Tipy k poslechu rádia - Emanuel Frynta a Jaroslav Hašek

PONDĚLÍ 2. LEDNA

13:30 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Banální případ, Žomežámo Lochman, Jazykozpytný příběh, Dobré zvíře omega

Čtyři drobné texty skrytého velikána české literatury s okouzlujícím smyslem pro nonsens. Z knížky Závratné pomyšlení připravil Dominik Mačas. Účinkují Ivan Řezáč a Jan Holík. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí

Poutavé vyprávění o naší historii. 328. díl – Jak by bylo jinak (2001)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…inak-7939603

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Zajatec smaragdového pásu. 994. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…pasu-7941937

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Díla Johanesa Brahmse, Roberta Schumanna a Bedřicha Smetany, skladatelů, které propojoval osobní vztah, zazní v provedení SOČRu pod taktovkou dirigentů Vladimíra Válka, Ronalda Zollmana, Ondreje Lenárda, klavíristky Jitky Čechové a houslisty Ivana Ženatého. Připravil Ondřej Scholtz.

22:00 ČRo Vltava – V dvanáct se jde do hajá!

Z raných a pozdních veršování českého spisovatele Jaroslava Haška připravil Miloš Doležal. Účinkují Oldřich Kaiser a David Novotný. Hraje Motion Trio a Josef Čečil. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: O básnících, Tragický konec sekundána Petišky

Pravý umělec prý musí trpět – ale trpí-li místo něj jeho čtenáři, je tu něco špatně. A může to skončit i tragicky. O tom vyprávějí dvě humorné povídky Jaroslava Haška, které pro rozhlas připravil Tomáš Vlček. Účinkuje Ondřej Brousek. Režie Lukáš Hlavica.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

ÚTERÝ 3. LEDNA

13:30 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Lež má krátké nohy, Posejk, Můj holič

Tři humorné texty z knížky Závratné pomyšlení k dnešnímu stému výročí narození autora (3. ledna 1923) vybral Dominik Mačas. Účinkuje Jan Holík. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

18:30 ČRo Vltava – Vladimír Vokolek: Tak pravil Švejk (1/14)

Četbu na pokračování pro rozhlas připravil Václav Vokolek. Čte Ladislav Mrkvička. Režie Markéta Jahodová
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani

20:00 ČRo Vltava – Vladimír Fekar: Sestra

Jeho sestra zemřela za nevyjasněných okolností, na jeho otázky nikdo neodpovídá. Rafinované komorní drama v režii Jana Mikuláška. Dramaturgie Marek Horoščák. Hudba Jan Mikulášek. Osoby a obsazení: Sven (Pavel Gajdoš), Patti (Petra Hřebíčková), Matka (Helena Čermáková), Otec (Radoslav Šopík). Natočeno v roce 2008. (Brno)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Časopisy pro mládež, Obchod s rakvemi, Nabídnutí k sňatku

Životní moudra z Rajské zahrádky a jiných zušlechťujících časopisů pro mládež; příběh pana Lindingera, smolaře až ke hrobu; a nakonec pohled do svérázného světa seznamovacích inzerátů. To jsou témata tří humorně laděných povídek Jaroslava Haška, které pro rozhlas připravil Tomáš Vlček. Účinkuje Ondřej Brousek. Režie Lukáš Hlavica.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

STŘEDA 4. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische

Ota Nutz, Jiří Vejvoda a politik a ekolog Josef Vavroušek (1994)
Poslech https://prehravac.rozhlas.cz/audio/3645942

13:30 ČRo Vltava – Anton Pavlovič Čechov: Anna na krku

Přeložil Emanuel Frynta. Účinkuje Vlasta Fabianová. V roce 1981 natočila režisérka Lída Engelová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Stoletý bestseler z hospody U České koruny. Rozhlasová kompozice k výročí úmrtí Jaroslava Haška. Účinkují Ivan Motýl v roli průvodce a Josef Kaluža jako interpret dokumentů a vzpomínek na autora nejpřekládanější české knihy. V pořadu dále hovoří pravnuk Jaroslava Haška Martin Hašek, hosté hospody U České koruny, obyvatelé Lipnice nad Sázavou, kastelán místního hradu Martin Hanzlík, literární vědec Pavel Janoušek, literáti Marek Toman, Petr Pazdera Payne, Bogdan Trojak, Vojtěch Vacek, Dominik Bárt, František Hruška, Petr Hruška, polští básníci Tim Postovit a Patryk Kosenda, slovenský básník Richard L. Kramár, knihovnice Edita Vaníčková Makosová, osazenstvo hospody U Brejšků, publicista a kritik Jaromír Slomek, Tomáš Vůjtek, autor divadelní hry Haškův návrat, herci a publikum ostravského divadla Komorní scéna Aréna nebo brněnští vydavatelé Pavel Řehořík a Petr Minařík. Připravil Ivan Motýl, dramaturgie Eva Lenartová. (Ostrava)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Retrospektiva mezinárodního vysílání Art's Birthday 2022 #1. Ohlédnutí za oslavami Narozenin umění 2022, které zněly evropským éterem 17. ledna 2022 v rámci Art's Birthday – EURORADIO Ars Acustica special evening.

