Tipy k poslechu rádia - Friedrich Dürrenmatt: Porucha

PONDĚLÍ 19. ČERVNA

0:10 a 5:05 ČRo Plus – Chyba systému

Čemu lidé v Česku věří a jakým konspiracím nejspíš podlehnou? Tím se zabývá výzkum Společnost nedůvěry webu iROZHLAS.cz, institutu SYRI a Sociologického ústavu AV ČR.
Vysílá se v premiéře už v neděli 18. června v 18:10.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…brat-9014301

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Arthur Conan Doyl: Pes baskervillský (1/10)

Dramatizovaná četba na pokračování. Slavný detektiv Sherlock Holmes a jeho neméně slavný přítel dr. Watson se snaží zjistit, proč je rod Baskervillů už po staletí stižen rodovou kletbou. Natočeno v roce 1962. Účinkují: Josef Červinka, Otakar Brousek starší, Antonín Zíb, Marie Marešová, Luděk Kopřiva a další.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejných časech.
Poslech je možný také na https://www.mujrozhlas.cz/zive/pohoda?… vždy do 6 hodin po obou začátcích každé části.

13:05 ČRo Plus – Archiv Plus

První výstražná stávka na železnici, zákaz vývozu mléčných výrobků z východní Evropy do Evropské unie – a také vyhrožování Vladimíra Mečiara, že přeruší dodávku ruské ropy ze Slovenska do České republiky. Takové bylo léto roku 1993. Co dalšího se odehrávalo v prvních měsících samostatné České republiky? Připomene to pořad Archiv Plus Tamary Kocourkové.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…1993-9014985

13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Hej, radosti nikdy nazbyt – Bláhové psaní

Dvě litanické prózy o ženách a o lásce z pozůstalosti českého básníka a hudebníka. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Šimon Krupa. Režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí

Poutavé vyprávění o naší historii. 479. díl – Železná koruna (2004)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…runa-7939711

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Když pták letí, proč by člověk nelétal? 1112. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…etal-7942527

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Ve výběru z nahrávek Symfonického orchestru Českého rozhlasu zazní Ludwig van Beethoven: Leonore III. op. 72 (dirigent Vladimír Válek) – Joseph Haydn: Koncert pro violoncello a orchestr C dur Hob VIIb:1 (Linor Katz – violoncello, dirigent José Miguel Rodilla) – Georges Bizet: Symfonie C dur (dirigent José Miguel Rodilla) – Jaques Ibert: Koncert pro flétnu a orchestr (Robert Heger – flétna, dirigent Stanislav Bogunia) – Leoš Janáček: Taras Bulba (dirigent Tomáš Netopil). Připravil a uvádí Ondřej Scholtz.

22:00 ČRo Vltava – Jiří Gold: Červi železa, rez hlíny

Průřez dílem básníka a filmového tvůrce. Připravila Alena Zemančíková. Účinkují Hynek Chmelař, Matěj Nechvátal a Šimon Krupa. Režie Zuzana Burianová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

23:30 ČRo Plus – Asne Seierstad: Knihkupec z Kábulu (7/8)

Četbu na pokračování z knihy norské autorky připravila z překladu Daniely Zounkové Vladimíra Bezdíčková. V režii Lukáše Kopeckého čte Barbora Goldmannová.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…nske-9010131

ÚTERÝ 20. ČERVNA

13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Jan Půta zvaný Bez krku

Doba je strašná a v kraji se dějí podivné věci. Próza z pozůstalosti českého básníka a hudebníka situovaná do středověku. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Michal Przebinda, režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

19:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Arnold Schönberg: Písně z Gurre. Přímý přenos z pražské Státní opery v rámci projektu Musica non grata a jako součást oslav 100. výročí Českého rozhlasu. V monumentální kantátě na text Roberta Franze Arnolda podle básně Jense Petera Jacobsena spojí své síly SOČR, norský rozhlasový orchestr KORK, Český filharmonický sbor Brno (sbormistr Petr Fiala), Slovenský filharmonický sbor (sbormistr Jozef Chabroň), Michael Weinius (Waldemar), Susanne Bernhard (Tove), Štěpánka Pučálková (Lesní holubice), Yngve Soberg (Sedlák), Kevin Conners (Blázen Klaus) a Dietrich Henschel (Vypravěč). Provedení řídí Petr Popelka. Slovem provází Jana Trojanová. Přestávku připravil Daniel Jäger.

21:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Posedlí

Původní rozhlasová skoro komedie o sviních a lidech. Hudba Richard Mlynář. Dramaturg Jan Sulovský. Režie Michal Bureš. Osoby a obsazení: matka Eliška Záleská (Olga Kaštická Zimmermannová), otec Richard Záleský (Miroslav Hruška), syn Marek (Filip Čapka), syn Tomáš (Viktor Dvořák), dcera Ester (Tereza Vilišová), Markova žena Johana (Tereza Novotná), otcův přítel Leon Streich (Vladimír Hrabal), farmář Švéda (František Řehák), muž (Rudolf Máhrla), lékařka (Ivana Koktová) a zdravotní sestra (Jana Nováková). (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama

STŘEDA 21. ČERVNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische

Ota Nutz, Jiří Vejvoda a politik a historik Petr Pithart (1995)
Poslech https://prehravac.rozhlas.cz/audio/3715641

13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Den a noc

Povídka hudebníka, zpěváka, pianisty, skladatele a textaře, vůdčí osobnosti kapely Psí vojáci. Připravil Miloš Doležal. Účinkuje Kajetán Písařovic. V roce 2013 natočil režisér Petr Mančal
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Zámecká divadla v průběhu staletí. Českokrumluvský barokní skvostt, Valtice, Litomyšl. O restaurování divadel a vzniku divadel nových, o jejich současném provozu hovoří s architekty Mikulášem Hulcem a Danielem Špičkou, dramaturgyní Helenou Kebrtovou, impresáriem Stanislavem Bohadlem a dalšími hosty autorka pořadu Eva Ocisková. Ukázky z knihy Divadlo podle módy od Marcella Benedetta čte Jiří Hromada.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

O autorech, kteří nemohli přežít svojí tvorbu. V repríze pořadu ze srpna 2019 si Miroslav Tóth společně s výjimečným slovenským autorem a performerem Samuelem Szabó položí otázku o vlivu neuronových sítí a uměle inteligence na hudební tvorbu.

ČTVRTEK 22. ČERVNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách

Karel Tejkal vybírá z rozhl. archivu – T. G. Masaryk, první republika a rozhlas (2007)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…sme-proslovy

13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Na zdraví

Klímovsky laděný příběh o setkání s démonickým Alkoholem. Připravil Dominik Mačas. V režii Miroslava Buriánka účinkuje Martin Stránský. Účinkuje Martin Stránský. Režie Miroslav Buriánek
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Václav Lautner: Evžen Sokolovský

Kdo vlastně byl? „Nikdy kolem něho nebylo ticho, klid a pohoda, vždycky to kolem něho hřímalo, bylo bouřlivo, někdy proměnlivo.“ Portrét významného a kontroverzního divadelního a televizního režiséra Evžena Sokolovského.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

PÁTEK 23. ČERVNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…

Nejen z rodinné tradice se zpěvák Jožka Černý věnuje moravským lidovým písním (1994)

13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Jako pes

Ze stejnojmenné sbírky povídek, které autor napsal v 80. letech a oficiálně vyšly knižně poprvé v roce 2013 u Revolver Revue. Pro rozhlas připravila Veronika Pospíšilová. Dramaturgie Alena Blažejovská. Účinkuje Jiří Vyorálek. Režie Lukáš Kopecký. (Brno)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Pozdrav evropského severu. Norský rozhlasový orchestr s Petrem Popelkou na Mezinárodním hudebním festivalu Leoše Janáčka. Bedřich Smetana: Hakon Jarl, symfonická báseň op. 16. – Edvard Hagerup Grieg: Koncert pro klavír a orchestr a moll op. 16. – Symfonické tance op. 64. Sólo Christian Ihle Hadland (klavír). Záznam ze dne 21. června 2023 z Domu kultury Poklad v Ostravě – Porubě. Připravuje Renáta Spisarová.

SOBOTA 24. ČERVNA

8:05 ČRo Vltava – Peter Englund: O tmě a světle

Zamyšlení švédského historika nad lidským životem a jeho proměnou po příchodu univerzálního osvětlení. Z vlastního překladu připravil Zbyněk Černík. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Dimitrij Dudík.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Ilja Kučera, Vladimír Rohlena, Helena Novotná: Vražda v šantánu

Malá kriminální komedie ze starých časů se zpěvy a anekdotami. Hudba Jaromír Vomáčka. Studiový orchestr řídí Vít Clar. Režie Bohumil Bezouška. Účinkují Laďka Kozderková, Svatopluk Beneš, Jaroslav Štercl, Josef Hlinomaz, Josef Velda, František Hanus, Miloš Zavřel a Milan Mach. František Hanus, Miloš Zavřel a Milan Mach. Natočeno v roce 1977.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Emil Hakl: Vzpomínka na Ozzyho

Rozmarné léto v zahradní restauraci Šlechtovka. Povídka z knihy Konec světa. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Ondřej Brett. Režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

13:41 ČRo Dvojka – Anton Pavlovič Čechov: Tragédem proti své vůli

Komediální črta o muži, trpícím přemírou rodinných povinností. Přeložil Pavel Minks. Rozhlasová úprava Pavel Minks. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Josef Melč. Účinkují: Josef Somr, Vlastimil Brodský a Dana Stuchlíková. Natočeno v roce 1980.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

15:00 ČRo Vltava – Friedrich Dürrenmatt: Porucha

Přeložil Josef Balvín. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: Alfredo Traps (Bořivoj Navrátil), Soudce (Josef Kemr), Prokurátor (Josef Patočka), Obhájce (Martin Růžek), Pilet (Soběslav Sejk), Simona (Drahomíra Fialková), Automechanik (Rudolf Kvíz), Tobiáš (Radan Rusev), Hostinský (Vladimír Krška) a další. Natočeno v roce 1994
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

20:00 ČRo Vltava – Wolfgang Amadeus Mozart: Figarova svatba

Komická opera o čtyřech dějstvích podle veselohry P. Beaumarchaise na libreto Lorenza da Ponte. Unikátní snímek pořízený při představení na festivalu Salzburger Festspiele v roce 1966. V hlavních rolích: Walter Berry (Figaro), Ingvar Wixell (Hrabě), Claire Watson (Hraběnka), Reri Grist (Zuzana), Edith Mathis (Cherubín), Margaret Bence (Marcellina) a další. Spoluúčinkují Vídeňští filharmonikové a Sbor Vídeňské státní opery, řídí Karl Böhm. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.

NEDĚLE 25. ČERVNA

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Slovinsko katolické i reformační.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

11:00 ČRo Vltava – George Orwell: 1984 (9/9)

Román, ve kterém autor rozvinul vizi totalitní společnosti. Přeložila Eva Šimečková. Dramatizace Josef Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), O'Brien (Boris Rösner), Julie (Veronika Freimanová), číšník (Tomáš Töpfer), Velký bratr (Rudolf Hrušínský st.), výhrůžný hlas (Ladislav Brothánek), dozorce (Michal Pavlata), hlas z obrazovky (Dagmar Dvořáčková) a hlas z obrazovky (Bohumil Švarc). Natočeno v roce 1991
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…neho-8975211

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jaroslav Boček: Případ doktora Karpety (1986)

Detektivka s historickými i fantastickými prvky založená na příběhu záhadně zmizelého muže a tajuplných otázkách jeho (ne)smrtelnosti. Osoby a obsazení: spisovatel (Zdeněk Buchvaldek), kapitán (Vladimír Brabec), Hedvika Karpetová (Jaroslava Adamová), doktor Milan Karpeta (Pavel Pípal), Saša Válová (Jarmila Švehlová), Petr Vála (Alois Švehlík), sestra Dagmar Amerlingová (Marie Glázrová), sestra Emilka (Veronika Žilková), doktorka Hrábková (Dana Richterová), docent Sirůček (Vladimír Krška), Jiřina Landová (Jiřina Jirásková), profesor Křovánek (Ota Sklenčka) a Zlata Černá (Hana Talpová). Dramatizace Marie Loucká. Dramaturgie Jiří Hubička. Hudba Štěpán Rak. Režie Josef Hajdučík.

12:05 ČRo Vltava – Blanca Varela: Naše bdění je naším lesem

Listování v poezii významné peruánské básnířky. Z překladů Petra Zavadila připravil Petr Motýl. Účinkují Věra Kubánková a Rudolf Matys. Režie Aleš Vrzák
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 ČRo Dvojka – Pavel Drábek: Princ Mucedorus a princezna Amadina

Na motivy anonymní alžbětinské hry z roku 1598. Dramaturgie Hana Hložková. Režie Lukáš Kopecký. Autor hudby Ondřej Kyas. Účinkují: Pavel Vacek (princ Mucedorus), Simona Rejdová (princezna Amadina), Ondřej Jiráček (sluha Kašpar), Martin Siničák (kníže Segasto), Jana Štvrtecká (královna Basilia), Radoslav Šopík (kapitán Tremelio) a Pavel Doucek (divý muž Bremo). Natočeno v roce 2017.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

13:30 ČRo Vltava – Emil Hakl: Deštník z Londýna

Povídka současného českého autora psaná pro rozhlas. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Natália Deáková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Hans Christian Branner: Dobrá pověst

Přeložil František Fröhlich. Rozhlasová úprava a režie Miloslav Jareš. Dramaturg Dalibor Chalupa. Osoby a obsazení: Konzul Valdemar Hermansen (Otakar Brousek st.), Otto Hermansen, syn Konzula (Bořivoj Navrátil), Ejvind Hermansen, syn Konzula (Jiří Ornest), Asta Hermansenová, Ottova manželka (Jiřina Petrovická), Pastor Aage Thamsen (Soběslav Sejk), Thea Thamsenová, jeho žena (Julie Charvátová), Přednosta Kristián Boje (Zdeněk Hodr), Einar Wahl, konzulův rodinný lékař (František Hanus), Amalie Wahlová, jeho žena (Marie Glázrová), Gudrun Clausenová, konzulova hospodyně (Viola Zinková), Sochař Hans Egge (Miroslav Doležal) a Rigmon, jeho modelka (Karolina Slunéčková). Natočeno v roce 1969
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky

20:00 ČRo Dvojka – Yasmina Reza: Bella Figura

Přeložil Michal Lázňovský. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Lukáš Hlavica. Účinkují: Petra Bučková, Jiří Dvořák, Andrea Elsnerová, Kamil Halbich a Libuše Švormová. Natočeno v roce 2023.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

22:00 ČRo Dvojka – Carolyn Burkeová: Nelituji: Život Edith Piaf (1/14)

Z nuzných uliček pařížské čtvrti Belleville až do světoznámé newyorské Carnegie Hall – tak by se dala ve zkratce charakterizovat strmá dráha slavné francouzské šansoniérky. Její nejucelenější životopis, sepsaný na základě pečlivého studia doposud nezveřejněných dokumentů, přináší působivý vhled do světa ženy, jejíž cesta za snem byla provázena tvrdou prací, osobními tragédiemi a osudovou posedlostí hudbou – největší láskou jejího života. Z překladu Jakuba Volného připravila Kristýna Franková. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Vlado Rusko. Účinkuje Petra Špalková.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

23:00 ČRo Vltava – Václav Bauman: Paci, paci, pacičky (1/10)

Hořce humorná intimní výpověď o zrání a coming-outu v období normalizace: jak porozumět vlastní touze a přežít teror despotického otce stalinisty. Připravila Petra Hynčíková. V režii Radima Nejedlého účinkuje Aleš Slanina. (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou