Tipy k poslechu rádia - Art's Birthday 2012

PONDĚLÍ 16. LEDNA

18:30 ČRo 3 – Vltava – Mate Dolenc: Moře v čase zatmění slunce (1/6)

Četbu na pokračování z románu současného slovinského autora z překladu Hany Mžourkové připravila Jiřina Tejkalová. Účinkuje Jiří Plachý. Režie Vladimír Gromov.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna na Islandu

Záznam programu z 8. 9. 2011 v koncertní síni Harpa v Reykjavíku. Hrají Vikingur Heidar Ólafsson (klavír) a Islandský symfonický orchestr, dirigent Vladimir Ashkenazy. Sergej Rachmaninov: Koncert pro klavír a orchestr č. 3 d moll (45 min). – Dmitrij Šostakovič: Symfonie č. 5 d moll (46 min). Připravila a uvádí Wanda Dobrovská.

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…dna--1001842

22:05 ČRo 2 – Praha – Jarmila Loukotková vzpomíná, vypráví a vaří (1/5)

Četba na pokračování, cyklus Jak se vařilo a žilo. Pro rozhlas připravila Zuzana Vojtíšková.

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Kam kráčí Maďarsko.

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy

Gramofon jako hudební nástroj. Hudební kreace Philipa Jecka, skupin Birds Build Nests Underground a Strotter inst. uvádí Jiří Macháček.

ÚTERÝ 17. LEDNA

17:00 a středa 0:35 ČRo 3 – Vltava – Da capo

O hudebních zdarech a nezdarech rozjímají Zdeněk Bednář a Lukáš Hurník (1/5). Protekce na pravém místě.

20:00 ČRo 3 – Vltava a ČRo Rádio Wave – Art's Birthday

Globální oslava miliontých čtyřicátých devátých narozenin umění s c. k. slzou v očích. Z Domu umění města Brna živě ve vysílání Českého rozhlasu 3 – Vltava a Radia Wave, v satelitním vysílání Evropské vysílací unie a v síti na webu rozhlas.cz/artsbirthday.

22:00 ČRo 3 – Vltava – Svetlana Makarovičová: Mrtvý přichází pro svou milou

Přeložil František Benhart. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Aleš Jan. Osoby a obsazení: Micika (Dana Černá), Anzeln (Jan Novotný), mlynářů (Václav Vydra), matka (Marie Marešová), svatý Tadeáš (Ilja Racek) a mlynářka (Jiřina Jirásková). Natočeno v roce 1995.

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Věci veřejné, černá ovce koaliční rodiny?

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy

Minimaratón elektronické hudby. Hudebním světem Michala Rataje, Tomáše Vtípila, Marka Choloniewskeho, Roberta Piotrowicze a dua KRK a Rdeča raketa provází Jiří Macháček.

STŘEDA 18. LEDNA

20:00 ČRo 3 – Vltava – Akademie

“Nekopíruji, jsem nucen tvořit pouze originály."

Český dirigent Václav Talich strávil na samém začátku umělecké dráhy několik let v Lublani. Spoluzakládal Slovinskou filharmonii, dirigoval ve Slovinském zemském divadle a v Lublani se také oženil. Připravil muzikolog Milan Kuna.

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy

Různé podoby současné improvizace. Multiinstrumentalistické výlety dua Durman a Posejpal, Zapomenutého orchestru Země snivců, Audrey Chen, Ensemble Marian a Davida Šubíka, Rafala Mazura a Keira Neuringera a Iq + 1 komentuje Jiří Macháček.

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Co je kněžství?

ČTVRTEK 19. LEDNA

16:00 ČRo 3 – Vltava – Andrej Blatnik: Billie Holidayová

Povídka současného slovinského autora. Z překladu Martiny a Pavla Šaradínových připravila Jiřina Tejkalová.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Daniela Fischerová: Nevděčné děti

Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Šárka Aplová (Dana Syslová), Eduard Helebrant (Bořivoj Navrátil), Edita Helebrantová (Jitka Smutná), mladá Šárka (Lucie Pernetová), mladý Eda (Kryštof Hádek), mladá Edita (Magdaléna Borová), Mini (Klára Sedláčková-Oltová) a vypravěč (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2010.

