Tipy k poslechu rádia - 50. výročí sovětské okupace
V úterý si připomeneme 50. výročí sovětské okupace, která zardousila obrodný proces v Československu. O půlnoci z pondělí na úterý začne vysílat Rádio Retro program věnovaný roku 1968. Všechny pořady se opět reprízují následující den se 4hodinovým zpožděním. Stanice Radiožurnál a ČRo Plus budou v pondělí od 21 hodin vysílat Studio 68 s Janem Pokorným a Martinem Veselovským. V úterý po 10. hodině odvysílají téměř všechny stanice Českého rozhlasu rozhlasovou hru Petra Kazdy k 50. výročí srpnové okupace Včera, dne 20. srpna… V 11 hodin je na programu na Radiožurnálu, ČRo Dvojka a ČRo Plus přímý přenos pietního aktu před budovou Českého rozhlasu. Vltava připravila na 20. hodinu rozhlasovou verzi filmu Ucho. Letos na přelomu května a června se v Moskvě konala konference věnovaná Pražskému jaru 1968 a jeho odkazu. Sešli se na ní ruští, čeští a slovenští historici, publicisté a pamětníci. V Moskvě ohlas Pražského jara v dnešním Rusku, ale i vzpomínky účastníků někdejšího dění, sledoval a natáčel Martin Groman. Sestřih zařadila Vltava na 19. hodinu. Také hudba patří k roku 1968. Radiožurnál bude ve 20:30 přímým přenosem vysílat koncert, na kterém dnešní zpěváci zazpívají písně z roku 1968. Vltava ve 20:45 uvede skladbu Karla Husy Hudba pro Prahu. Ve 21:15 následuje Akademie s podtitulem Hudba jako protest a povzbuzení. V sobotu nás čeká další kulaté výročí: 100 let od narození Leonarda Bernsteina. V 21 hodin proto na Vltavě zazní West Side Story – koncertní provedení Bernsteinová muzikálu z festivalu BBC Proms a v neděli 26. srpna ve 14 hodin Beethovenova Devátá, kterou na závěr Pražského jara v roce 1990 dirigoval právě Leonard Bernstein. Vltava v sobotu také zopakuje podstatné části silvestrovského vysílání. Začátek je po 8. hodině. A stejná stanice začne v neděli 26. srpna v 11 hodin vysílat vynikající rozhlasovou dramatizaci Tolstého Vojny a míru, 4dílný rozhlasový „velkofilm“, který režíroval Jiří Horčička.
TIPY K POSLECHU RÁDIA RETRO:
ÚTERÝ
0:00 Gramotingltangl III. č. 105
Jiří Suchý o vidění a nevidění
0:33 Lidé, život, doba
Anketa k lednovému plénu ÚV KSČ (1/2). Hovoří Josef Smrkovský (2. 2. 1968)
0:52 Lidé, život, doba
Anketa k lednovému plénu ÚV KSČ (2/2). Hovoří Jindřiška Smetanová, Antonín Moskalyk, Jiří Herman a další. (5. 2. 1968)
2:20 Diskuse k filmu Hoří, má panenko!
Jak je přijímána novinka režiséra Miloše Formana? (11. 3. 1968)
4:00 Mladí se ptají
Zvuková zkratka večera otázek a odpovědí. Hovoří Josef Smrkovský, Zdeněk Hejzlar a další. (14. 3. 1968)
5:20 Písničky s telefonem
Publicistický pořad, který se stal doslova symbolem Pražského jara 68 ve vysílání pražského rozhlasu. Redaktoři telefonovali funkcionářům a politikům a ptali se přímo v živém vysílání, což nikdy před tím a dlouho potom nebylo možné. Uvádějí Jindra Sobíšková a Karel Kyncl. (9. 4. 1968)
9:59 Čas živé účasti
Páteční večer z roku 2008. První máj 1968. Připravil a uvádí Tomáš Černý. Hovoří historik Jiří Hoppe a redaktoři Jan Petránek a Karel Tejkal.
