Tipy k poslechu rádia - Den trifidů

PONDĚLÍ 31. ČERVENCE

1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty

V pravidelné debatě u kulatého stolu přivítáme zástupce šéfredaktora týdeníku Reflex Bohumila Pečinku a dále publicisty Daniela Kroupu a Roberta Čásenského. Diskutovat budeme o rozhodnutí Starostů a nezávislých, kteří se rozhodli jít do voleb samostatně, zcela nezávisle na KDU-ČSL. A probereme si také možná témata, jež by mohla říjnovým volbám dominovat.

9:30 ČRo Vltava – Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války II. – Na frontě (17/22)

Četba na pokračování z druhého dílu slavného románu. Připravila a režii má Markéta Jahodová. Účinkuje Oldřich Kaiser
Vysílá se od pondělí do pátku v 9:30, v sobotu pak v 8:30.

11:30 ČRo Vltava – Osudy

Pavla Jazairiová (1/10). Vzpomínání rozhlasové reportérky, spisovatelky a cestovatelky. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Technická spolupráce Petr Janečka
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Repríza o půlnoci. Repríza pátečních dílů až po půlnoci z neděle na pondělí.

20:00 ČRo Vltava – Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Let

Povídka polského básníka, prozaika a scenáristy. Přeložil Jiří Červenka. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Igor Bareš. V roce 2014 natočila režisérka Markéta Jahodová

20:05 ČRo Dvojka – Ztracený svět (1/5)

Pětidílné vyprávění podle knihy A. C. Doyla s použitím překladu Františka Gela zdramatizovala Alena Sekerová. Dramaturgie Milena Lukavská. Účinkují Rudolf Pellar, Sylva Sequensová, Boris Rösner, Jan Přeučil, Václav Knop a Soběslav Sejk. Režie Ladislav Rybišar.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:30 ČRo Vltava – Claudio Monteverdi: Nešpory

Přímý přenos koncertu v síni Royal Albert Hall v Londýně na festivalu BBC Proms. Zpívají Giuseppina Bridelli a Eva Zaicik (mezzosoprán), Emiliano Gonzalez Toro a Magnus Staveland (tenor), Virgile Ancely, Renaud Bres a Geoffroy Buffiére (bas), spoluúčinkuje soubor Pygmalion, řídí Raphaël Pichon. Živě ze studia uvádí Wanda Dobrovská.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – A.C.Doyle: Záhada Boscombského údolí

Dramatizovanou povídku z překladu Zory Wolfové připravila Eva Lenartová. V režii Simony Nyitrayové účinkují Jan Fišar (Holmes), David Viktora (Watson), Pavel Cisovský (Turner), Pavla Gajdošíková (Turnerová), Tomáš Jirman (koroner) Vladimír Polák (Lestrade) a Robert Finta (McCartney).

22:30 ČRo Vltava – Svět jiné hudby

s Petrem Slabým. Hudební eskapády výtvarníka a performera Petra Nikla (3/3).

ÚTERÝ 1. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

P. I. Čajkovskij: Serenáda pro smyčce C dur op. 48 (32 min). Řídí Vladimír Válek. – Vítězslav Novák: Serenáda pro malý orchestr D dur op. 36 (24 min). Řídí Petr Vronský. – Leonard Bernstein: Serenáda pro sólové housle, harfu, smyčcové a bicí nástroje podle Platónova Symposia (30 min). Sólista František Novotný. Řídí Tomáš Netopil.

21:30 ČRo Vltava – Roman Sikora: Největší Básník

Několik vybraných kapitol o vzestupu snaživého umělce a jeho pádu do hrnce. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba Mario Buzzi. Režie Jakub Maceček. Osoby a obsazení: Největší Básník (Jiří Vyorálek), Ředitel (Miloslav Mejzlík), Anděl Páně (Vladimír Krátký), Sponzor, Kokot, Hlavní, Ministr (Martin Sláma), Kritik, Režisér (Tomáš Sýkora), Mizerný spisovatel, Mladý umělec, Podhlavní, Kuchař (Václav Vašák), Režisérka, Konceptuální umělkyně (Ivana Hloužková), Podnikatelská panička, Milenka mizerného spisovatele (Petra Bučková), Subreta, Přítelkyně (Erika Stárková), Sekretářka, Uvaděčka (Hana Havlicová), Pingl, Host (Jakub Maceček). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2010

22:00 ČRo Dvojka – A.C.Doyle: Ohyzdný žebrák (1/3)

Záhadné zmizení boháče Nevilla St. Claira. Případu se ujímá Sherlock Holmes. Připravil Dominik Mačas. Překlad Zora Wolfová. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Další dva díly ve středu a ve čtvrtek ve stejném čase.

STŘEDA 2. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Záznam koncertu ze 7. 7. 2017 na přehlídce West Cork Chamber Music Festival. Alban Berg: Sedm raných písní. – Antonín Dvořák: Smyčcový kvintet op. 97. – Louis Vierne: Klavírní kvintet. Zpívá Claire Booth (soprán), hrají Christopher Glynn (klavír), Pavel Nikl (housle), Pavel Haas Quartet (Veronika Jarůšková a Marek Zwiebel – housle, Radim Sedmidubský – viola, Peter Jarůšek – violoncello), Alasdair Beatson (klavír) a Doric String Quartet (Alex Reddington a Jonathan Stone – housle, Héléne Clément – viola, John Myerscough – violoncello). Připravila a uvádí Wanda Dobrovská.

ČTVRTEK 3. SRPNA

20:00 ČRo Vltava – Nenad Djapić: Vídeňský hřích

Historicko-kriminologický až hudebně-vědný dobový obrázek z roku 1801. Dramaturgie Alena Zemančíková. Režie Lukáš Hlavica. Osoby a obsazení: Růžena (Simona Stašová) a inspektor (Jaroslav Plesl). Natočeno v roce 2013

PÁTEK 4. SRPNA

18:30 ČRo Vltava – John Wyndham: Den trifidů (1/15)

Den poté. Četba na pokračování. Z překladu Jaroslava Kořána připravila Eva Lenartová. Hudba Nikos Engonidis. Účinkuje Norbert Lichý. Režie Tomáš Soldán. (Ostrava)
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Claire Keegan: Noc jeřabin. Uhrančivá povídka současné autorky z irského venkova, kde skutečnost splývá s legendami a suchý humor s drsnou poezií. Překlad Alice Hyrmanová-McElveen. Pro rozhlas připravil Ludvík Němec. V režii Radima Nejedlého čte Jana Štvrtecká. (Brno)

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Experimentální rozhlasová tvorba #1. „Semestr experimentální tvorby“ v Liberci 1969. Pořad představí zapomenutou radiofonickou tvorbu Ladislava Nováka, Josefa Hiršala a Bohumily Grögerové, Jiřího Koláře a Gerharda Rühma. Zazní ukázky nahrávek, které vznikly koncem šedesátých let v Liberci. Uvádí liberecký germanista Pavel Novotný.

22:00 ČRo Dvojka – A.C.Doyle: Skandál v Čechách

Dramatizace povídky známého britského autora detektivních příběhů. Z angličtiny přeložila Zora Wolfová, dramatizace Jaroslava Strejčková.

22:30 ČRo Vltava – Svět jiné hudby

s Ivanou Radechovskou. Třešňák, Štolba & Temporary Quintet – Konvolut.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

Zvuky města. Jakub Rataj: La Balade. – Peter Ablinger: Quadraturen IV (Selbstportrait mit Berlin). – Jiří Kadeřábek: Basic Prague. – Jakob Ullmann: PRAHA: celetná – karlova – maiselova. – Kyle Gann: Sunken City. Skladby inspirované městem uvádí a o zvukových krajinách města s Milošem Vojtěchovským rozmlouvá Matěj Kratochvíl.

SOBOTA 5. SRPNA

6:30 ČRo Vltava – Káva u Kische

Hovory o lidech, věcech a událostech poslouchané s odstupem dvaceti let. Hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody byla Lenka Reinerová (1996).

10:10 ČRo Vltava – Humor je lépe věděti

Poslední dosud nepublikovaný esej Emanuela Frynty je věnován Jaroslavu Haškovi a postavě dobrého vojáka Švejka. O způsobu „jak je udělán“ Švejk a spojnicích i rozdílech díla Jaroslava Haška a Bohumila Hrabala vypráví literární vědec Milan Jankovič. Ukázky z Fryntova eseje čte Josef Somr. Připravila Milena M. Marešová.