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy

Mezi tichem a hlukem, mezi plností a prázdnem. Zvukovou laboratoří Seijiro Murayamy, Ivana Palackého, skupin Zabloudil a Napalmed a Alfreda Costy Nonteira provází Jiří Macháček.

PÁTEK 20. LEDNA

10:00 ČRo 3 – Vltava – Jakub Deml: O Boženě Němcové

Přednáška českého básníka, prozaika a katolického kněze z roku 1940. Připravil Miloš Doležal. Účinkuje Jan Hartl. Režie Hana Kofránková.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Mnohé světlo mi zablesklo…

Setkání s osobností a dílem spisovatelky Boženy Němcové. V pořadu hovoří literární historičky Jaroslava Janáčková a Magdaléna Pokorná a rakouská bohemistka Gertraude Zand. Z autorčiných dopisů, deníkových záznamů a úryvků jejích děl připravila a komentáře čte Milena Štráfeldová. Účinkují Taťjana Medvecká, Apolena Veldová, Josef Somr a Hanuš Bor. Režijní spolupráce a výběr hudby Jiří Vondráček.

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy

Hlas, dech a vzdech. Žánrové přesahy v improvizacích Maji Ratkje a Jaapa Blonka, Ingara Zacha a Ivara Grydelanda, dua Abattoir, Martina Küchena J. M. Schowburga a Jeana Demeyho uvádí Jiří Macháček.

SOBOTA 21. LEDNA

0:05 ČRo 3 – Vltava – Radioateliér

Jiří Durman, Miroslav Posejpal: IQ + 1 – Tváří v tvář

Nové CD etablovaného improvizačního dua. Připravil a slovem provází Michal Rataj. Natočeno v roce 2012.

13:03 ČRo 2 – Praha – Nadějné vyhlídky (2/2)

Dvoudílnou hru na motivy stejnojmenného románu Charlese Dickense pro rozhlas napsal Radoslav Lošťák. Hudba Jiří Váchal. Dramaturgie Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Tomáš Longa, Martin Velda, Petr Svoboda, Ilja Prachař, Svatopluk Beneš, Dalimil Klapka, Jaroslava Adamová, Iveta Dušková, Milan Mach, Pavel Rímský, Jarmila Švehlová, Josef Patočka, Antonín Molčík, Jaroslava Obermaierová, Miriam Kantorková, Vladimír Pospíšil a Miloš Rozhoň. Natočeno v roce 1989.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Henrik Ibsen: Opory společnosti

Přeložil Jaroslav Kvapil. Rozhlasová úprava Vladimír Müller. Hudba Ladislav Kozderka. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: konzul Bernik (Štěpán Zemánek), paní Bernicková, jeho choť (Jarmila Lázničková), Olaf, jejich třináctiletý syn (Luboš Petřík), slečna Marta Bernicková, sestra konzula (Helena Trýbová), Jan Tönnesen, mladší bratr paní Bernickové (Otakar Dadák), slečna Lona Hesselová, její starší nevlastní sestra (Marie Waltrová), Hilmar Tönnesen, strýc paní Bernickové (Rudolf Walter), Rörlund, gymnazijní učitel (Rudolf Jurda), velkoobchodník Rummel (Stanislav Hejný), kupec Sandstad (Arnošt Navrátil), Dina Dorfová, schovanka Bernickových (Jiřina Prokšová), Krap, prokurista (Karel Kabíček), Aune, loďař (Zlatomír Vacek), paní Rummlová (Helena Krtičková) a paní Lyngová (Marie Pavlíková). Nastudovalo Brno v roce 1956.

16:30 ČRo 3 – Vltava – Svatojakubské Audite Organum

Záznam koncertu z Mezinárodního varhanního festivalu v bazilice sv. Jakuba na Starém Městě pražském, který se konal 11. srpna 2011. Skladby J. S. Bacha, P. Ebena, M. Slimáčka a dalších hraje Liene Andreta Kalnciema (Lotyšsko). Připravila Alena Michálková.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Oldřicha Wenzla “Z juvenilií a z básní do sbírek nezařazených” recitují Irena Hýsková a Radim Vašinka. Hrají Heinz Sauer na tenorsaxofon, Fritz Hartschuh na vibrafon a Peter Reiter na klavír. Hudbu vybral Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo 3 – Vltava – Leoš Janáček: Věc Makropulos