13:20 Sedmilháři z rozhlasu
Historky ze života rozhlasových pracovníků vyprávějí Věra Šťovíčková, Veronika Matějová, Vendulka Strejčková, Jiří Melíšek a Rostislav Běhal. Připravila a uvádí Dita Skálová. (15. 5. 1968)
14:30 Čas živé účasti
Základní práva a svobody. Hovoří prof. dr. J. Boguszag. (21. 5. 1968)
15:14 O Američanech v Plzni
Pořad o tom, jak byla zkreslena v různých letech skutečnost o osvobození Plzně Američany a o tom, jak to skutečně bylo. (27. 5. 1968)
16:00 Karel Kyncl: Padesátá léta
Pásmo o politických procesech natočené s použitím dokumentárních snímků. Hovoří J. Slánská, M. Švermová a další. (30. 5. 1968)
19:24 Vystoupení premiéra Oldřicha Černíka
v Národním shromáždění k článku Dva tisíce slov (28. 6.1968)
19:38 Vystoupení 1. tajemníka ÚV KSČ Alexandra Dubčeka
k článku Dva tisíce slov (29. 6. 1968)
20:00 Filosofický skicář doc. Jiřího Hermacha
Myšlenky natočené na jaře v diskusi se členy Klubu angažovaného myšlení v Písku. O pravdivém a falešném vědomí a štěstí člověka. (12 .7. 1968)
20:30 Rozhlasové noviny
22:15 Alexandr Dubček po návratu z Moskvy
22:43 Piš a slyš č. 85
Připravil Ivo Fischer, Učinkují Jana Dítětová, Milan Mach a Milan Neděla. Režie Jana Bezdíčková. (25. 8. 1968)
STŘEDA
0:00 Josef Smrkovský po návratu z Moskvy
0:35 Rada moudrých
Připravila Dita Skálová. (5. 9. 1968)
1:28 Lidé v těchto dnech
Na otázku „Má právo inteligence dnes emigrovat?“ odpovídají ekonom V. Šilhan, novinářka A. Tučková, historik K. Bartošek, právník J. Tauš, soustružník P. Minařík, politolog P. Pithart a konstruktér ing. J. Pergl. Připravila J. Hrabková a R. Zeman. Průvodní slovo R. Pellar. (15. 10. 1968)
1:58 Mexiko ’68
Reportáž z finálových bojů gymnastek na XIX. LOH a rozhovor s Věrou Čáslavskou. Hovoří reportéři Karel Malina a Gabriel Zelenay. (26. 10. 1968)
2:35 Místopis srdce – Ludvík Kundera
O domově svého srdce hovoří naši spisovatelé. Uvádí redaktorka Dagmar Hubená. (4. 11. 1938)
3:06 Dobrou noc a modrý z nebe
Rozhlasové blues se dvěma klauny, s jednou stanicí a třemi písničkami. Napsal Václav Daněk. Účinkují Jaroslav Kepka, Jaromír Hanzlík, Milan Neděla a další. Režie Jan Fuchs. (9. 12. 1968)
DALŠÍ TIPY K POSLECHU RÁDIA:
PONDĚLÍ 20. SRPNA
1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
V nedělní debatě u kulatého stolu Českého rozhlasu Plus se
zaměříme na parlamentní vyšetřování privatizace OKD, rozebereme postoje
veřejnosti i politiků k naší účasti v zahraničních misích NATO a
nakonec si všimneme jednoho názoru na to, kdo provedl invazi do
Československa v srpnu 1968. Hosty tradiční debaty tentokrát budou
šéfredaktor časopisu Listy Václav Žák, publicista Karel Hvížďala,
šéfredaktor serveru Hlídací pes Ondřej Neuman a Jan Gruber z Deníku
Referendum. Moderuje Jan Vávra.
Pořad se vysílá v premiéře už v neděli 19. srpna v 18:10. Poté
trvale k poslechu v iRadiu.
