Tipy k poslechu rádia – Dvojník

PONDĚLÍ 25. ŘÍJNA

10:00 ČRo 3 – Vltava – Psáno kurzívou

Uvízlé věty Karla Hvížďaly

O konci CNN a začátku PBM. Esej v autorské interpretaci.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Venedikt Jerofejev: Moskva – Petušky (2/5)

Četba na pokračování. Z překladu Leoše Suchařípy pro rozhlas připravil Marek Pivovar, který má také režii. Čte Tomáš Jirman. Připravila Ostrava.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…usky--800045

20:00 ČRo 3 – Vltava – K poctě Sira Charlese Mackerrase

Záznam koncertu České filharmonie ve Dvořákově síni z 8. 10. 2010. Zpívají Ivan Kusnjer a Klára Nohalová, dirigent Sir John Eliot Gardiner. Antonín Dvořák: Karneval (11 min). – Bedřich Smetana: Šárka z cyklu Má vlast (11 min). – Josef Suk: Pohádka, svita z hudby ke hře Radúz a Mahulena (34 min). – Bohuslav Martinů: Symfonie č. 6 „Symfonické fantazie“ (30 min). – Leoš Janáček: Finále opery Příhody lišky Bystroušky (14 min). V přestávce na Charlese Mackerrase vzpomínají John Eliot Gardiner a Václav Riedlbauch. Připravil Petr Kadlec.
Více na http://www.rozhlas.cz/…sovi--800143

ÚTERÝ 26. ŘÍJNA

17:00 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Hudební stavebnice – 17. část. Připravil a uvádí Lukáš Hurník. (repr. 27. 10. v 0:35)

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Jan Málek: Sinfonia III. per B (24 min). Řídí Marek Štilec. – Josef Suk: Fantazie pro housle a orchestr g moll op. 24 (24 min). Sólista Ivan Ženatý. Řídí Vladimír Válek. – Bohuslav Martinů: Symfonie č. 4 (38 min). Řídí Vladimír Válek

21:30 ČRo 3 – Vltava – Rhys Adrian: Jen my dva Příběh dvou osamělých lidí. Přeložila Luba Pellarová. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: Muž (Bohumil Švarc), Devča (Eva Dudková), vedoucí ubytovny (Jaroslava Drmlová), její přítelkyně (Nelly Gaierová), neupřímná dívka (Bohumila Dolejšová), mladíci (Jan Vala a Radek Dubanský), detektiv (Jiří Šrámek), seržant (Vladimír Čech), číšník (Richard Antonín Strejka) a titulky (Jiří Valenta). Natočeno v roce 1970
Více na http://www.rozhlas.cz/…-dva--801926

STŘEDA 27. ŘÍJNA

8:30 a 23:05 ČRo 2 – Praha – Jak to vidí Tomáš Halík

Pohledy známých osobností na věci kolem nás.

20:05 ČRo 2 – Praha – Sherlock Holmes (5/14)

Sherlock Holmes a případ s Homo ludens. Pro rozhlas připravil Josef Kleibl. Účinkují Svatopluk Beneš, Jiří Císler, Jiří Samek a Vladimír Bičík. Režie Karel Weinlich. Natočeno v roce 1986.

ČTVRTEK 28. ŘÍJNA – STÁTNÍ SVÁTEK – DEN VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY

7:05 ČRo 3 – Vltava – Ranní sváteční koncert

Vítězslav Novák: Slovácká suita op. 32. Skladba pro malý orchestr. Hraje Pražská komorní filharmonie, řídí Jiří Bělohlávek. – Antonín Dvořák: Te Deum op. 103. Kantáta pro sóla, sbor a orchestr. Zpívají Gabriela Beňačková-Čápová, Jaroslav Souček a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lubomír Mátl. Hraje Česká filharmonie, řídí Václav Neumann.

8:00 ČRo 3 – Vltava – Křižovatky architektury v nové době, v nové společnosti

Procházka Prahou první republiky s PhDr. Vladimírem Czumalem. Dobové texty čte Jaromír Meduna. Připravila Marie Poláková.

10:00 ČRo 3 – Vltava – O českém pupku či srdci Evropy

Esej z pera prof. Františka Mezihoráka o českém přínosu k myšlence evropanství. Účinkuje Igor Bareš. Režie Michal Bureš. Natočeno v roce 2010. Připravila Olomouc.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Bedřich Smetana: Má vlast

Cyklus symfonických básní. Hraje Pražská komorní filharmonie, řídí Jakub Hrůša.
Více na http://www.rozhlas.cz/…last--800457

16:30 ČRo 3 – Vltava – Karel Čapek: Mlčení s T. G. Masarykem

Připravila Dagmar Hubená. Účinkují Josef Červinka a Jan Kačer. V roce 1990 natočila režisérka Alena Adamcová

17:30 ČRo 3 – Vltava – Zavřeno za příčinou převratu

Jan Werich vzpomíná na 28. říjen 1918. Připravil Jiří Vondráček.

**20:00 ČRo 1 – Radiožurnál – Přímý přenos z předávání státních vyznamenání prezidentem republiky na Pražském hradě **

20:00 ČRo 3 – Vltava – Seminář ke hře České nebe

Účinkují Ladislav Smoljak, Petr Reidinger, Miloň Čepelka, Genadij Rumlena a Václav Kotek.

Ladislav Smoljak – Zdeněk Svěrák: České nebe

Dramatický kšaft Járy Cimrmana. Osoby a obsazení: Komenský (Zdeněk Svěrák), Hus (Jaroslav Weigel), Praotec Čech (Jan Hraběta), Sv. Václav (Petr Brukner), Radecký (Václav Kotek), K. H. Borovský (Robert Bárta), Babička (Marek Šimon) a Tyrš (Michal Weigel) (79 min). Nahrávka Supraphonu z roku 2009.
Více na http://www.rozhlas.cz/…nebe--801928

21:20 ČRo 3 – Vltava – Sváteční koncert

Bedřich Smetana: Triumfální symfonie E dur op. 6 (34 min). Hraje Česká filharmonie řídí Zdeněk Košler. – J. B. Foerster: Čtyři mariánské sbory mužské op. 94 (7 min). Zpívají Bonifantes Pardubice, sbormistr Jan Míšek. – Antonín Dvořák: Můj domov op. 62. Předehra ke hře F. F. Šamberka Josef Kajetán Tyl (10 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Václav Neumann. – Ferenc Liszt: Ideály. Symfonická báseň č. 12 na námět Friedricha Schillera (27 min). Hraje Londýnský filharmonický orchestr, řídí Bernard Haitink.

PÁTEK 29. ŘÍJNA

16:00 ČRo 3 – Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Sejde z uší, sejde z mysli aneb Pozapomenutá všednost rozhlasového vysílání. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Joseph O'Connor: Hvězda moří (1/15)

Četbu na pokračování z románu současného irského autora v překladu Marie Frydrychové připravila Eva Willigová. Účinkují Josef Somr, Pavel Rímský, Dana Černá a Ivan Řezáč. Režie Dimitrij Dudík.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…mori--802783

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

…nad všechny rozkoše brilantního koncertu… Setkání s rozhlasovou legendou Antonínem Přidalem v jeho rozhlasových podobách. Připravil a uvádí Tomáš Sedláček. Připravilo Brno.

SOBOTA 30. ŘÍJNA

0:05 ČRo 3 – Vltava – Radioateliér

Marek Choloniewski: Almost Nothing

Nová akustická kompozice krakowského skladatele, performera, pedagoga a výjimečného aktivisty ve světě současných akustických umění. Připravil a slovem provází Michal Rataj. Natočeno v roce 2010.

9:55 ČRo 3 – Vltava – Zvonenie storočiami

Feature Slovenského rozhlasu o zvonech a zvonařích v dějinách Košic i o dnešních mistrech zvonařích a jejich vnímání dějin na pozadí úderů zvonů. Připravili Juraj Gembický a Hana Rodová. Uvádíme ke Dnům slovenské kultury.
Více na http://www.rozhlas.cz/…iami--802644

13:05 ČRo 2 – Praha – Byl to démon!

Premiéra rozhlasové hry na motivy stejnojmenné povídky Henryho Kuttnera. Napsal a režijně nastudoval Dimitrij Dudík. Hudba Ladislav Železný. Účinkují: Ivan Trojan, Dana Černá, Veronika Žilková, Klára Sedláčková-Oltová, Jiří Köhler, Magdalena Podrazilová, Samanta Rožánková, Johana Sládková, Viola Zinková, Jiří Lábus, Kamil Halbich, Simona Postlerová, Jiří Knot, Jan Kostroun, Petr Šplíchal a Tereza Klomínková. Natočeno v roce 2010.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Friedrich Dürrenmatt: Dvojník

Rozhlasová hra o muži, kterému se stalo bezpráví. Přeložil Bohumil Černík. Hudba Emil Viklický. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: režisér (Josef Somr), spisovatel a muž – Pedro (Jaroslav Kepka), dvojník – Diego (Jiří Zahajský) a žena – Inez (Dana Syslová). Natočeno v roce 1990

16:30 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert

Česká hudba v proměnách času II. Záznam zahajovacího koncertu 65. abonentní sezóny Moravské filharmonie Olomouc z 23. září letošního roku. Spoluúčinkuje Kaprálová Quartet, dirigent Petr Vronský. – Pavel Blatný: Starý zpěv (15 min). – Zdeněk Lukáš: Symfonický koncert pro smyčcové kvarteto a orchestr op. 324 (20 min). – Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll (40 min).

18:06 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Staré arabské básně v překladu Jany Štroblové a Karla Petráčka recituje Martin Velda. Hudbu Martina Kratochvíla a Vojtěcha Havla vybral Daniel Dobiáš. Režie Markéta Jahodová

21:00 ČRo 3 – Vltava – Bedřich Smetana: Hubička

Prostonárodní opera na libreto Elišky Krásnohorské podle povídky Karoliny Světlé. Přímý přenos z irského Operního festivalu ve Wexfordu. Osoby a obsazení: Paloucký (Jiří Přibyl), Vendulka, jeho dcera (Pumeza Matshikiza), Lukáš, mladý vdovec (Peter Berger), Tomeš, jeho švagr (Pavel Baransky), Martinka, Vendulčina stará teta (Eliška Weissová), Matouš, starý pašíř (Bradley Smoak), Barče, služka u Palouckých (Jekatěrina Bakanova), Strážník (Robert Anthony Gardiner). Wexfordský operní orchestr řídí Jaroslav Kyzlink. Připravil a v přestávce se svými hosty hovoří operní redaktor Ivan Ruml.

NEDĚLE 31. ŘÍJNA

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Kde na stromech harmoniky rostou. 801. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. (Opakování ve čtvrtek v 17:30)
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/791970

9:30 ČRo 3 – Vltava – Souzvuk

Johannes Urzidil: Jdu starým lesem

Literárně-hudební pásmo z básní a fragmentů próz pražského, německy píšícího spisovatele v překladech Jana Mareše. Připravila Jana Doležalová. Účinkují Eva Spoustová, Bořivoj Navrátil a Radim Vašinka. Režie Ivan Chrz

10:30 ČRo 2 – Praha – Sherlock Holmes (6/14)

Sherlock Holmes a podivná známka. Pro rozhlas připravil Josef Kleibl. Účinkují Svatopluk Beneš, Jiří Císler, Jiří Samek, Marie Marešová, Antonín Hardt, Jan Přeučil a Ilona Svobodová. Režie Karel Weinlich. Natočeno v roce 1986. (Opakování ve středu ve 20:05)

10:30 ČRo 3 – Vltava – Egon Hostovský: Půlnoční pacient (2/6)

Český lékař v síti špionážních centrál. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Arnošt Malík (Jan Hartl), Matka dr. Malíka (Blanka Bohdanová), Jiří Kaminský (Bohumil Klepl), Ruth Steinová (Vilma Cibulková), Albert Prengel (Petr Nárožný), Doktor Brownell (Bořivoj Navrátil), Alfons (Vladimír Dlouhý), ženský hlas (Adéla Kačerová) a další. Natočeno v roce 2006

13:05 ČRo 2 – Praha – Malá mořská víla

Na motivy stjenojmenné pohádky Hanse Christiana Andersena pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Sylva Sequensová, Klára Jerneková, Miroslava Hozová, Vladimír Ráž, Věra Galatíková, Miroslav Masopust a Veronika Freimanová. Natočeno v roce 1980.

19:00 ČRo 3 – Vltava – Radmila Adamová: České kuchty – super buchty

Režie Alexandra Bauerová. Dramaturgie Hana Hložková. Osoby a obsazení: Marie (Eva Novotná), Linda (Erika Stárková), Dominika (Alžběta Kynclová), Blanche (Petra Bučková), Max (Václav Vašák), Filip (Tomáš Sýkora). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2010.
Více na http://www.rozhlas.cz/…chty--801064

20:05 ČRo 2 – Praha – Robert Ferguson: Respekt

Přeložil František Fröhlich. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Lída Engelová. Účinkují: Jan Dolanský, Jiří Štěpnička, Dana Syslová, Jaromír Meduna, Ludmila Engelová, Martina Vrbová-Hynková, Martin Zahálka, Barbora Munzarová, Zuzana Stavná, Barbora Poláková, Rudolf Kvíz, Michal Dalecký, Eva Nádaždyová, Lenka Zbranková a Markéta Stehlíková. Natočeno v roce 2007.