Přímý přenos z Divadla Antonína Dvořáka v Ostravě. Opera o třech jednáních z roku 1925 na libreto skladatele podle stejnojmenné hry Karla Čapka. Slovem provází Renáta Spisarová. Osoby a obsazení: Emilia Marty (Eva Urbanová), Albert Gregor (Aleš Briscein), advokát dr. Kolenatý (Peter Mikuláš), solicitátor Vítek (Josef Kundlák), Kristina, jeho dcera (Agnieszka Bochenek-Osiecka), baron Jaroslav Prus (Ivan Kusnjer), Janek, jeho syn (Luciano Mastro), Hauk – Šendorf (Václav Morys), strojník (Jaroslav Kosec), poklízečka (Erika Šporerová), komorná (Michaela Kapustová). Mužský sbor a orchestr opery Národního divadla moravskoslezského řídí Robert Jindra. Připravila Ostrava.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uslyšíte několik pohádek B. Němcové, která zemřela 21. ledna 1862 v Praze. Na snímcích z padesátých let budou vyprávět Růžena Nasková, Leopolda Dostálová, Otýlie Beníšková, Václav Vydra a další.

NEDĚLE 22. LEDNA

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Malíř pokojů (i obrazů). 865. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Chrochty z kňouřích brlohů

Literárně-hudební kompozice ze staroirských čtyřverší a triadických výnosů irských v překladech Daniela Samka a Jaroslava Tulky. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Lenka Vlasáková, Martin Myšička a Bořivoj Navrátil. Hudební spolupráce Wanda Dobrovská. Režie Markéta Jahodová.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Umberto Eco: Jméno růže (2/9)

Přeložil Zdeněk Frýbort. Dramatizace Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: starý Adso (Josef Somr), Adso (David Novotný), Vilém (Pavel Soukup), opat (František Němec), Jorge (Radovan Lukavský), Malachiáš (Jan Vlasák), Severin (Miroslav Táborský), Berengar (Pavel Trávníček), Bengt (Jiří Lábus), Aymardus (Petr Křiváček), Alinardus (Ilja Racek), mnich (Milan Stehlík) a další. Natočeno v roce 2002.

12:10 ČRo 3 – Vltava – Nedělní koncert Symfonického orchestru Českého rozhlasu

Josef Suk: Serenáda pro smyčce Es dur op. 6 (27 min). – P. I. Čajkovskij: Melancholická serenáda pro housle a orchestr op. 26 (10 min). Sólista Martin Válek. Řídí Jan Kučera. – Hector Berlioz: Korsár op. 21. Koncertní předehra (9 min). Řídí Alexander Apolín.

13:05 ČRo 2 – Praha – Dobré kmotřinky

Rozhlasovou pohádku na motivy pohádky Boženy Němcové napsal František Pavlíček. Hudba Otmar Mácha. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger. Natočeno v roce 1980.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Biblická inspirace v dramatu (2/5)

Theatrum mundi (baroko). Připravil Přemysl Rut.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Božena Němcová: Baruška (1/4)

Četba na pokračování z prózy obrozenské autorky pohádek, venkovských povídek a črt z lidového života. Připravila Jarmila Konrádová. Účinkuje Daniela Kolářová. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo 2 – Praha – Z divokého východu

Původní rozhlasová hra. Účinkují Jiří Ornest, Jana Stryková, Petr Kostka, Dana Syslová, Simona Stašová, Aleš Procházka, Veronika Gajerová, Taťjana Medvecká, Kajetán Písařovic, Klára Sedláčková-Oltová, Hynek Čermák, Luboš Veselý, Petr Pelzer, Jiří Langmajer, Michal Pavlata a další. Režie Petr Mančal.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Mistrovství Josefa Suka (3/4). Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Uvedeno jako vzpomínka na významného českého houslistu, jehož život se loni uzavřel. W. A. Mozart: Koncert pro housle a orchestr č. 5 A dur K 219. – Bohuslav Martinů: Rapsodie – Koncert pro violu a orchestr. – Johannes Brahms: Koncert pro housle, violoncello a orchestr a moll op. 102. Hrají Josef Suk (housle a viola), André Navarra (violoncello), Pražský komorní orchestr, řídí Libor Hlaváček, a Česká filharmonie, řídí Václav Neuman a Karel Ančerl.