10:00 a 19:00 ČRo Vltava – Vizitka
Daniel Povolný, historik, autor publikace Operace Dunaj o krvavé odpovědi Varšavské smlouvy na pražské jaro 1968. Moderuje Blanka Stárková.
20:00 ČRo Vltava – Hudba z let 1938 a 1968
Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Otakar Jeremiáš: Tenť Pán velí se nebáti. Fantazie na staročeský chorál (8 min). Hrají Jan Hora (varhany). – Jaroslav Ježek: Symfonická báseň (15 min). Řídí Josef Hrnčíř. – Luboš Fišer: Patnáct listů podle Dürerovy Apokalypsy pro orchestr (9 min). Řídí Stanislav Vavřínek. – Petr Eben: Vox clamantis. Symfonická věta pro tři trubky a orchestr (15 min) Hrají Marek Vajo, Jiří Houdek, Marek Zvolánek (trubky). Řídí Vladimír Válek. – Zdeněk Šesták: Symfonie č. 2 (37 min). Řídí Josef Hrnčíř. – Eugen Suchoň: Aká si mi krásna. Smíšený sbor na verše Petera Belli-Horala (3 min). Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Jan Maria Dobrodinský. – Miloslav Kabeláč: Symfonie č. 8 Antifony pro soprán, smíšený sbor, bicí nástroje a varhany biblický text op. 54 (29 min). Zpívají Lucie Silkenová a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Řídí Marko Ivanović.
21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý.
21:05 ČRo Radiožurnál a ČRo Plus – Studio 68
Moderují Jan Pokorný a Martin Veselovský.
22:00 ČRo Vltava – Edgar Dutka: Muž, který poslední mluvil s dr. Miladou Horákovou
Příběh současného českého autora. Účinkuje Svatopluk Skopal. V roce 2007 natočil režisér Ivan Chrz
22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Formánek: Dlouhá kakaová řasa (1/5)
Pětidílná četba na pokračování ze vzpomínkové novely současného
českého prozaika a publicisty, ve které očima malého chlapce vypráví
o roce 1968. Je to unikátní a humor nepostrádající svědectví o době
ne příliš veselé. V rozhlasové úpravě a režii Michala Bureše
účinkuje Filip Čapka. (Olomouc)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
ÚTERÝ 21. SRPNA
10:05 ČRo Radiožurnál, ČRo Dvojka, ČRo Vltava, ČRo Plus a kraské stanice ČRo – Petr Kazda: Včera, dne 20. srpna…
Rozhlasová hra k 50. výročí srpnové okupace. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: David (David Novotný), Ondřej (Vojtěch Dyk), Vašek (Miroslav Krobot), Irena (Tatiana Vilhelmová), Redaktor (Marek Holý), Muž z vnitra (Lukáš Hlavica), Sanitář (Dušan Sitek), Řidič (Libor Vacek), Ruský voják (Alexandr Minajev, Anton Tataru, Nikita Kovrigo) a další.
10:35 ČRo Vltava – Ty fotografie jsou pravda, tak je podepiš!
INVAZE 68 – Anonymní český fotograf Josef Koudelka. Rozhovor Karla Oujezdského o roce 1968, o invazi vojsk Varšavské smlouvy v srpnu 1968, o Koudelkově srpnovém lunatickém fotografování v pražských ulicích a o přípravě knihy INVAZE 68.
11:00 ČRo Radiožurnál, ČRo Dvojka, ČRo Plus – Přímý přenos pietního aktu před budovou Českého rozhlasu
U příležitosti výročí srpnových událostí roku 1968.
13:00 ČRo Vltava – Reflexe: Vizuální umění!
Anatomie skoku do prázdna. Na výstavě věnované výtvarnému umění v Československu v roce 1968 s její kurátorkou Helenou Musilovou. Připravil Jiří Kamen.
14:45 ČRo Vltava – Odpolední koncert
Antonín Dvořák: Husitská op. 67. Dramatická předehra pro orchestr (14 min). Hraje Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu, řídí Rafael Kubelík. – Bedřich Smetana: Šárka z cyklu Má vlast (10 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Karel Ančerl. – Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr č. 2 h moll op. 104 (44 min). Hrají Mstislav Rostropovič a Berlínští filharmonikové, řídí Herbert von Karajan.
18:30 ČRo Dvojka – Jak to bylo doopravdy
66. díl – Museli jsme strpět porážku v roce 1968? Na výpravu za mýty, které se zabydlely v historii naší země, zve Ivana Chmel Denčevová. Dokudramata napsal Hynek Pekárek. Hudební spolupráce Antonín Schindler, režii má Michal Bureš.
19:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!
Pražské jaro v Moskvě. Letos na přelomu května a června se v Moskvě konala konference věnovaná Pražskému jaru 1968 a jeho odkazu. Sešli se na ní ruští, čeští a slovenští historici, publicisté a pamětníci. V Moskvě ohlas Pražského jara v dnešním Rusku, ale i vzpomínky účastníků někdejšího dění, sledoval a natáčel Martin Groman. V pořadu hovoří právník a politik Petr Pithart, novinář Martin Milan Šimečka, rusista a překladatel Tomáš Glanc, spisovatelka Ljudmila Ulická, politik a historik Vladimir Lukin, ředitelka organizace Memoriál Elena Zhemkova, novinář Andrej Kolesnikov, ředitelka Gorbačovovy nadace Olga Zdravomyslová a ředitel Sacharovova centra Sergej Lukaševskij. Překlad ruských textů Edita Jiráková. Pořad vznikl díky spolupráci Ústavu pro studium totalitních režimů a Českého centra v Moskvě.
20:00 ČRo Vltava – Jan Procházka – Lenka Procházková: Ucho
Hra o Ludvíkovi a Anně, o strachu a smíření. Rozhlasová úprava scénáře slavného trezorového filmu z roku 1969. Pro rozhlas upravil a režii má Michal Bureš. Dramaturg Jan Sulovský. Hudbu složil Richard Mlynář. Účinkují Igor Bareš (Ludvík), Ivana Plíhalová (Anna), Petr Jarčevský (muž) a Jaroslav Krejčí (hlas v telefonu). Nahrávka vznikla ve spolupráci s Moravským divadlem Olomouc. (Olomouc)
20:30 ČRo Radiožurnál – Koncert 68
Největší hity roku 1968 v podání současných zpěváků. Přímý přenos z Václavského náměstí v Praze.
20:45 ČRo Vltava – Karel Husa: Hudba pro Prahu
Symfonický obraz. Hraje Louisville Orchestra, řídí Jorge Mester.
21:15 ČRo Vltava – Akademie
Hudba jako protest a povzbuzení. Ve dvacátém století zažila naše zem dvojí okupaci. Tu první předznamenalo odtržení pohraničních území, druhá, o třicet let později, se vydávala za bratrskou pomoc. V obou případech reagovali skladatelé, neboť hudba dokáže nejen povzbuzovat a utěšovat, ale také protestovat. Pořad je věnován dílům, spojeným s událostmi let 1938 a 1968. Napsala Vlasta Reittererová. Spoluúčinkuje Otakar Brousek, hudební spolupráce Libor Dřevikovský.
23:00 ČRo Vltava – Na věčné časy versus dočasnost
Osvobození 1945 a okupace 1968. Na výstavě dokumentárních fotografií českých a slovenských fotografů v pražském Mánesu v roce 2008 rozmlouvá Jiří Kamen s fotografkou Danou Kyndrovou, autorkou koncepce výstavy a publikace obsahující vystavená díla. Účinkuje Rudolf Pellar.
STŘEDA 22. SRPNA
20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann: Životní názory kocoura Moura. Z překladu Hanuše Karlacha připravila Gabriela Vondrová. Účinkuje Radim Vašinka. Režie Miloš Novotný
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Sissel – John Tilbury, Keith Rowe a Kjell Bjorgenden v pozoruhodném improvizačním setu na nahrávce norského labelu SOFA. Dlouhá nahrávka je v závěru doplněná pozoruhodnou akusmatickou tečkou mladé francouzské autorky Aline Chambras.