11:30 ČRo Vltava – Adalbert Stifter: Tři strůjci svého štěstí

Povídka rakouského spisovatele. Z překladu Anny Siebenscheinové připravil Miroslav Stuchl. Účinkuje Bořivoj Navrátil. V roce 2005 natočil režisér Ivan Chrz

13:05 ČRo Dvojka – Rytíř Ivanhoe (2/4)

Na život a na smrt. Na motivy románu Waltra Scotta v překladu Jaroslava Krause pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Ivan Trojan, František Němec, Boris Rösner, Josef Somr, Petr Pelzer, Barbara Kodetová, Alois Švehlík, Tomáš Töpfer, Ladislav Mrkvička, Magdalena Chrzová, Jiří Langmajer, Rudolf Pellar, Martin Zahálka, Luděk Nešleha, Veronika Duchková, Jana Durčáková, Veronika Koloušková, Petr Pěknic, Ivo Theimer, Ilona Jirotková, Hana Brothánková, Růžena Preisslerová, Miloš Rozhoň a Václav Kotva.Natočeno v roce 1997.

14:00 ČRo Vltava – Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: Figarova svatba

Slavná komedie o lásce, nevěře, starých dluzích, vytouženém ženichovi, ztraceném synovi a právu první noci. Přeložil Karel Kraus. Rozhlasová úprava Martin Velíšek a Ivan Rajmont. Hudba Miki Jelínek. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Ivan Rajmont. Osoby a obsazení: Hrabě Almaviva (David Prachař), Hraběnka (Miluše Šplechtová), Figaro (Aleš Procházka), Zuzanka (Miroslava Pleštilová), Marcelina (Johanna Tesařová), Antonio (Zdeněk Maryška), Fanynka (Kateřina Holánová), Cherubín (Filip Rajmont), Bartolo (Jan Skopeček), Bazilio (Milan Stehlík) a Don Gusman (Rostislav Novák). Natočeno v roce 2007

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Kantáta je, když… Zdeněk Fibich – Jaroslav Vrchlický: Jarní romance op. 23. Kantáta pro sóla, sbor a orchestr (15 min). Zpívají Naďa Šormová, Karel Průša a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Milan Malý. Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí František Vajnar. – Claude Debussy: La damoiselle élue. Kantáta pro soprán, mezzosoprán, ženský sbor a orchestr (22 min). Zpívají Lucie Silkenová, Kateřina Jalovcová a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Tomáš Brauner. – Bedřich Smetana: Česká píseň. Kantáta pro smíšený sbor a orchestr na slova Jana z Hvězdy (13 min). Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Milan Malý. Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Jaroslav Krombholc. Připravil a uvádí Ilja Šmíd.

16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson

Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat.

17:30 ČRo Vltava – Bohumil Doležal: Kdo je Švejk

Literární kritik vstupuje do diskuse o tom, kdo vlastně je Haškova literární postava a dochází k závěru, že „Švejk není postavou v běžném slova smyslu. Je nesen mimocharakterním principem“ a „jako postava je zakotven v otevřeném způsobu řeči“. Připravil Petr Turek. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Jaroslav Kodeš

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Zdeňka Lorence recituje Petr Pelzer. Hraje skupina Karla Růžičky. Hudební spolupráce Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo Vltava – Johann Strauss: Vídeňská krev

Opereta o třech dějstvích, libreto Victor Léon a Leo Stein. Osoby a obsazení: Kníže Ypsheim-Gindelbach, ministerský předseda státu Reuss-Schleiz-Greiz (Klaus Hirte), Balduin hrabě Zedlau, vyslanec státu Reuss-Schleiz-Greiz ve Vídni (Nicolai Gedda), Gabriela hraběnka Zedlau, jeho žena (Anneliese Rothenberger), Hrabě Bitowsky (Gerd W. Dieberitz), Demoiselle Franziska Cagliari, tanečnice ve vídeňském divadle U Korutanské brány (Renate Holm), Kagler, její otec, majitel kolotoče (Hans Putz) a další. Zpívá sbor Opery v Kolíně nad Rýnem, sbormistr Hans Wolfgang-Schmitz, hrají Wiener Schrammeln a Philharmonia Hungarica, řídí Willi Boskovsky. Nahrávka z roku 1976. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.

20:00 ČRo Dvojka – Vypravěči

Životní příběhy a epizody, vzpomínky, zážitky i úvahy pro poslech v křesle nebo na cestách. Prázdninový výběr z archivu uvádí Janu Werichovou a Jana Wericha v seriálu Táto, povídej z roku 1969.

21:30 ČRo Dvojka – Je mi ctí

Připravil a uvádí Jan Spálený.

22:00 ČRo Dvojka – Zamilovaná dvojka – Zamilované dopisy

Milostné dialogy ze světové i české literatury vybral a sestavil Ludvík Němec. Dramaturgie Ludvík Němec. V režii Radima Nejedlého účinkují Jana Štvrtecká a Michal Bumbálek. (Brno)

22:45 ČRo Vltava – Selma Meerbaumová-Eisingerová: Jsem noc

Pásmo z veršů německy píšící židovské básnířky, která zahynula za II. světové války. Z vlastních překladů připravila Alena Bláhová. Účinkují Eva Kratochvílová a Aleš Vrzák. Režie Hana Kofránková

NEDĚLE 6. SRPNA

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Důležité není dělat abstraktní obraz, důležité je vidět abstraktně. 1154. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Jane Austenová: Rozum a cit (6/9)

Příběh o osudových láskách, nadějích a milostných zklamáních. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace Jana Knitlová. Hudební improvizace Petr Mandel. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Elinor Dashwoodová (Dana Černá), Marianna Dashwoodová (Věra Hučínová), paní Dashwoodová (Jana Preissová), paní Jenningsová (Věra Kubánková), lady Middletonová (Taťjana Medvecká), plukovník Brandon (Pavel Soukup), John Dashwood (Václav Vydra), John Willoughby (David Novotný), Robert Ferrars (Matěj Hádek), prodavač (Václav Legner), dveřník (Eduard Pavlíček) a hlášení (Miloš Hlavica). Natočeno v roce 2002

11:05 ČRo Dvojka – Hvězdný prach

Hvězdný prach z rozhlasových nahrávek sfoukává Jaromír Hanzlík. Tentokrát s Bořivojem Navrátilem.

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Za mistrným parodistou lidského jednání aneb Za Zdeňkem Jirotkou. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

13:05 ČRo Dvojka – Jana Knitlová: O růžové loďce

Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Jiří Hromada, Petr Vobecký, Eva Horká, Rudolf Kvíz, Miroslav Vladyka, Drahomíra Fialková, René Krupanský, Ladislav Brothánek, Jiří Klem, Jiří Ployhar, Tomáš Juřička, Luděk Nešleha a Lenka Krupanská. Natočeno v roce 1998.

14:00 ČRo Vltava – Mlčení je tvým hlasem

Literárně-hudební pásmo z milostné poezie korejského buddhistického mnicha Manhe Han Jong-un v překladech Ivany M. Gruberové. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Jana Franková a Miroslav Středa. Hudbu Ireny a Vojtěcha Havlových vybrala Ivana Radechovská. Režie Hana Kofránková

14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě

Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý. Sabina Vrbková nás pozve na Babí lom u Brna jednak na výlet, ale také za zamyšlením, kde se v nás bere duše turisty. Do domku v Poustce u Frýdlantu se vydáme za Pavlou Jazairiovou a za hudbou, kterou si pouští, když je sama doma. Nakonec se projedeme vlakem s Janem Zenklem v seriálu Zaparkuj a jeď (1995).

20:00 ČRo Vltava – Robert Musil: Portugalka

Novela rakouského prozaika. Z překladu Anny Siebenscheinové pro rozhlas upravila Blanka Stárková. Účinkuje Jiří Schwarz. V roce 1997 natočil režisér Josef Červinka

20:00 ČRo Dvojka – Arthur Conan Doyle: Vzpomínka na prázdný dům

Sherlock Holmes geniální lstí přemůže nebezpečného zločince, který mu usiluje o život. Přeložil Jan Zábrana. Dramatizace Jaroslava Strejčková. Dramaturg Hynek Pekárek. Hudební improvizace Tomáš Klár. Režie Josef Červinka. Účinkují: Viktor Preiss, Otakar Brousek st., Viktor Vrabec, Ladislav Brothánek, Marie Marešová, Miriam Kantorková, Jiří Knot a Miloš Rozhoň. Natočeno v roce 1998.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Milanolo. Virtuózní slovenský houslista Milan Paľa se svými pětistrunnými houslemi. V jeho podání zazní skladby soudobých autorů (Evgeny Irshai, Lena Sierová, Anton Aslamas) a díla Giuseppeho Tartiniho, Benjamina Godarda, Františka Gregora Emmerta a dalších. Připravila a s interpretem hovoří Lucie Hradilová.