Tipy k poslechu rádia - Ingmar Bergman: Sarabanda

PONDĚLÍ 9. ČERVENCE

1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty

Události uplynulého týdne u nás doma, ale také ty, které nás čekají v týdnu příštím, rozeberou hosté kulatého stolu Názorů a argumentů. Ve studiu byli političtí komentátoři Patrik Eichler a Dalibor Balšínek, politoložka Vladimíra Dvořáková a Roman Joch z Občanského institutu. Moderoval Jan Vávra.
Pořad se v premiéře vysílá už v neděli 8. července v 18:10.

17:30 ČRo Vltava – Podivný showbyznys (1/5)

Zlý dlouhý půst: Vstup českého popu do let normalizace. Připravil Pavel Klusák.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr č. 2 h moll op. 104 (40 min). Hrají Michal Kaňka a Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír Válek. – Gustav Mahler: Symfonie č. 9 D dur (77 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondrej Lenárd.

20:00 ČRo Dvojka – Ivan Klíma: Poslední stupeň důvěrnosti (1/15)

Pro rozhlas připravila Libuše Čunátová. Redaktor Jiří Vondráček. V režii Markéty Jahodové účinkuje Jan Vlasák. Natočeno v roce 1998.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Ledová sfinga (1/10)

Četbu z dobrodružného románu francouzského spisovatele Julese Verna s použitím anonymního překladu pro rozhlas připravil a režii má Dimitrij Dudík. Účinkuje Radim Vašinka. Natočeno v roce 2002.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Emil Hakl: Bouřka

Velmi všední události se pod zorným úhlem vypravěče jeví jako docela nevšední. Připravil Petr Hruška. V režii Marka Pivovara účinkuje Tomáš Jirman. (Ostrava)

ÚTERÝ 10. ČERVENCE

20:00 ČRo Vltava – Pavel Kohout: Válka ve třetím poschodí

Rozhlasová úprava Jelena Mašínová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Bláha (Viktor Preiss), Bláhová (Daniela Kolářová), listonoška (Jitka Smutná), lékař (Zdeněk Žák), policista (David Novotný), civilista (Jiří Ornest), generál Pražák (Ladislav Potměšil), generál Berner (Martin Myšička), Hürliman Joseph (Michal Pavlata), vojáci (Pavel Kryl, Adam Skala, Igor Orozovič, Jiří Suchý, Ivan Dejmal, a Ondřej Černý), ohlášení (Hana Kofránková) a hlas (Petr Šplíchal). Natočeno v roce 2008

STŘEDA 11. ČERVENCE

18:30 ČRo Vltava – Ingmar Bergman: Dobrá vůle (1/12)

Vzpomínkovou knihu švédského spisovatele a režiséra s použitím vlastního překladu pro rozhlas zdramatizoval Zbyněk Černík. Účinkují Ladislav Mrkvička, Ivan Trojan, Lukáš Hlavica, Valérie Zawadská, Miroslav Moravec a Miroslav Vladyka. Režie Hana Kofránková
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Alain Mabanckou: Prasklej Sklenička. Majitel baru v Pointe Noire v Republice Kongo požádá svého štamgasta, alkoholika, milovníka francouzštiny a knih, aby sepsal kroniku jeho podniku. Vznikne mozaika humorných, groteskních i krutých osudů obyvatel této chudé čtvrti. Z překladu Tomáše Havla pro rozhlas připravila Lucie Němečková. Účinkuje Jiří Hromada, režie Lukáš Hlavica.

22:00 ČRo Vltava – Christophe Esseiva: Le temps des moteurs

Jedna z pěti finálních kompozic letošní mezinárodní přehlídky Palma Ars Acustica 2018, která každoročně probíhá pod hlavičkou Evropské vysílací unie a skupiny producentů Euroradio Ars Acustika Group.

ČTVRTEK 12. ČERVENCE

20:00 ČRo Vltava – Jiří Hanák: Loď plná discjockeyů

Historie pirátské vysílačky Radio Caroline. Podle zpráv z tisku s použitím knihy Boba Noakse „Last of The Pirates“ Repríza 15. 7. ve 14 hodin.

PÁTEK 13. ČERVENCE

20:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Večerní škola pro pokročilé tentokrát na téma Neakceptovaní. Připravili Igor Malijevský a Václav Kahuda.

21:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Z evropských pódií. Přímý přenos zahajovacího koncertu festivalu BBC Proms v Londýně. Ralph Vaughan Williams: Do neznámého kraje. – Gustav Holst: Planety. – Anna Meredith: Pět telegramů. Zpívají National Youth Choir of great Britain a BBC Symphony Chorus. Hraje BBC Proms Youth Ensemble a BBC Symphony Orchestra, řídí Sakari Oramo. Přímý přenos z Royal Albert Hall uvádí Dita Hradecká.

SOBOTA 14. ČERVENCE

11:30 ČRo Vltava – August Strindberg: Aby byla vdaná

Když si muž bere ženu, bere si spolu s ní i celou její rodinu. Tuto poučku ale hrdina povídky z knihy Manželské historie nezná. Připravil Dominik Mačas. Překlad Jiřina Vrtišová. Účinkují Zuzana Ščerbová a Martin Stránský. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

13:05 ČRo Dvojka – Cesta kolem světa za osmdesát dní

Podle stejnojmenného románu Julese Verna s použitím překladu Josefa Pospíšila pro rozhlas zdramatizoval Ondřej Neff. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Eduard Cupák, Jan Faltýnek, Rudolf Hrušínský st., Gabriela Vránová, Čestmír Řanda, Jiří Šrámek, Zdeněk Martínek, Jaroslav Cmíral, Jan Skopeček, Miloš Rozhoň, Svatopluk Skládal, Ladislav Kazda, Vladimír Krška, Milan Neděla, Aleš Procházka, Marcel Rošetzký, Vladimír Pospíšil, Oldřich Janovský, Artur Šviha a Roman Hemala. Natočeno v roce 1986.

13:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje Pavel Klusák.

14:00 ČRo Vltava – Ingmar Bergman: Sarabanda

Přeložil Zbyněk Černík. Hudba Jan Šikl. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Štěpán Pácl. Osoby a obsazení: Johan (Ladislav Mrkvička), Marianne (Taťjana Medvecká), Henrik (Vladimír Javorský) a Karin (Klára Suchá). Natočeno v roce 2018

15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne

Concertino Praga. Záznam koncertu 50. ročníku Jihočeského festivalu Concertino Praga z Vokova sálu na zámku v Bechyni z 12. 6. 2018. Hraji Trio Illimitato (Německo), Codam String Quartet (Bulharsko), Woodwind Instruments Quintet (Rusko) a Duo Bubreg (Rakousko). Připravila Alena Maršíková Michálková.

16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson

Prázdninová setkání s velkými postavami francouzského šansonu. Tentokrát "Malý velký Aznavour ". Připravila Eva Hazdrová-Kopecká.

17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!

Ja tento národ zachráním, aj keby mňa mali všetci napľuvať do očí. Autor pořadu Martin Groman debatuje s Michalem Macháčkem, autorem vůbec první ucelené biografie Gustáva Husáka vydané po listopadu 89, a s historikem Vojtěchem Čelkem. Rozhovor doplní glosy režiséra Roberta Sedláčka, politika Matěje Stropnického a novináře Petra Zídka.

18:00 ČRo Vltava – Černé boty se pomalu posunují k centru města

Básně Josefa Straky v autorské interpretaci. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Josef Straka, Jiří Hromada a Lenka Zbranková. Režie Jaroslav Kodeš.

20:00 ČRo Vltava – Giuseppe Verdi: Aida

Opera o čtyřech dějstvích, libreto Antonio Ghislanzoni. Osoby a obsazení: Aida (Leontyne Price), Radames (Plácido Domingo), Amneris (Grace Bumbry), Král Egypta (Hans Sotin), Ramfis, velekněz (Ruggero Raimondi), Amonasro, král Etiopie a otec Aidy (Sherill Milnes), Velekněžka (Joyce Mathis), Posel (Bruce Brewer). John Alldis Choir a London Symphony Orchestra řídí Erich Leinsdorf. Připravil Boris Klepal.

20:00 ČRo Dvojka – Velcí Slováci v českých dějinách

Štefánik? Štefánik! Dramatickou koláž z deníků a korespondence generála Milana Rastislava Štefánika připravila a režii má Irena Žanotovská. Dramaturg Libor Vacek. Účinkují: Anna Polcrová, Jiří Klem a Richard Trsťan. Natočeno v roce 2018.

