dějiny.

11:00 ČRo Vltava – Ivan Alexandrovič Gončarov: Strž (1/2)

Přeložila Božena Pašková. Dramatizace Jarmila Veselá. Hudba Josef Hart. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: Taťana Markovna Berežkovová, babička (Libuše Havelková), Věra,vnučka (Jana Šulcová),Marfinka(Jana Drbohlavová),Boris Pavlovič Rajskij, majitel statku (Alfred Strejček), Mark Volochov (Viktor Preiss), Lentij Ivanovič Kozlov, profesor gymnasia (Bořivoj Navrátil), Uljana Andrejevna, jeho žena (Marie Drahokoupilová) a Vasilisa, hospodyně (Ludmila Burešová). Natočeno v roce 1974

13:05 ČRo Dvojka – Pekelná hospoda

Původní rozhlasovou pohádku napsala Melita Denková. Hudba Jiří Šlupka Svěrák. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Hana Kofránková. Účinkují: Stanislav Zindulka. Ondřej Vetchý, Klára Sedláčková-Oltová, Jana Paulová, Martin Myšička, Barbora Hrzánová, Jiří Lábus, Miriam Kantorková, Tomáš Pergl, Jiří Litoš a Petr Šplíchal. Natočeno v roce 2007.

17:00 ČRo Vltava – Tátovy dopisy z fronty

Válka v básních a textech Ivana Wernische. Připravil Petr Adámek.

18:00 ČRo Vltava – MusiCafé

Hudebna Aleše Opekara.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Vladimírem Franzem. Otakar Ostrčil: Suita c moll a Křížová cesta. Hudební skladatel, malíř a pedagog přináší exkurze do života a tvorby slavných skladatelů či detailní sondy do jejich jednotlivých skladeb.

20:00 ČRo Dvojka – Arthur Hailey – John Castle: Let do nebezpečí (2/5)

Pětidílný seriál o cestujících dopravního letadla. Přeložil Vladimír Müller. Dramatizace a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Eduard Cupák, Jiří Adamíra, Gabriela Vránová, Jiří Klem, Bohumil Švarc, Svatopluk Skládal, Zdeněk Ornest, Václav Postránecký, Bohuslav Čáp, Vladimír Čech, Jaroslav Cmíral, Jana Andresíková, Radislav Nikodém, Jaroslav Drbohlav a Marie Marešová. Natočeno v roce 1980.

21:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Fanfára pro (ne)obyčejné ženy – hudba současných amerických skladatelek Joan Tower, Jennifer Higdon, Missy Mazzoli a Caroline Shaw. Joan Tower: Fanfare for the Uncommon Woman 1 (3 min). – Jennifer Higdon: Concerto for Orchestra. Výběr (6 min). – Blue Cathedral (12 min). – Fanfare Ritmico (8 min). – Koncert pro violu a orchestr. Výběr (9 min). – Missy Mazzoli: Orizzonte (6 min). – Song for Arthur Russell (6 min). – Still Life with Avalanche (9 min). – Song from the Uproar (7 min). – Hello Lord; Come On, All You; Machine (Vespers) (5 min). – Caroline Shaw: Partita (26 min). Připravila Barbora Vacková.