Tipy k poslechu rádia - Babička slaví devětadevadesáté narozeniny aneb rozhlasová balada o smrti a o Jankovi

PONDĚLÍ 17. ÚNORA

9:10 ČRo Vltava – Giacomo Leopardi: Zpěv divokého kohouta

Básnicko-filozofická úvaha italského romantického básníka. Z překladu Zdeňka Digrina připravil Vratislav Färber. Účinkuje Lukáš Hlavica. Režie Hana Kofránková

14:30 ČRo Vltava – Josef Kopta: Milostný kruh

Účinkuje Vladimír Brabec. V roce 1997 natočil režisér Vladimír Tomeš

17:30 ČRo Vltava – Písňobraní Jiřího Plocka II. (1/5)

Oživená slova. Písně z pohledu literáta, který miloval lidovou píseň. Pořad věnovaný památce překladatele a spisovatele Antonína Přidala (1935 – 2017) a jeho inspirativním úvahám o Sušilově písňové sbírce a textech lidových písní.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru Českého rozhlasu

Přímý přenos 7. abonentního koncertu řady Klasika v Rudolfinu z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Sólista Marek Kozák (klavír). Řídí Robert Jindra. Vincent D´Indy: Kouzelný les. Symfonická legenda, op. 8 (15 min) – Vítězslava Kaprálová: Koncert pro klavír a orchestr d moll, op. 7 (20 min) – César Franck: Symfonie d moll (40 min). Uvádí Jitka Novotná.

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Ctěný Albík, královský dvorní lékař… 261. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Jaroslav Tvrdoň: Zahrada (Místo)

Povídku současného českého autora ze souboru „Tam, nahoře“ vybral Marek Horoščák. Účinkují František Derfler a Lenka Filipová-Kudelová. Režie Zdeněk Kozák

22:00 ČRo Dvojka – Václav Erben: Poklad byzantského kupce (2/10)

Kufr plný lihu. Pro rozhlas vybrala a upravila Eva Lenartová. V režii Tomáše Soldána účinkuje Tomáš Jirman. (Ostrava)
Vysílá se každý den ve stejném čase. První část už v neděli 16. února.

23:30 ČRo Plus – Ludvík Vaculík: Český snář (8/15)

Četba na pokračování. Autor v ní popisuje prostředí disentu konce sedmdesátých let, ale také život společnosti v době normalizace, nebo snahu příslušníků STB zdiskreditovat a zastrašit odpůrce režimu. Události spadají do doby přípravy soudu s Výborem na ochranu nespravedlivě stíhaných. Pro rozhlas připravila Alena Heroutová. V režii Vladimíra Ruska čte Jan Vondráček.
Vysílá se každý den ve stejném čase. Předchozí části se vysílaly už předchozí týden. Na https://plus.rozhlas.cz/…snar-8146795#… a také na https://temata.rozhlas.cz/…snar-7963389 je k poslechu. Ve Čtenářském deníku trvale a také ke stažení, na prvním odkazu jen po omezenou dobu.

ÚTERÝ 18. ÚNORA

9:10 ČRo Vltava – Per Espen Stoknes: Na téma klimatických změn aneb Nastane brzy apokalypsa? (1/2)

Úryvek z knihy Krajina duše – úvahy o povaze mýtu norského spisovatele a ekopsychologa. Z angličtiny přeložila Monika Kittová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Jaroslav Someš. Režie Petr Mančal
Druhá část ve středu ve stejném čase.

14:30 ČRo Vltava – František Kubka: Lori

Ze vzpomínek básníkovy milenky. Účinkují Marie Vášová a Klára Jerneková. V roce 1971 natočila režisérka Veronika Matějová

20:00 ČRo Vltava – Jiří Kratochvil: Babička slaví devětadevadesáté narozeniny aneb rozhlasová balada o smrti a o Jankovi

Komedie o dvojicích. Hra byla oceněna v autorské vyzývací rozhlasové soutěži 1996, sponzorované Českou pojišťovnou a na Prix Bohemia RAdio 1999. Damaturg Pavel Minks. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Babička (Barbora Hrzánová), Janek (Ivan Řezáč), Smrt (Přemysl Rut), Martin (Václav Postránecký), Lukáš (Stanislav Fišer), Grúňa (Alena Vránová), Mahulena (Martina Hudečková), Lída (Simona Stašová)a další. Natočeno v roce 1997

STŘEDA 19. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – František Langer: Přímka v červeném

Příběh z knihy Malířské povídky o oprávněnosti umělců vyjadřovat se po svém. Připravila Oldřiška Vašková. V režii Věry Pražákové účinkuje Jan Fišar.