ČTVRTEK 23. SRPNA
14:30 ČRo Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly
O hadím kameni. Esej v autorské interpretaci. Režie Dimitrij Dudík
20:00 ČRo Vltava – Zdeněk Bouček: Den v Evropě
Rozhlasový reportážní obraz Helmuta Kopetzkyho. Českou verzi připravil Zdeněk Bouček. Meditace o rase. Filadelfský novinář podává svědectví o současných podobách přežívajícího amerického rasismu na příkladu vlastní rodiny.
PÁTEK 24. SRPNA
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Pocta Nelsonu Mandelovi. Jean Sibelius: En Saga (19 min). – John Stafford Smith: Harmonia Ubuntu světová premiéra (15 min) – Leonard Bernstein: Candide, předehra (4 min). – Ludwig van Beethoven: Závěrečná věta ze Symfonie č. 9 S Ódou na radost (18 min). – anonym: Akhala Amaqhude Amabili, zulu (5 min). – Mxolisi Matyila: Bawo Thixo Somandla (4 min) – Michael Mosoeu Morane: Ruri (5 min). – – Gobingca George Mxadana: Usilethela uxolo (Nelson Mandela) (4 min). Účinkují Goitsemang Lehobye (soprán), Minette Du Toit-Pearce (mezzosoprán), Siyabonga Maqungo (tenor), Njabulo Madlala (bas), Gauteng Choristers. Sbor a orchestr státu Minnesota, řídí Osmo Väskä. Záznam koncertu u příležitosti 100. výročí narození Nelsona Mandely ze 17. 8. 2018 z kostela Regina Mundi v jihoafrickém Sowetu.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Dospělý večer Petra Marka. Druhý díl existenciální talk-show-koláže Petra Marka. Stabilita. Účinkují David Doubek, Ondřej Ježek a Andrea Jarošová.
SOBOTA 25. SRPNA
8:10 ČRo Vltava – Kavárenský Silvestr na Vltavě 2017
Letní opakování podstatných částí programu. Kavárny – prostor pro setkávání; pro hledání inspirací literárních, básnických, hudebních, divadelních a kabaretních; pro zkoušení humoru bez vtipu i s ním; pro mystifikace, patafyzické a dadaistické nápady. Připravili Petr Gojda, Jiří Kamen a Milena M. Marešová.
11:30 ČRo Vltava – Alexandr Ivanovič Kuprin: Svatá lež
Přeložila Zdeňka Psůtková. Účinkuje Martin Růžek. Režie Vladimír Tomeš
12:35 ČRo Vltava – Kabaret v éteru
Průvodce mladého člověka kávou. Scénář Jiří Suchý z Tábora a Milan Šotek. Účinkují Milan Šotek, Jiří Suchý z Tábora a Klára Suchá. Natočeno v roce 2017
13:05 ČRo Dvojka – Honba za meteorem
Na motivy stejnojmenného románu Julese Verna s použitím překladu Václava Netušila pro rozhlas zdramatizoval Ondřej Neff. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Ladislav Frej, Eduard Cupák, Miroslav Moravec, Jaroslav Kepka, Ilja Prachař, Svatopluk Beneš, Jindřich Narenta, Bohumil Bezouška, Drahomíra Fialková a Jarmila Baxová. Natočeno v roce 1990.
14:00 ČRo Vltava – Euripidés: Ifigenie v Aulidě
Studiová rekonstrukce představení činohry Divadla Na zábradlí v Praze. Přeložili Josef Topol a Karel Hubka. Hudba Petr Skoumal. Dramaturg Jan Vedral. Režie Jan Kačer a Vladimír Tomeš. Osoby a obsazení: Agamemnón, král v Argu (František Husák), Klytaiméstra, jeho choť (Jana Preissová), Ifigenie, Agamemnonova dcera (Simona Vrbická), Meneláos, král ve Spartě (Jan Přeučil), Achilleus, vůdce Myrmidonů (Vladimír Dlouhý), stařec (Bořík Procházka), hlasatel (Jiří Bartoška), posel (Oldřich Vlach) a další. Natočeno v roce 1987
18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Křesťanské motivy v poezii afrických a severoamerických černochů doprovázejí černošské spirituály v podání Jessye Normanové a Louise Armstronga. Recitují Valérie Zawadská a Luděk Munzar. Režie Markéta Jahodová
20:20 ČRo Vltava – Arthur Schnitzler: Bakchova slavnost
Láska, nevěra, výčitky a literatura. Manželský trojúhelník podle velkého vídeňského dramatika. Přeložil Milan Tvrdík. Rozhlasová úprava Lukáš Hlavica a Renata Venclová. Hudba Filip Skuhrovec. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Lukáš Hlavica. Osoby a obsazení: Felix (Ivan Trojan), Anežka (Helena Dvořáková), Kvido (Petr Lněnička), Číšník (Jiří Knot), Hlasy (Dana Černá, Jaromír Meduna a Zdeněk Dolanský). Natočeno v roce 2015
21:00 ČRo Vltava – Leonard Bernstein: West Side Story
Zpívají Ross Lekites (Tony), Mikaela Benettová (Maria) a studenti z londýnské Mountview Academy of Theatre Arts and Educational Schools. John Wilson Orchestra řídí John Wilson. Záznam koncertního provedení z festivalu BBC Proms v Londýně 11. 8. 2018.
22:30 ČRo Vltava – Miloš Štědroň, Milan Uhde: Balada pro banditu
Zpívají Eva Vrbková, Igor Orozovič, Dalibor Buš a Gabriela Vermehlo, která rovněž hraje na kvinton. Jihočeskou filharmonii řídí Vojtěch Spurný. Zkrácený záznam koncertního provedení z Domu kultury Metropol v Českých Budějovicích 2. 6. 2016.
23:30 ČRo Vltava – Nosorožec
Hra odposlechnutá u kavárenského stolku. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Petr Vodička. Scénář Markéta Bidlasová- Bláhová. Účinkují: Jan Dolanský, Lukáš Příkazký a Klára Suchá. Natočeno v roce 2017
23:45 ČRo Vltava – Ondřej Fibich: V kuchyni nám visel Walesa
Verše českého básníka inspirované Polskem. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Jiří Hromada a Martin Zahálka. Režie Lukáš Hlavica
NEDĚLE 26. SRPNA
4:50 ČRo Vltava – Jihotaje
Zpívá Jan Burian, hraje Bizarre Band. Připravil Aleš Opekar.
5:15 ČRo Vltava – Antonio Vivaldi: Čtvero ročních dob
Čtyři koncerty pro housle, smyčcový orchestr a basso continuo z cyklu Il cimento dell armonia e dell inventione op. 8. Hrají Itzhak Perlman a Londýnský filharmonický orchestr, řídí Itzhak Perlman. Koncert č. 1 E dur Jaro. – Koncert č. 2 g moll Léto. – Koncert č. 3 F dur Podzim. – Koncert č. 4 f moll Zima (44 min).
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Spirituála
Duchovní Evropa. S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Aleksa Šantić a pravoslaví versus islám v Bosně. – Ke kořenům. S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Demokracie.
8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
„Mírový“ císař. 1209. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.