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Trampoty pana Tenkráta (1/2)

Poučný a odstrašující příběh pana Tenkráta, muže s povahou holubičí, s nímž to všichni myslí jen a jen dobře. Nebo ne? Když o tom začne pochybovat, zdá se být už pozdě. Humornou povídku Jaroslava Haška pro rozhlas připravil Tomáš Vlček. Účinkuje Ondřej Brousek. Režie Lukáš Hlavica.
Druhá část se vysílá ve čtvrtek ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

ČTVRTEK 5. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách

Karel Tejkal vybírá z rozhl. archivu – Rudolf Jedlička, lékaři v rozhlasovém archivu (2009)

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka (1/18)

Ze slavného románu čte Karel Höger. (1973)
Poslech je možný také na https://www.mujrozhlas.cz/zive/pohoda?… vždy do 6 hodin po obou začátcích každé části.
Ke stažení za poplatek na https://www.radioteka.cz/…ojaka-svejka

13:30 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Závratné pomyšlení

Připravil a režii měl Aleš Vrzák. Účinkují Věra Papírková, Ctirad Götz, Věra Hladká, Petr Šporcl a Jan Dvořák. (České Budějovice)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Pavlem Klusákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe

20:00 ČRo Vltava – Hana Soukupová: Těžký a nádherný život Emanuela Frynty

3. ledna 1923 se narodil Emanuel Frynta – mistr nonsensové poezie a překladatel, který mohl publikovat jen s obtížemi. Šťastným obdobím byl pro Fryntu konec 60. let, kdy spolupracoval s Československým rozhlasem. Pořady se však na téměř nezachovaly. Vydání svých vlastních veršů a próz se nedožil. „Nakladatelství Albatros mu jeho básničky vrátilo s tím, že nejsou ani pro děti, ani pro dospělé,“ vzpomíná Ada Fryntová na osudy sbírky Písničky bez muziky. „Rozrušilo ho to tak, že své rukopisy spálil v kamnech.“ Zemřel v roce 1975 v pouhých dvaapadesáti letech a nedožil se tak úspěchu svých hravých veršů, které dnes (i díky hudbě Petra Skoumala) znají malí i velcí.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

PÁTEK 6. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…

Balet je moje droga. V den svých narozenin vzpomíná choreograf Pavel Šmok. (1992)

13:30 ČRo Vltava – Rozmarné povídky staré Rusi

v českých parafrázích Emanuela Frynty. Připravila Dagmar Oravová. Účinkují Bohumila Dolejšová, Petr Haničinec a Miloš Hlavica. V roce 1990 natočila režisérka Alena Adamcová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Koncert Filharmonie Brno s díly Benjamina Jusupova a Johannesa Brahmse. Sólisté Lukáš Daňhel a Lukáš Dittrich (klarinety), dirigent Dennis Russell Davies. Záznam koncertu z Janáčkova divadla v Brně dne 24.11.2022. Benjamin Jusupov: Kreutzerova sonáta – pocta Leoši Janáčkovi. Světová premiéra. – Obrazy duše – koncert pro 2 klarinety a orchestr. – Johannes Brahms: Symfonie č. 4 e moll op. 98. Připravil Jan Hlaváč. (Brno)

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Aféra s křečkem

Povídka. Připravila Dagmar Hubená. Účinkuje Rudolf Hrušínský. Režie Karel Tomek.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

23:00 ČRo Vltava – Ivan Matoušek: Milujeme

Povídka současného českého prozaika, básníka a výtvarníka. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Martin Finger. Režie Natália Deáková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou

SOBOTA 7. LEDNA

8:05 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Sfinx za hospodským stolem

Úvodní kapitola českého překladatele a literárního historika z rozsáhlé studie Jaroslav Hašek čili Jak je udělán Dobrý voják Švejk, která byla určena k překladu do němčiny a angličtiny pro nakladatelství ARTIA (psáno roku 1965). Připravil Petr Turek. Účinkuje Igor Bareš. Režie Jaroslav Kodeš
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Alex Koenigsmark: Strašidla