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Filosof ve věku nesvobody. Filosof a esejista Josef Šafařík, prostějovský rodák, který od roku 1938 žil a tvořil téměř nepoznán v Brně, byl po roce 1989 oceněn čestným doktorátem Masarykovy univerzity a Řádem TGM. Portrét autora knih Sedm listů Melinovi nebo rozsáhlé eseje o krizi identity Cestou k poslednímu nabídne záznam rozhovoru Antonína Přidala s Josefem Šafaříkem, vzpomínku Václava Havla, ukázku z neznámé korespondence s Josefem Topolem, o vztahu Šafaříka k hudbě Janáčka nebo Debussyho bude vyprávět Miloš Štědroň. Připravila Olga Jeřábková.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Cage, Feldman a co potom? Část 6. Seriál, ve kterém Ian Mikyska představí část úctyhodného katalogu severoanglického vydavatelství Another Timbre, prostřednictvím kterého se pokusí přiblížit význam zdánlivě paradoxního termínu „experimentální tradice“ v kontextu soudobé hudby.

ČTVRTEK 20. ÚNORA

9:10 ČRo Vltava – Ladislav Klíma: Vředy na českém jazyku

Esej českého filosofa, poprvé publikovaný v časopise Tribuna v listopadu 1924. Připravil Vratislav Färber.

14:30 ČRo Vltava – Eduard Bass: Fanynka

Účinkuje Lukáš Hlavica. V roce 2004 natočil režisér Vlado Rusko

20:00 ČRo Vltava – Kristýna Strejcovská: Hledání ztracených médií aneb O výuce a studiu umění

Studentka ateliéru Intermediální konfrontace na pražské UMPRUM se zabývá smyslem studia nových médií i tím, co ho podmiňuje. Na pozadí výběrového řízení na pozici vedoucího jejího ateliéru vyvstávají otázky jak učit obor s mladou tradicí a jakou roli v jeho definování hraje sama instituce.
Repríza v neděli 23. února ve 14 hodin.

PÁTEK 21. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – Karel Poláček: Láska a vousy, Trubec

Je krásně a smutno. Tak by se dala charakterizovat nálada dvou drobných humoristických povídek, které autor publikoval v Lidových novinách. Pořad připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Michal Štěrba. Režie Jakub Doubrava. Připravila Plzeň.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Z evropských pódií. Lotyšský národní symfonický orchestr na Rižském festivalu. Záznam koncertu ze 13. června 2019, kde zněl Lisztův Koncert pro klavír č. 2 A dur a Symfonie č. 3 a moll Sergeje Rachmaninova. Na klavír hraje Anton Lahovsky, provedení řídí Andris Poga. Z nabídky Evropské vysílací unie připravil Vojtěch Babka.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Vyvážená revue Ondřeje Cihláře.

SOBOTA 22. ÚNORA

11:30 ČRo Vltava – František Gellner: Cesta okolo půl světa za čtrnáct dní

Účinkuje Bořivoj Navrátil. Režie Dimitrij Dudík

13:05 ČRo Dvojka – Radoslav Nenadál: Lázňařky

Příběh stárnoucí baletky. Dramatizace Šárka Kosková. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Otakar Kosek. Účinkují: Viola Zinková, Alena Vránová, Nina Divíšková, Miriam Kantorková, Gabriela Vránová, Stanislav Šárský, Filip Blažek, Michal Zelenka, Bohumil Klepl, Jan Vágner, Miroslav Masopust a další. Natočeno v roce 2005.

13:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Černé avantgardy od chicagské džungle po sónické koláže z Hyperdubu připravil Pavel Klusák.

14:00 ČRo Vltava – Jiří Kamen: SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU

Rozhlasová hra na motivy stejnojmenného románu J. W. Goetha. Hudba Jiří Žižka. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Miroslav Buriánek. Osoby a obsazení: Charlotta (Andrea Černá), Eduard (Pavel Kikinčuk), setník (Martin Stránský), Otilie (Kamila Kikinčuková), Mittler (Tomáš Šolc), hrabě (René Přibil) a baronesa (Jindra Brendlová).

15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne

Anna Thorvaldsdóttir: Hrím (7 min.) – Clara Schumannová: Klavírní koncert a moll op. 7 (24 min). – Robert Schumann: Symfonie č. 2 C dur op. 61 (41 min). Sólistka: Lise de la Salle – klavír. Symfonický orchestr severoněmeckého rozhlasu řídí Mei-Ann Chen. Záznam z festivalu Dolnosaské hudební dny připravila Dita Hradecká.

17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!

Jaké bylo století Ústavu pro dějiny umění FF UK v Praze? Ke kterému datu se tato událost vztahuje a které zakladatelské i zásadním způsobem budovatelské osobnosti je třeba při této příležitosti vzpomenout? O tom hovoří Milena M. Marešová s Richardem Bieglem, Marií Klimešovou a Romanem Prahlem.

18:00 ČRo Vltava – Vlast žalář národ doživotí

Pásmo z veršů a reflexí básníka Zdeňka Rotrekla, vězně komunistických kriminálů. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Tomáš Havlínek a Pavel Pavlovský. Režie Jakub Doubrava

20:00 ČRo Vltava – Carl Loewe: Tři přání

Komická opera o třech dějstvích z roku 1834. V hlavních rolích: J. Kaufmann, F. Hawlata, F. Prey, H. May, F. Wörner a d. Symfonický orchestr Jihozápadoněmeckého rozhlasu řídí Peter Falk, spoluúčinkuje sbor Stuttgarter Choristen se sbormistrem Ulrichem Eistertem. Připravil a spolu s Martinou Kolajovou uvádí Vojtěch Babka.

22:45 ČRo Vltava – Elsa Aids: Kniha omezení

Výběr z básnické sbírky autora střední generace. Připravil Petr Šmíd. Účinkují Ivan Řezáč a Ladislav Hampl. Režie Vít Vencl

NEDĚLE 22. ÚNORA

8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Karel V. a Escorial, palác neboli klášter.

8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Zahálčivost.

11:00 ČRo Vltava – Guy de Maupassant: Miláček (4/9)

Povýšení Příběh neodolatelného kariéristy. Přeložil Břetislav Štorm. Dramatizace Jana Weberová a Ivan Bednář. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení:Georges Duroy (Jan Šťastný) (Jan Šťastný), Forestier (Viktor Preiss), Madeleine (Simona Postlerová), Clotilda de Marelle (Jana Paulová), Jofree de Marelle (Alfred Strejček), Sarah Walterová (Dana Syslová), Klepáček (Václav Vydra), Norbert de Warrene (Petr Pelzer), Laroche Mathieu (Ladislav Frej), Monteline (Milan Stehlík) a další. Natočeno v roce 2005

13:05 ČRo Dvojka – Šternberk

Na motivy stejnojmenné pohádky Boženy Němcové pro Český rozhlas napsala Hana Lehečková. Hudba Stanislav Abrahám. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Petr Mančal. Účinkují: Marek Lambora, Eliška Zbranková, Ivan Řezáč, Lenka Zbranková, Ladislav Hampl, Jiří Maryško, Lukáš Adam, Jitka Smutná, Igor Orozovič, Lucie Trmíková, Ivana Machalová, Kajetán Písařovic, Jan Strýček, Karolína Půčková, Antonio Šoposki, Eva Zítková, Katrin Weitzenbauerová, Ondřej Kohoutek, Jakub Novotný, Jakub Rezek, Johana Kyselková, Adriana Bessogonovová, Natálie Dvořáková, Vojtěch Flígr a Jana Hinková.

17:00 ČRo Vltava – Když básník miluje

Literárně-hudební koncert z veršů Borise Pasternaka a klavírních skladeb Alexandra Skrjabina a Fryderyka Chopina. Z ruštiny přeložil Luděk Kubišta. V režii Vladimíra Tomeše recitují Gabriela Vránová, Petr Haničinec a Alfréd Strejček. Hudbu vybral Ivan Ruml

18:00 ČRo Vltava – MusiCafé

s Vladivojnou La Chia.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

Ondřeje Havelky a Pavla Klikara. Zapomenutí hrdinové synkopy.

20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou

Letopisec své duše, nic víc: Varlam Šalamov. Literární pásmo o životě a díle ruského spisovatele a vězně sovětských pracovních táborů z překladů Jana a Sergeje Machoninových a překladů vlastních připravila Alena Machoninová. Účinkují Apolena Veldová a Miroslav Táborský. Režie Vlado Rusko.

20:00 ČRo Dvojka – Jean-Claude Carriere: Normální okruh

Dialog policejního komisaře s udavačem má překvapivé rozuzlení. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Účinkují: Jiří Lábus, Viktor Preiss a Tomáš Karger. Natočeno v roce 2005.

21:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Orchestrální premiéry. Záznam koncertu ČF ze 7.11.2019 Adrián Demoč: Neha. Jana Vöröšová: Písně Vrbovýho proutku. Matouš Hejl: Crossings. Hraje Česká filharmonie, řídí Keith Lockhart. Připravil Miroslav Pudlák.