22:00 ČRo Dvojka – Zamilovaná dvojka – Malostranské lásky

Milostné dialogy z próz a méně známých dramatických děl Jana Nerudy. Připravil Dominik Mačas. Účinkují Kamila Šmejkalová a Marek Adamczyk. Režie Jakub Doubrava.

22:45 ČRo Vltava – Tak dobrá je to hra

Fotbal v české poezii. Připravil Pavel Hruška. V režii Simny Nyitrayové účinkují Jan Fišar, Sylvie Kupanská a Josef Kaluža. (Ostrava)

NEDĚLE 15. ČERVENCE

8:00 ČRo Vltava – Spirituála

Duchovní Evropa. S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Fra Angelico a svatost umělecká. – Ke kořenům. S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Láska k bližnímu. Repríza ve 23 hodin.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Skromné počátky osvoboditelské mise. 1203. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.

11:00 ČRo Vltava – Ján Rozner: Sedem dní do pohrebu (7/7)

Vzpomínková próza odehrávající se v roce 1972 během příprav na pohřeb Zory Jesenské s reminiscencemi na poválečné dění, pražské jaro i příchod vojsk. Jedno z nejvýznamnějších děl slovenské polistopadové literatury v rozhlasové dramatizaci pro Rádio Devín. Dramatizace Peter Pavlac. Hudba Peter Mankovecký. Zvuk Andrej Klimits. Dramaturg Ján Šimko. Režie Patrik Lančarič. Účinkují Jana Olhová, Dano Heriban, Jan Kožuch a další. Natočeno 2014 ve Slovenském rozhlase.

11:30 ČRo Vltava – Koloman Kocúr: Apáka a Mamáka

Povídka slovenského autora je situována do nedávné minulosti na slovensko-maďarské pomezí. Je svérázným záznamem jednoho dne nejstaršího manželského páru ve vsi. Režie Miroslav Zelinský. Natočeno v roce 2004. (Ostrava)

13:05 ČRo Dvojka – Květa Kuršová: Kvítek štěstí

Hudbu složil Tomáš Vránek, řídí Jiří Váchal. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Redaktor Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jan Hartl, Jana Boušková, Zdeněk Kutil, Slávka Hozová, Hana Talpová, Miroslav Masopust, Hana Štrůdlová a Helena Vrabcová. Natočeno v roce 1981.

14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě

Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

17:00 ČRo Vltava – Černý mrak v bílém

Literárně-hudební pásmo z tibetské lidové poezie. Pro rozhlas připravila a spolu s Josefem Kolmašem přeložila Jana Štroblová. Hudbu vybrala a režii má Hana Kofránková. Účinkují Klára Sedláčková-Oltová, David Novotný a Taťjana Medvecká. Režie Hana Kofránková

17:00 ČRo Radiožurnál – Finále MS ve fotbale: Francie – Chorvatsko

Přímý přenos.

18:00 ČRo Vltava – MusiCafé

s Michaelem Kyselkou.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Robertem Nebřenským. Hudebníci o hudbě

20:00 ČRo Dvojka – Hvězda Jihu

Na motivy stejnojmenného románu André Laurieho a Julese Verna v překladu Evy Bezděkové pro rozhlas zdramatizoval a režii má Dimitrij Dudák. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Václava Ledvinková. Účinkují: Martin Myšička, Andrea Elsnerová, Jiří Štěpnička, Miroslav Táborský, Michal Zelenka, Jiří Knot, Ilja Racek, Dana Černá, Lukáš Hlavica, Jaroslav Vlach, Stanislav Majer, Otmar Brancuzský, Ivo Theimer, Jaroslav Beneš, Radek Seidl, Michal Necpál, Michal Balcar a Tomáš Pergl. Natočeno v roce 2012.

21:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Anachronismy. Louis Andriessen: Anachronie (12 min). – Pawel Szymański: Recalling a Serenade (15 min). – Salvatore Sciarrino: Storie di altre storie (29 min). – Mauricio Kagel: Varieté (40 min). – Heiner Goebbels: Eislermaterial (8 min). Připravil Miroslav Pudlák.