Rozhlasová revue o divadle pro jednu herečku. Režie Vladimír Gromov. Účinkují: Jiřina Jirásková. Natočeno v roce 2012.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Xena Longenová: Haškovo sanatorium pro nervově choré

Návštěva u Jaroslava Haška v Lipnici je jen pro otrlé. Humorná próza herečky a manželky dramatika E. A. Longena. Připravil Dominik Mačas. Čte Jana Ondrušková. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Jaroslav Hašek: Pan Kobkán vdává dceru

Komedie o záchraně rodinné cti. Dramatizace Emil František Burian. Rozhlasová úprava Jaroslav Vágner. Hudba Josef Konšel. Dramaturgie Zuzana Kočová. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení: velkošpeditér Kobkán (František Hanus), Kobkánová, jeho žena (Libuše Havelková), Matylda, jejich dcera (Eva Klepáčová), Robert, jejich syn (Michal Pavlata), Růžena, služebná u Kobkánů (Daniela Hlaváčová), profesor Trojka (Luděk Kopřiva), Pecháček, praktikant u firmy Kobkán (Ladislav Potměšil), Šíma, zřízenec u firmy Kobkán (Václav Lohniský), Máňa, květinářka (Zuzana Kočová), hostinská (Karolina Slunéčková), vrchní (Ivo Gübel), starosta (Josef Větrovec), řídící učitel (Václav Vydra), děkan (Josef Beyvl), hejtman (Oldřich Musil), kamelot (Artur Šviha), Venca, pouliční zpěvák a harmonikář (Jan Faltýnek), Franta, pouliční zpěvák (Jiří Bruder) a Papouch, papoušek velkošpeditéra Kobkána (Antonín Jedlička). Natočeno v roce 1975
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Tři muži se žralokem

Klasická haškovská mystifikace, tentokrát o tom, jak tři vykutálení „ichtyologové“ předvádějí zaručeně „pravého“ žraloka – lidožrouta po venkovských štacích. Pro Ostravu připravil Libor Magdoň. Účinkuje Jiří Sedláček. Režie Marek Pivovar.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

23:00 ČRo Vltava – Ivan Matoušek: Dobré semeno, koukol

Mrtvý muž na koberci a žena, co si vyčítá, že šla na večeři bez něj. Povídka v níž minulost a přítomnost splývají v jedno a příběh je nahlédnut z mnoha různých perspektiv. Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Účinkuje Ivan Jiřík. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou

NEDĚLE 8. LEDNA

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Turecká Trója.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

11:00 ČRo Vltava – Francis Scott Fitzgerald: Velký Gatsby (1/2)

Za použití překladu Martina Pokorného s přihlédnutím k překladu Lubomíra Dorůžky pro rozhlas napsala Kristina Májová. Hudba Matěj Kroupa. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Lukáš Hlavica. Osoby a obsazení: Nick Carraway (Ondřej Rychlý), Jay Gatsby (Ondřej Brousek), Daisy Buchananová (Magdaléna Borová), Tom Buchanan, její muž (Petr Lněnička), Jordan Bakerová (Veronika Lazorčáková), Myrtle Wilsonová (Dana Černá), Goerge Wilson, její muž (Zdeněk Velen), Paní Nieminen, Nickova bytná (Jaroslava Pokorná), Michaelis, Wilsonův pomocník na pumpě (Jiří Suchý z Tábora), Taxikář (Otmar Brancuzský), „VÝR“, host z večírku u Gatsbyho (Hanuš Bor), Catherine, sestra Myrtle (Klára Sedláčková-Oltová), Meyer Wolfsheim (Otakar Brousek ml.), Sluha u Gatsbyho (Tomáš Turek), Hlášení na nádraží, Hlas na večírku (Ondřej Bauer) a další. Natočeno v roce 2020.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – František Pavlíček: Lohengrin z Podhájí

Rozhlasová humoreska. Zvukový mistr Jan Kozelka. Natáčecí technik Zuzana Bartáčková. Dramaturg Josef Hlavnička. Hudba Sylvia Bodorová Brodská. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení dr. Hradecký (Ladislav Mrkvička), Milena (Dana Syslová), Jirka (Petr Březina), Eda Budín (Josef Somr), Hanka (Iva Janžurová), Brejška (Vlastimil Brodský), Kája (Václav Kopta), fenka Darinka (Artur Šviha).