11:00 ČRo Vltava – Lev Nikolajevič Tolstoj: Vojna a mír (1/4)
Dramatizace klasického románu. Přeložili Tamara Sýkorová a Vilém Sýkora. Dramatizace Jaroslava Strejčková a Jan Strejček. Hudba Vladimír Truc. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: autor (Luděk Munzar), Pierre Bezuchov (Eduard Cupák), kníže Andrej Bolkonský (Viktor Preiss), kníže Bolkonský, jeho otec (Čestmír Řanda), kněžna Marie, jeho sestra (Jana Hlaváčová), Líza, jeho žena (Carmen Mayerová), kníže Kuragin (Miloš Nedbal), Helena, jeho dcera (Jorga Kotrbová), Anatol, jeho syn (Václav Postránecký), hrabě Nikolaj Rostov (František Němec), Napoleon Bonaparte (Vladimír Ráž), Dolochov (Milan Mach), madame Schererová (Nelly Gaierová), lékař (Jaromír Spal), sluha (Vladimír Huběr), maršál Soult (Vladimír Bičík), ruský voják (Vítězslav Jirsák) a další. Natočeno v roce 1978
12:19 ČRo Vltava – Polední koncert
Ke 100. výročí narození Leonarda Bernsteina (25. 8. 1918). Gustav Mahler: Písně potulného tovaryše. Cyklus písní pro baryton a symfonický orchestr na verše německé lidové poezie (18 min). Zpívá Thomas Hampson. Hrají Vídeňští filharmonikové, řídí Leonard Bernstein. – Leonard Bernstein: Chichesterské žalmy pro smíšený sbor, chlapecký soprán a orchestr (19 min). Zpívají Wiener Jeunesse Chor a Wiener Sängerknaben, sbormistr Günther Theuring. Hraje Israel Philharmonic Orchestra, řídí Leonard Bernstein.
13:05 ČRo Dvojka – Uloupený princ
Pohádka pro orientální motiv pro rozhlas napsali Helena Sýkorová a Milan Kolařík. Hudbu složil Tomáš Vránek, řídí Ivo Pavelka. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Martin Velda, Jiří Samek, Tomáš Šolc, Jaroslav Konečný, Pavel Pípal, Naďa Konvalinková, Pavel Pavlovský, Jan Gross, Jiří Miegl, Ivan Gübel, Josef Nechutný a Radovan Lukavský. Natočeno v roce 1980.
14:00 ČRo Vltava – Leonard Bernstein na Pražském jaru 1990
Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 9 d moll op. 125. Zpívají Lucie Popp (soprán), Ute Trekel-Burkhardt (alt), Wieslaw Ochjman (tenor), Sergej Kopčák (bas) a Pražský filharmonický sbor. Českou filharmonii řídí Leonard Bernstein. Nahrávka závěrečného koncertu festivalu Pražské jaro 1990.
14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě
Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý.
17:00 ČRo Vltava – Rovinám rodným náleží písně mé
Rozhlasová kompozice z tvorby polabských židovských básníků Camilla Hoffmanna, Franze Janowitze, Hanse Janowitze a Rudolfa Fuchse. Z překladů Michaely Jacobsenové, Bohuslava Reynka, Věry Koubové a Pavla Eisnera připravily Lenka Kusáková a Věra Koubová. V pořadu zazní skladby Gideona Kleina a Viktora Ullmanna. Účinkují Věra Koubová, Hanuš Bor, Jana Doležalová a Jan Vlasák. Režie Hana Kofránková
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Vladivojnou La Chia.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
Ondřeje Havelky a Pavla Klikara. Zapomenutí hrdinové synkopy
20:00 ČRo Dvojka – Cesta do středu země
Rozhlasovou hru na motivy románu Julese Verna s použitím překladu Václava Netušila zdramatizoval Jiří Flutka. Hudba Milan Baginský. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Ladislav Rybišar. Účinkují: Václav Knop, Radovan Lukavský, Miroslav Saic, Vladimír Krška, Jiří Míka a Artur Šviha.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Hudební obrazy Svatopluka Havelky. Vyprávění o životě a tvůrčím odkazu českého skladatele připravila Eliška Cílková. Pěna (2 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Václav Neumann. – Až přijde kocour (1 min). Zpívají Taťána Roskovcová, Petr Opava a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Jakub Zicha. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Stanislav Vavřínek. – Symfonie č. 1 (40 min). Hraje Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, řídí Jindřich Rohan. – Heptameron (15 min). Hraje Státní filharmonie Brno, řídí Jiří Waldhans. – Pocta H. Boschovi (12 min). – Jeroným Pražský (8 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Václav Neumann. – Hanuš Bartoň: Hudba pro velký orchestr (14 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondřej Kukal.