Tipy k poslechu rádia – Erbenova Kytice

PONDĚLÍ 22. LISTOPADU

10:00 ČRo 3 – Vltava – Psáno kurzívou

Uvízlé věty Karla Hvížďaly

O vůni matematiky a politickém tržišti. Esej v autorské interpretaci. Režie Dimitrij Dudík.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Naděžda Mandelštamová: Vzpomínky na O. M. (3/12)

Čteme na pokračování vybrané kapitoly ze dvou vzpomínkových knih ženy ruského básníka. Z ruštiny přeložila a pro rozhlas připravila Ludmila Dušková. Účinkuje Věra Kubánková. V roce 1998 natočila režisérka Hana Kofránková
Vysílá se každý den ve stejném čase.

19:30 a 24:00 ČRo Leonardo – Signum laudis (1/12)

Čteme na pokračování ze stejnojmenného románu od spisovatele Vladimíra Kaliny. Připravil Miroslav Hlaváč. Redaktor Rudolf Matys. Režie Vladimír Tomeš. Natočeno v roce 1989.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Páteční díl se opakuje o půlnoci z neděle na pondělí.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Letní festivaly Euroradia

Záznam koncertu ze 17. 8. 2010 na londýnském festivalu BBC Proms. Arvo Pärt: Janovy pašije (70 min). – Zpívají Andrew Kennedy, Brindley Sherratt a sbor BBC Singers, hrají Iain Farrington (varhany) a soubor Endymion, dirigent David Hill. Připravila Wanda Dobrovská.

20:10 ČRo 6 – Politická literatura na českých pultech

Neil Postman – Ubavit se k smrti.

22:05 ČRo 2 – Praha – Günter Grass: Plechový bubínek (2/12)

Četba na pokračování ze stejnojmenného románu německého spisovatele. Z překladu Vladimíra Kafky připravila Pavla Šmolíková. Účinkuje Ladislav Mrkvička. V roce 1991 natočil režisér Michal Pavlík.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

ÚTERÝ 23. LISTOPADU

17:00 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Příčný řez orchestrem (1/4). Smyčce. Připravil a uvádí Lukáš Hurník. (repr. 24. 11. v 0:35)

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Luboš Fišer: Labyrint (7 min). Řídí Vladimír Válek. – Dmitrij Šostakovič: Koncert pro housle a orchestr č. 1 a moll op. 77 (36 min). Sólista Jiří Tomášek. Řídí Jing Wang. – César Franck: Symfonie d moll FWV 48 (44 min). Řídí Péter Csaba.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Anthony Minghella: Zádrhel

Přeložil František Fröhlich. Hudba Leoš Kosek. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Michal Pavlík. Osoby a obsazení: On (Viktor Preiss), Ona (Radka Fidlerová) a Hlas (Rudolf Kvíz). Natočeno v roce 1992

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Lidovci a Zelení si zvolili nové vedení a bojují o přežití. Hosté: Jaroslav Šebek, Jan Bureš.

STŘEDA 24. LISTOPADU

8:30 a 23:05 ČRo 2 – Praha – Jak to vidí Tomáš Halík

Pohledy známých osobností na věci kolem nás.

20:05 ČRo 2 – Praha – Sherlock Holmes (9/14)

Sherlock Holmes a případ s včelou. Pro rozhlas připravil Rudolf Čechura. Účinkují Svatopluk Beneš, Jaromír Spal, Oldřich Vlach a Antonín Hardt. Režie Karel Weinlich. Natočeno v roce 1977.

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Ctnost štědrost.

ČTVRTEK 25. LISTOPADU

20:00 ČRo 3 – Vltava – Mariannick Bellot: Akvárium

Přeložil Michal Lázňovský. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Mariannick (Jana Stryková), Polyp (Michal Novotný), Starý známý a další hlasy (Pavel Soukup), Velký šéf a jiné hlasy (Jaroslav Someš), Doktor a jiné hlasy (Ota Jirák), Japonský turista a jiné hlasy (Jiří Knot), Informatik, drahý a jiné hlasy (Martin Donutil), Hlídač a jiné hlasy (Jan Kostroun), hlasatel zpráv (Alexander Hemala), Recepční a jiné hlasy (Jaroslava Kretschmerová), Ta nová a jiné hlasy (Barbora Poláková) a další