12:05 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Sto krásných klobásní

Slavné dětské verše českého básníka a překladatele v malé rozhlasové antologii DRDS. Ze sbírek Písničky bez muziky a Závratné pomyšlení připravil Vlastimil Kaňka.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 ČRo Dvojka – Pohádka o princezně Pampelišce

Na motivy Knížky o Pampelišce Jaroslava Kvapila pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Eva Horká, Jan Potměšil, Vlastimil Brodský, Jaroslav Konečný, Jiřina Jirásková, Miroslav Moravec, Svatopluk Skládal, Antonín Hardt, Radim Vašinka, Jiří Langmajer, Tomáš Juřička, David Schneider a Jana Andresíková. Natočeno v roce 1988.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

13:30 ČRo Vltava – Jaroslav Hašek: Host do domu, bůh do domu

Humoreska Jaroslava Haška. Připravil Luboš Koníř. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Lubomír Koníř (České Budějovice)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Ladislav Stroupežnický: Naši furianti

Zvukový záznam představení činohry Národního divadla v Praze z roku 1953. Scénická hudba Miroslav Ponc. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Zdeněk Štěpánek. Osoby a obsazení: Filip Dubský, starosta (Vladimír Leraus), Marie Dubská, jeho žena (Milada Smolíková), Václav, jejich syn (Josef Mixa), Petr Dubský, výměnkář (František Smolík), Jakub Bušek, první radní (Vítězslav Vejražka), Františka Bušková, jeho žena (Marie Ježková), Verunka, jejich dcera (Jarmila Krulišová), Martin, jejich syn (Václav Švorc), Matěj Šumbal, obecní výbor (Emil Bolek), Marie, jeho žena (Marie Burešová), Pavel Kožený, obecní výbor (František Kreuzman), Kašpar Šmejkal, obecní výbor (Theodor Stejcius), Valentin Bláha, vysloužilý voják (Otomar Krejča), Josef Habršperk, švec (Bohumil Záhorský), František Fiala, krejčí (Vladimír Řepa), Terezka, jeho žena (Míla Pačová), Krystýna, jejich dcera (Luba Skořepová), Kudrlička, učitel (Emil Konečný), Markytka (Marie Glázrová), závodčí četníků (František Velebný) a Marek, majitel hospody (Bohumil Machník). Natočeno v roce 1953
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky

20:00 ČRo Dvojka – Láska je dobrej matroš (2/3)

Scénář a režie Petr Vodička. Hudba Filip Veret. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička. Účinkují: Šárka Vaculíková, Ivan Trojan, Lucie Polišenská, Jan Meduna, Natália Drabiščáková, Petr Stach, Brian Caspe, Martin Myšička, Zdeněk Velen, Jakub Žáček, Petr Vršek, Marek Holý, Tomáš Dianiška, Martin Šebek, Libuše Šplíchalová, Miroslav Krobot, Petr Lněnička, Ladislav Hampl, Marta Dancingerová, Eva Leinweberová, Petr Jeništa, Veronika Lazorčáková, Anna Theimerová, Václav Neužil, Jana Stryková, Miloš Mazal, Ivana Stejskalová, Lenka Volfová-Vondrášková, Naděžda Mečířová, Renata Venclová, Dana Reichová, Kateřina Rathouská a Ilona Dušková. Natočeno v roce 2018.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Koncert bez hranic v elegantním duchu. Nejprve představí dandyho ostrovní scény Neila Hannona. Konkrétně koncert jeho kapely The Divine Comedy z loňského festivalu v německém Rudolstadtu. Tento záznam doplní podobně elegantní rukopis písničkářky Lisy Hannigan, která se loni představila v rámci britském Days Off Festivalu. Připravil a uvádí Pavel Zelinka. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Zásadní mládí. Ze světových premiér pro velký orchestr. Ian Mikyska: Shan Shui. – Adrian Demoč: Popínavá hudba. Hraje ONO- Ostrava New Orchestra, diriguje Petr Kotík. Sóla Irvin Venyš (klarinet) a Martin Opršál (bicí). Záznam koncertu ze dne 15. listopadu 2022 z pražského Centra současného umění DOX. Připravil a s autory hovoří Jiří Slabihoudek.

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Tři fatální příběhy

Tři krátké humoristické povídky klasika české literatury. Účinkuje Milan Neděla. Režie Jana Bezdíčková. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0

23:00 ČRo Vltava – Ivan Matoušek: Vrásčité prázdné zčernalé jablko

Byly kamarádky osmdesát osm let. Dnes ale přišla zpráva, že Cáca zemřela… Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Účinkuje Ivan Jiřík. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou