Tipy k poslechu rádia - Hudební Silvestr na Vltavě

PONDĚLÍ 29. PROSINCE

9:30 ČRo Vltava – Janice Galloway: Něco jiného než chřipka

Povídka současné skotské spisovatelky. Z překladu Alexandry Büchlerové připravila Jiřina Tejkalová. Účinkuje Jana Stryková. Režie Martina Schlegelová.
Více na http://www.rozhlas.cz/…pka--1436773

13:11 ČRo Vltava – Záznam mimořádného koncertu k Roku české hudby z 21. 11. 2014 ve Velkém koncertním studiu Slovenského rozhlasu v Bratislavě

Hraje Symfonický orchestr Slovenského rozhlasu, řídí Mario Košík. Bedřich Smetana: Vltava. Symfonická báseň z cyklu Má vlast (14 min). – Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr h moll op. 104 (40 min). Hraje Michal Haring. – Symfonie č. 9 e moll Z Nového světa, op. 95.

20:00 ČRo Vltava – Hrají Berlínští filharmonikové

Bedřich Smetana: Vltava. Symfonická báseň (13 min). – Šárka. Symfonická báseň (10 min). – Bohuslav Martinů: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1 (27 min). – Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll (39 min). Sólistka Sol Gabetta, dirigent Krzysztof Urbański. Záznam koncertu v Berlíně 24. 5. 2014. – Antonín Dvořák: Biblické písně (27 min). Zpívá Magdalena Kožená, dirigent Sir Simon Rattle.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Vltava – Petr Placák: Campo imperiale

Povídka současného českého spisovatele a publicisty. Účinkuje Miroslav Táborský. V roce 2007 natočila režisérka Markéta Jahodová.

ÚTERÝ 30. PROSINCE

9:30 ČRo Vltava – Janice Galloway: Omrzlina

Povídka současné skotské spisovatelky. Z překladu Alexandry Büchlerové připravila Jiřina Tejkalová. Účinkuje Jana Stryková. Režie Martina Schlegelová.

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Bohuslav Martinů: Invence pro orchestr (14 min). Spoluúčinkuje Zdeněk Jílek (klavír). Řídí Alois Klíma. – Otakar Ostrčil: Sinfonietta op. 20 (31 min). Řídí Ondrej Lenárd. – Marek Kopelent: Zastřený hlas nad hladinou klidu. Skladba pro sólovou trubku a komorní orchestr (11 min). Sólista Marek Zvolánek, řídí Ondřej Kukal. – Iša Krejčí: Symfonie č. 2 (27 min). Řídí Ondřej Kukal.

21:30 ČRo Vltava – Tomáš Zmeškal: Obecní muzeum

Poklidný život obce rozvíří archeologický nález na jejím katastru. Myšlenka na zrod Obecního muzea jest zrozena. Původní rozhlasová komedie. Hudba Petr Šplíchal. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: starosta (David Novotný), archeolog Fanta (Martin Myšička), Stáňa Horáčková (Andrea Elsnerová), místostarosta Matějka (Jan Novotný), prof. Krásná (Dana Syslová), ředitel Okresního muzea (Otakar Brousek), děda Havelka (Oldřich Vlach), Siváček (Zdeněk Žák), ing. Trojan (Jan Vlasák), lékárnice Šmeralová (Kateřina Fixová), Kosová (Jana Drbohlavová), hostinský (Jiří Knot) a další. Natočeno v roce 2011.

STŘEDA 31. PROSINCE

8:40 ČRo Vltava – Milan Uhde: Moc art aneb Všeho moc škodí

Rozhlasová miniopera o neznámých následcích zapomenuté návštěvy Wolfganga Amadea v městě Brno. Hudba Marko Ivanovič. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Účinkují Martin Písařík, Jan Vondráček, Tereza Bebarová, Klára Sedláčková-Oltová, Naděžda Vicenová, Marika Procházková, Jan Meduna, Pavel Tesař a Martin Veliký. Režie Aleš Vrzák.

9:00 ČRo Dvojka – Kdo židli má, bydlí

aneb Na sedáka s H. Pawlowskou, S. Zindulkou, J. Lábusem, J. Strykovou, I. Orozovičem a K. Štolbou. Pořadem provází M. Hein a M. Kubišová.

11:00 ČRo Vltava – Generálka

Přímý přenos koncertu České filharmonie. Veřejně přístupná silvestrovská hlavní zkouška před Novoročním koncertem v pražském Rudolfinu. Zpívají Kateřina Kněžíková (soprán) a Adam Plachetka (basbaryton), dirigent Tomáš Netopil. Gioacchino Rossini: Straka zlodějka. Předehra k opeře. – Gaetano Donizetti: Don Pasquale. Předehra k opeře a výběr árií. – Gioacchino Rossini: Lazebník sevillský. Předehra k opeře a výběr árií. – Giuseppe Verdi: Macbeth. Baletní hudba z opery. – Gaetano Donizetti: Nápoj lásky. Předehra a výběr árií z opery. – Gioacchino Rossini: Vilém Tell. Předehra k opeře. Programem provází Veronika Paroulková.

13:00 ČRo Dvojka – Tři večery s dědou aneb Vyprávění o Pučálkovic Amině

Podle knížky Jindřicha Plachty napsala Jaroslava Strejčková. Hudba Radislav Nikodém. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Bohumil Záhorský, Václav Postránecký, Petr Havel, Dana Medřická, Jaromír Spal, Karel Máj, Růžena Lysenková, Jiřina Bohdalová, Daniela Šrajerová, Helena Štáchová, Ferdinand Krůta, Antonín Jedlička, Bohumil Švarc, Ladislav Kazda, Artuš Kalous a Jaroslava Drmlová. Natočeno v roce 1970.

13:30 ČRo Vltava – Gioacchino Rossini: Lazebník sevillský

Opera buffa o dvou dějstvích na libreto Cesare Sterbiniho podle stejnojmenné Beaumarchaisovy hry. Překlad a úprava Hanuš Thein. Rozhlasová nahrávka z roku 1976. Osoby a obsazení: hrabě Almaviva (Miroslav Švejda), doktor Bartolo (Bohuslav Maršík), Rosina, jeho schovanka (Jana Jonášová), Figaro, lazebník (René Tuček), Basilio, učitel hudby (Dalibor Jedlička), Marcellina, hospodyně Bartolova (Eva Hlobilová), Fiorillo, sluha Almavivův (Jaroslav Majtner), velitel stráže (Viktor Kočí), notář (Bohumil Turek). Sbor a orchestr opery Národního divadla v Praze řídí Jan Hus Tichý. Připravil a uvádí Ivan Ruml.

16:15 ČRo Vltava – Hurvínek zpívá

B. G. DeSylva, Ray Henderson, Al Jolson: Hurvínek a Spejbl (parodie na Sonny Boy). Recituje Josef Skupa. Zpívá Josef Skupa. Hraje Antonín Kuncman (klavír).

16:20 ČRo Vltava – Divadlo Járy Cimrmana

Hospoda na mýtince. Účinkují Miloň Čepelka, Zdeněk Svěrák, Jaroslav Vozáb, Petr Brukner a Ladislav Smoljak.

17:30 ČRo Vltava – Ilja Hurník: Apokryfy aneb Hudba neutěšitelka

Rozhlasovou kompozici podle autorovy knížky Trubači z Jericha napsal a režii má Jiří Horčička. Verše Ivo Fischer. Hudba Ilja Hurník. Účinkují František Smolík, Otakar Brousek, Karel Höger, Karel Pech, Zdeněk Štěpánek a Luděk Munzar.

18:00 ČRo Dvojka – Klub Rozhlasových Badatelů 1

Záznam prvního zasedání Klubu Rozhlasových Badatelů, tedy KRBu, který vás může zahřát intenzivním smíchem. Řídí se totiž heslem: „Jez do polosyta, pij do polopita, choď do polopatra a hlásej jen polopravdy.“

20:00 ČRo Dvojka – Silvestr v taxíku

Původní rozhlasová roadmovie plná rozverných vtipů, energické muziky, ale hlavně neuvěřitelných příběhů jednoho svérázného taxikáře a jeho podivuhodných pasažérů. V hlavní roli s Martinem Písaříkem. Dále účinkují Jiří Lábus, Jana Stryková, Jiří Prager, Miroslav Táborský, Václav Neužil, Jan Vondráček, Martina Hudečková, Valérie Zawadská a Tomáš Pergl. Režie Ivan Holeček.

20:00 ČRo Vltava – Oskar Nedbal: Polská krev

Opereta o třech dějstvích, libreto Leo Stein podle povídky A. S. Puškina Slečna selka. Český překlad František Štěpánek, rozhlasová úprava Zdeněk Knittl. Historická nahrávka z roku 1959. Osoby a obsazení: pan Jan Zaremba, velkostatkář (Karel Berman), Helena, Zarembova dcera (Sylvia Kodetová/Lída Vostrčilová), hrabě Boléslaw Barański (Zdeněk Švehla), Bronio von Popiel (Milan Karpíšek), Wanda Kwasínskaja, primabalerina (Eva Šenková), Jadwiga Páwlóva, matka Wandy (Nelly Gaierová), Mirski, Senówicz, Wolénski, Górski, přátelé Barańského (Rudolf Pellar, Oldřich Kubart, Jaroslav Mikulín, Milota Holcman), komtesa Jozie Napólska (Alexandra Hájková), Wlastek, šafář Barańského (Stanislav Ulrych), sluha (Karel Hovorka). Průvodní slovo Marta Kučírková. Dále účinkují Činoherní soubor Čs. rozhlasu v Praze, umělecký vedoucí Karel Hovorka, Dětský pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Bohumil Kulínský st., Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Miroslav Matějo a Pražský rozhlasový orchestr, řídí Vlastislav Antonín Vipler. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.

21:00 ČRo Dvojka – Děkuji, bylo to krásné

Záznam unikátního koncertu Filharmonie Hradec Králové s kapelou Blue Star Václava Marka, který se konal 17. 4. 2013 v koncertním sále Filharmonie v Hradci Králové. Slovem provázel Jiří Marek.

22:19 ČRo Vltava – Jazzman Cimrman

Sestřih hry Divadla Járy Cimrmana. Účinkují Karel Velebný, Jiří Šebánek, Václav Kotek a S+H Q. Připravil Václav Vraný.

22:45 ČRo Vltava – Galakoncert Symfonického orchestru Českého Jananasu

Silvestrovský díl cyklu Kabaret v éteru s písněmi skupiny Jananas v novém aranžmá a s jedinečným odhalením skrytého talentu houslové interpretace. Dramaturgie Renata Venclová a Klára Novotná. Scénář Jana Ivanovićová a Jan Vávra. Natočeno v roce 2014.

ČTVRTEK 1. LEDNA

0:30 ČRo Vltava – Jiří Suchý/Jiří Šlitr: Jonáš a tingl-tangl

Hra se zpěvy – kabaret. Účinkují autoři, Eva Pospíšilová a instrumentální soubor. Historický záznam z představení v pražském divadle Semafor z 3. 12. 1963. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek.

1:00 ČRo Dvojka – Klub Rozhlasových badatelů č. 2

Klub Rozhlasových Badatelů nebude ani dnes za někoho, kdo to má v pracovní náplni, řešit jeho problémy. Jeho členové se naopak zabývají i problémy zcela nezásadními.

2:30 ČRo Vltava – Joseph Haydn: Stvoření

Oratorium pro sóla, smíšený sbor a orchestr. Zpívají Kathleen Battle, Gösta Winbergh, Kurt Moll, Rozhlasový sbor Stockholm a Stockholmský komorní sbor, sbormistr Gustaf Sjökvist. Hrají Berlínští filharmonikové, řídí James Levine.

6:30 ČRo Vltava – A. P. Čechov: Šampaňské

V režii Aleše Vrzáka účinkují Věra Hlaváčková a Jan Dvořák. Připravily České Budějovice.

9:15 ČRo Vltava – Karel Čapek: Apokryfy

Příběhy s biblickou tematikou. Připravil a hudbu vybral Jiří Vondráček. Účinkují Josef Somr, Viktor Preiss, Ladislav Hampl, Libuše Šafránková a Simona Stašová. Režie Aleš Vrzák.

11:15 ČRo Vltava – Novoroční koncert Vídeňských filharmoniků

Přímý přenos z Velkého sálu Hudebního spolku ve Vídni. Řídí Zubin Mehta. Slovem provází Tomáš Černý. Franz von Suppé: Ráno, poledne, večer ve Vídni. Předehra k stejnojmenné divadelní hře F. X. Tolda von Toldenburg. – Johann Strauss ml.: Pohádky z Orientu. Valčík op. 444. – Josef Strauss: Vídeňský život. Francouzská polka op. 218. – Eduard Strauss: Tam, kde se směje a dobře žije. Rychlá polka op. 108. – Josef Strauss: Vesnické vlaštovky z Rakouska. Valčík op. 164. – Johann Strauss ml.: Na břehu Dunaje. Rychlá polka op. 356. – Perpetuum mobile. Scherzo-kvapík op. 257. – Akcelerace. Valčík op. 234. – Elektromagnetická polka op. 110. – Eduard Strauss: S parou. Rychlá polka op. 70. – Johann Strauss ml.: Na Labi. Valčík op. 477. – H. Ch. Lumbye: Šampaňský kvapík. – Johann Strauss ml.: Studentská polka op. 263. – Johann Strauss st.: Pochod svobody op. 226. – Johann Strauss ml.: Anenská polka op. 117. – Johann Strauss ml.: Víno, ženy a zpěv. Valčík op. 333. – Eduard Strauss: Elegantně. Rychlá polka op. 221. – Johann Strauss ml.: Exploze. Rychlá polka op. 43. – Na krásném modrém Dunaji. Valčík op. 314. – Johann Strauss st.: Radeckého pochod op. 228. V přestávce: Vídeň tančí, Vídeň se baví, intrikaří a špehuje. Vídeň v časech Vídeňského kongresu. A ženy jako „diplomatky“ aneb Za vším hledej ženu – i na tančícím kongresu. Připravila a uvádí Eliška Závodná.

13:05 ČRo Radiožurnál – Projev prezidenta Václava Havla z 1. 1. 1990

Z rozhlasového archivu

13:05 ČRo Dvojka – O pyšné Karuši

Volně na motivy pohádky Heleny Lisické napsala Šárka Kosková. Dramaturgie Vendula Ledvinková. Režie Lukáš Hlavica. Účinkují: Magdaléna Borová, Miroslav Táborský, Jaroslav Plesl, Hynek Čermák, Marek Němec, Matouš Ruml, Jiří Schwarz, Růžena Merunková, Zdeněk Hess, Miloš Hlavica, Libuše Šplíchalová, Petr Šplíchal, Jiří Litoš, Jana Knappová, Eva Přibylová, Kateřina Tučková, Zdeněk Sadovský a Václav Balák.

14:10 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Měsíc jde dolů, měsíc jde nahoru

Jazykové žertování v próze i verších připravil a režii má Josef Červinka. Úvodní vzpomínka a klavírní improvizace Ilja Hurník. Účinkují Zdena Hadrbolcová, Václav Postránecký, Vlastimil Brodský, Miroslav Masopust a Josef Červinka. Natočeno v roce 1983.

16:20 ČRo Vltava – Jiří Suchý: Případ Eleonora

Muzikálová detektivka. Rozhlasová úprava Jiří Suchý a Jan Kolář. Hudba Jiří Suchý. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Eleonora (Helena Brabcová), Francis (Jana Paulová), Žaneta (Yvetta Blanarovičová), profesor Pierre Chimaque, později inspektor Petr Šimák (Přemysl Rut), René Giraudoux (Václav Kopta), inspicient (Jiří Just), divák (Miloš Rozhoň), Don Alfonso Notabene (Jiří Suchý) a Stella (Jitka Molavcová). Natočeno v roce 2001.

19:00 ČRo Vltava – Novoroční bohoslužba

Přímý přenos Novoroční ekumenické slavnosti z katedrály sv. Víta v Praze v rámci Evropského setkání mladých Taizé 2014. V doprovodu meditativních zpěvů, typických pro komunitu Taizé, zazní promluva bratra Aloise a přímluvné modlitby představitelů českých křesťanských církví.

20:00 ČRo Vltava – Novoroční koncert Filharmonie Brno

Přímý přenos z Janáčkova divadla v Brně. Sólista Ivo Kahánek (klavír), Filharmonii Brno řídí Jakub Hrůša. Nikolaj Rimskij-Korsakov: Španělské capriccio. – P. I. Čajkovskij: Koncert pro klavír a orchestr č. 1 b moll op. 23. – F. T. Reizenstein: Concerto popolare. – Manuel de Falla: Třírohý klobouk. Suita č. 1 a 2. Uvádějí Monika Brindzáková a Josef Prokop. Připravilo Brno.

20:00 ČRo Dvojka – Ladislav Stroupežnický: Naši furianti

Obraz života české vesnice. Rozhlasová úprava a režie Jiří Roll. Hudba Josef Hart. Dramaturg Karel Gissübel. Účinkují: Jiří Dohnal, Dana Medřická, Bořivoj Navrátil, František Smolík, Felix le Breux, Jaroslava Drmlová, Jana Drbohlavová, Michal Dytrych, Stanislav Neumann, Vlasta Fabianová, Václav Trégl, Václav Vydra, Jaromír Spal, Bohumil Záhorský, František Filipovský, Slávka Budínová, Luba Skořepová, Jaroslav Kepka, Bohumil Bezouška, Drahomíra Fialková, František Velebný a Artur Šviha. Natočeno v roce 1969.

22:30 ČRo Vltava – Terezka Planetová

Rozhlasová inscenace básnické skladby Vladimíra Holana. Dramatizace, stereofonní úprava a režie Josef Melč. Hudba Marek Kopelent. Účinkují Radovan Lukavský, Pavel Soukup, Gabriela Vránová, Luděk Munzar, Jan Čenský a Anna Wetlinská. Natočeno v roce 1980.

23:15 ČRo Vltava – Tomáš Garrigue Masaryk: Hlavní zásady ethiky humanitní (1/2)

Připravil a uvádí Václav Cibula. Účinkuje Radovan Lukavský. Režie Jan Tůma.
Druhá část se vysílá v pátek ve 23:00.

PÁTEK 2. LEDNA

9:30 ČRo Vltava – Daniela Fischerová: Dívka se zázračnou pamětí

Původní rozhlasová hra na půdorysu setkání mladé dívky se zvláštním manželským párem, jehož vzájemný poměr představuje poněkud drsnou variantu pygmalionského motivu. Hudba Lukáš Matoušek. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: muž (Josef Kemr), drahá slečna (Martina Hudečková) a dívka se zázračnou pamětí (Lenka Termerová). Natočeno v roce 1991.

20:00 ČRo Vltava – Schody času

Každoroční procházka zvukovými archivy, tentokrát mezi léty končícími čtyřkou. Připravili Martin Groman a Tomáš Černý, spolupracoval Milan Pokorný.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Ozvěny Electronic Music Festival New York 2013. Annelie Nederberg, James O'Callaghan. Připravil Michal Rataj. Natočeno v roce 2014. Reportážní pásmo Oty Nutze z počátku roku 1990 o jedné cestě Václava Havla do východních Čech.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

Měsíční sonáta. Peter Graham: Moens. – Hanuš Bartoň: Míjení času. – Martin Marek: Cosciette di roncole alla Luigi Galvani. – Lukáš Matoušek: Stíny a odlesky. – Jaroslav Rybář: Osm zpěvů na básně I. Wernische. O souboru MoEns debatují hudební skladatelé Lukáš Matoušek a autor pořadu Miroslav Pudlák.

SOBOTA 3. LEDNA

6:30 ČRo Vltava – Opožděné rozhovory

Jan Hůla rozmlouvá s Evou Kantůrkovou. Portréty spisovatelů, vědců, publicistů a politiků, kteří v éře normalizace nemohli veřejně vystoupit. Pořad měl premiéru 4. 1. 1990.

9:00 ČRo Vltava – Prezidentův den, prezidentovi lidé

Pořad z cyklu Dveře dokořán zachycuje nejen mnohá setkání „prezidenta začátečníka“ s občany, ale také představuje osobnosti, kterými se Václav Havel obklopil a pozval je do svého kolegia. Hovoří Věra Čáslavská, Eda Kriseová, Richard Wagner, Ladislav Kantor, Petr Oslzlý, Michael Žantovský a další. Režie Tomáš Jurásek.

11:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Dosti bylo holubů aneb Sám sobě balónem

Humorné povídky francouzského spisovatele. Z vlastního, dosud nepublikovaného překladu připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Ivan Chrz.

13:05 ČRo Dvojka – Mluvící balík

Na motivy stejnojmenné knihy Geralda Durrela v překladu Františka Fröhlicha napsala Helena Sýkorová. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hejna. Režie Zdenka Fleglová a Karel Weinlich. Účinkují: František Němec, Alexandra Košťálová, Jaroslav Kepka, Antonín Hardt, Hana Maciuchová, Josef Somr, Linda Rybová, Petr Pelzer, Luděk Nešleha, Hana Brothánková, Jiří Konvalinka, Ivan Gübel, Václav Knop a Zdenka Fleglová. Natočeno v roce 1998.

14:00 ČRo Vltava – Harold Pinter: Pařník

Jedinečná groteska o absurdním, a poněkud katastrofickém chodu jedné zbytečné instituce. Rozhlasová inscenace je českou premiérou této původní divadelní hry. Rozhlasová úprava a dramaturgie Klára Novotná. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: Roote (Viktor Preiss), Gibbs (Martin Finger), Lamb (Marek Holý), slečna Cuttsová (Andrea Elsnerová), Lush (Martin Stránský), Tubb (Miroslav Hruška) a Lobb (Ladislav Frej).

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Koncert ze skladeb, které zatřásly hudebním světem. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Ludwig van Beethoven: Zasvěcení domu op. 124. Předehra (11 min). Řídí Vladimír Válek. – P. I. Čajkovskij: Symfonie č. 6 h moll op. 74 Patetická (42 min). Řídí Ondrej Lenárd. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek.

17:45 ČRo Vltava – Kniha času a ticha

Verše Josefa Hory recituje Viktor Preiss. Hudbu Karla Růžičky, Zdeňka Zdeňka a George Mraze vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo Vltava – Čajovna

Jiří Šlitr a Semafor: věhlasný komik a nedoceněný ilustrátor v 60. letech. Připravili a uvádějí Šárka Skaláková a Aleš Opekar.

20:00 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Alfred

Heroická opera o třech dějstvích na libreto Theodora Körnera. Osoby a obsazení: Alfred (Felix Rumpf), Alvina (Petra Froese), Harald (Ferdinand von Bothmer), Gothron (Jörg Sabarowski), Sieward (Peter Mikuláš), Dorser, Bote (Tilmann Unger), Rowena (Jarmila Baxová). Český filharmonický sbor Brno, sbormistr Petr Fiala, a Symfonický orchestr Českého řídí Heiko Mathias Förster. Záznam koncertního provedení z Dvořákovy síně Rudolfina 17. září 2014. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.

20:00 ČRo Dvojka – Studio Retro

Týdeník na rozhraní současnosti a minulosti. Z archivu Českého rozhlasu, ale třeba i ze vzpomínek rozhlasových tvůrců či dalších pramenů vybírá Tomáš Černý.

23:00 ČRo Vltava – Tomáš Garrigue Masaryk: O demokracii

Připravil a uvádí Václav Cibula. Účinkuje Radovan Lukavský. Režie Jan Tůma.

NEDĚLE 4. LEDNA

6:35 ČRo Vltava – Plótínos: O dobru, kráse a štěstí

Z překladu Josefa Hrůši připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Jen v mělký hrob mne dejte. 1019. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Franz Werfel: Čtyřicet dnů (8/9)

Seriál podle slavného románu o genocidě Arménů Turky v roce 1915. Přeložil Hanuš Karlach. Dramatizace Jan Vedral. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Gabriel Bagratjan (Alois Švehlík), Julietta, jeho žena (Jana Paulová), Avagjan, vychovatel (Ivan Řezáč), Ter-Hajkazun (Ladislav Frej), pastor Tovmasjan (Jan Vlasák), doktor Altuni (Petr Haničinec), Ovsana, pastorova žena (Taťjana Medvecká), lékárník Grigor (Ilja Racek), stařena Nunik (Věra Galatíková), Aga Bereket (Josef Somr), kaprál Nurhan (Petr Pelzer), Müdür (Svatopluk Skopal) a Iskuhi (Iveta Dušková). Natočeno v roce 1998.

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Jan Werich ze sonetu Duo. V roce 1968 si rozhlasový redaktor Bohumil Kolář nahrál na pásek jedno živě vysílané Mikrofórum a tím se nevědomky zasloužil o možnost si tento pořad po desítkách let znovu poslechnout. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

13:05 ČRo Dvojka – Skřivánek

Na motivy stejnojmenné pohádky bratří Grimmů s použitím překladu Marie Kornelové pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Sylva Sequensová, Viktor Vrabec, Jiří Mikota, Josef Patočka, Věra Galatíková, Ferdinand Krůta, Marie Marešová, Jiří Plachý, Petr Pospíchal a Vladimír Bičík. Natočeno v roce 1980.

14:00 ČRo Vltava – V Homérově síti

Literárně-hudební pásmo z ohlasů eposu Íllias a Odysseia v díle světových a českých autorů. Připravil Petr Adámek.

20:00 ČRo Dvojka – Nikolaj Vasiljevič Gogol: Hráči

Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin Velíšek. Hudba Tomáš Pergl. Režie Vladimír Gromov. Účinkují: Ivan Trojan, Miroslav Táborský, Lukáš Hlavica, Svatopluk Skopal, Stanislav Šárský, David Novotný, Vladimír Javorský, Petr Lněnička, Ivo Theimer, Matěj Dadák a Jan Jedlička. Natočeno v roce 2007.

22:00 ČRo Dvojka – 365 mrtvých jako dní v roce

Druhá světová válka neskončila 8. května. Lidé umírali po stovkách ještě pár dnů poté. Odplata za léta ponížení v protektorátu byla krvavá. Lidé se mstili na Němcích. V Rovensku pod Troskami zůstalo ležet před školou 365 lidí – vojáků, civilistů, žen a dětí. Co přesně a proč se stalo? V dokumentu Ľubomíra Smatany a Pavla Poláka 365 mrtvých jako dní v roce.