PÁTEK 26. LISTOPADU

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Karel Škréta – Zrození baroka? Rozhlasová kompozice, ve které si připomeneme 400. výročí narození slavného českého malíře, dobové kontexty, ve kterých vznikala jeho díla. V pořadu zazní verše Škrétova současníka Fridricha Bridela v podání Josefa Somra a hudba mistrů českého baroka. Společně se vypravíme do domu U černého jelena, do kostela sv. Havla a do italské malířské kolonie. Průvodcem nám bude historička umění PhDr. Sylva Dobalová a další hosté.

SOBOTA 27. LISTOPADU

0:05 ČRo 3 – Vltava – Radioateliér

Lukáš Jiřička, Martin Ježek: Bratrovrah aneb Václav a Boleslav

Radiofonická kompozice se zlomky textů máchovského dramatu. Připravil a slovem provází Michal Rataj. Natočeno v roce 2010

13:05 ČRo 2 – Praha – Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky (2/3)

Temný hvozd. Na motivy Johna Ronalda Tolkiena napsala Eva Košlerová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Ivan Hejna. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Stanislav Zindulka, František Němec, Ladislav Frej, Karel Hlušička, Milan Neděla, Lubomír Lipský, Jan Maršálek, Pavel Rímský, Jan Vlasák, Radim Vašinka, Zdeněk Švinger, Antonín Molčík, Jan Skopeček, Ota Jirák. Natočeno v roce 1996.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Honoré de Balzac: Evženie Grandetová

Přeložila Mojmíra Jenišová. Dramatizace Andrzej Werner. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jaromír Ptáček. Režie Ota Ornest a Miloslav Jareš. Osoby a obsazení: Pan Grandet (Bedřich Vrbský), Paní Grandetová, jeho žena (Marie Lukášová), Evženie, jejich dcera (Dana Medřická), Karel Grandet, jejich synovec (Svatopluk Beneš), Nanon, služka (Nina Bártů), Pan des Grassins, bankéř (Jaroslav Vávra), Paní des Grassins, jeho žena (Naděžda Marková), Adolf, jejich syn (Jaroslav Cmíral), Abbé Cruchot (Karel Pavlík), Cruchot, notář (Ladislav Kulhánek), Crucho des Bonfons, soudce (Zdeněk Jelínek), Doktor Dergerin (Jarmil Škrdlant) a Vypravěč (Ota Ornest). Hru uvádíme v nastudování Komorního divadla v Praze z roku 1953

16:30 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert

J. S. Bach: Braniborské koncerty č. 1, 4 a 6. – Nun komm, der Heiden Heiland. Kantáta na 1. neděli adventní BWV 61. Zpívají Anthony Rolfe Johnson, Nancy Argenta, Olaf Bär a sbor The Monteverdi Choir. Hraje soubor The English Baroque Soloist, řídí John Eliot Sir Gardiner.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Křesťanské motivy v poezii afrických a severoamerických černochů doprovázejí černošské spirituály v podání Jessye Normanové a Louise Armstronga. Recitují Valérie Zawadská a Luděk Munzar. Hudební spolupráce Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:30 ČRo 3 – Vltava – Antonín Dvořák: Rusalka

Lyrická pohádka o třech dějstvích na libreto Jaroslava Kvapila. Záznam představení z Bavorské státní opery Mnichov z 23. 10. 2010. Osoby a obsazení: Rusalka (Kristine Opolais), Princ (Klaus Florian Vogt), Vodník (Günter Groissböck), Cizí kněžna (Nadia Krasteva), Ježibaba (Janina Baechle), První žínka (Jevgenija Sotnikovová), Druhá žínka (Angela Brower), Třetí žínka (Okka von der Damerau), Hajný (Ulrich Ress), Kuchtík (Tarra Erraught), Lovec (John Chest). Sbor a orchestr Bavorské státní opery řídí Tomáš Hanus. Připravil a uvádí Ivan Ruml.
Více na http://www.rozhlas.cz/…alka--813826

NEDĚLE 28. LISTOPADU

7:00 ČRo 3 – Vltava – Liturgický rok v české duchovní písni šesti století (1/54)

První neděle adventní. Roráty. Připravil Tomáš Slavický, hovoří Vojtěch Babka.

7:35 ČRo 3 – Vltava – Ranní Slovo

O biblických textech v křesťanské liturgii. Hostem je Ivan Štampach. Připravil Petr Vaďura.

8:00 ČRo 3 – Vltava – Duchovní hudba

Anglická duchovní hudba pro čas Adventu (1/4). Zrod a vzestup anglikánské duchovní hudby. Připravila Michaela Freemanová.

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Češi v Čechách nemají jinou volbu než být Němci, anebo nebýt. 805. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/804479

8:30 ČRo 2 – Praha – Folklorní notování

Připravil a uvádí Jaroslav Krček.

9:00 ČRo 2 – Praha – Nedělní bohoslužby

Přímý přenos bohoslužby Církve římskokatolické z baziliky sv. Markéty v Praze – Břevnově. Celebruje převor břevnovského kláštera Prokop Siostrzonek.

9:30 ČRo 3 – Vltava – Souzvuk

Zápis o zemi

Literárně-hudební pásmo z textů českého spisovatele Ladislava Dvořáka a bosenského básníka Maka Dizdara v překladech Ireny Wenigové a Luďka Kubišty. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Rostislav Novák a Valérie Zawadská. Režie Ivan Chrz.

10:30 ČRo 2 – Praha – Sherlock Holmes (10/14)

Sherlock Holmes a případ s houbami. Pro rozhlas připravil Rudolf Čechura. Účinkují Svatopluk Beneš, Jaromír Spal, Jiří Sovák, Irena Kačírková, Jiří Smutný, Jiří Mikota a Jiří Pick. Režie Karel Weinlich. Natočeno v roce 1977.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Egon Hostovský: Půlnoční pacient (6/6)

Český lékař v síti špionážních centrál. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Arnošt Malík (Jan Hartl), Matka dr. Malíka (Blanka Bohdanová), Jiří Kaminský (Bohumil Klepl), číšnice (Eva Špreňarová), První policista (Petr Lněnička), Ruth Steinová (Vilma Cibulková), Malíř pokojů (Jan Szymik), Druhý policista (Pavel Nečas), Albert Prengel (Petr Nárožný), První šéf (Hanuš Bor), Druhý šéf (Martin Zahálka) a Hlasatel (Lubor Šonka). Natočeno v roce 2006

13:03 ČRo 2 – Praha – Zapomenutý čert

Rozhlasovou pohádku na motivy pohádky Jana Drdy napsala Helena Sýkorová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Josef Somr, Jiří Štěpnička, Dana Syslová, Ilja Racek, Viktor Preiss, Kamil Halbich, Pavel Rímský, Michal Zelenka, Mikuláš Veselý, Tobiáš Vacek, Josef Tuček, Libuše Šplíchalová, Jan Kostroun, Tomáš Pergl a Jiří Litoš. Natočeno v roce 2006

20:00 ČRo 3 – Vltava – Schůzky s literaturou

Ukázat propast

Rudolf Matys uvádí rozhlasovou kompozici z balad Karla Jaromíra Erbena Vodník, Polednice, Holoubek a Svatební košile v režii Josefa Melče. Připravil Miloš Doležal za režijní spolupráce Markéty Jahodové.
Více na http://www.radioservis-as.cz/…/47_tema.htm

20:05 ČRo 2 – Praha – Jarosław Iwaszkiewicz: Léto v Nohantu

Překlad a rozhlasová úprava Jaroslav Simonides. Dramaturg Pavel Minks. Režie Petr Adler. Účinkují: Petr Štěpánek, Jaroslava Adamová, Jiří Práger, Zlata Adamovská, Jan Přeučil, Jiří Štěpnička, Václav Kotva a Vlasta Žehrová. Natočeno v roce 1982.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Anglická duchovní hudba (1/3). Charles Stanford: Magnificat (6 min). – Biblické písně pro baryton a varhany (25 min). – Benjamin Britten: Chvála koled (24 min). – Rejoice in the Lamb (17 min). – Ralf Vaughan Williams: Dona nobis pacem. Kantáta pro soprán, baryton, sbor a orchestr (36 min). Připravil Petr Veber.