Tipy k poslechu rádia - A just věřím na duchy

PONDĚLÍ 20. LISTOPADU

13:30 ČRo Vltava – Judith Hermannová: Konec Něčeho

Osamělá Sophie vypráví v prázdné kavárně o posledním roce života své babičky. Povídka z autorčina úspěšného debutu Letní dům, později. Z překladu Kateřiny Hůlkové připravil Dominik Mačas. Účinkuje Marie Štípková. Režie Izabela Schenková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí

Poutavé vyprávění o naší historii. 626. díl Světská sláva polní tráva (2007)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…rava-7940373

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Kdopak jsou ti Češi; lituji, neznám, neslyšel jsem. 1212. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…jsem-7942860

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Ve výběru z nahrávek Symfonického orchestru Českého rozhlasu zazní C. M. von Weber: Oberon, předehra k opeře (dirigent Alexander Liebreich) – J. V. H. Voříšek: Introdukce a brilantní rondo pro klavír a orchestr (hraje Karel Košárek, dirigent Vojtěch Spurný) – F. V. Kramář: Koncert pro hoboj a orchestr F dur op. 37 (hraje Zdeněk Rys, dirigent Stanislav Bogunia) – P. I. Čajkovskij: Koncert pro klavír a orchestr č. 1 b moll op. 23 (hraje Valentina Kameníková, dirigent I. I. Rajevskij) – Franz Schubert: Symfonie č. 6 C dur (dirigent Vladimír Válek). Připravil a uvádí Ondřej Scholtz.

22:00 ČRo Vltava – Všechno nejlepší, špinavá sestro poesie!

Česká slam poetry oslavila dvacet let existence. Šimon Felenda, Robert Hýsek, Václav Ponikelský (Vašek z Aše), Marie Černíková (Bio Masha) a Jan Dibitanzl se ohlížejí za historií a současností toho specifického žánru, který bývá nazýván křížencem mezi poezií a divadlem, kulturním sportem či rapem bez beatu. Pořadem provází jeho autor Šimon Felenda. Dramaturgie Marina Feltlová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

23:30 ČRo Plus – Bruno Frank: Cestovní pas (1/10)

Neznámý muž v hostinci na vyzvání předkládá svůj cestovní pas. Je to sasko-camburský princ Ludvík. Jeho dětstvím se jako červená nit vinuly historické události, jež měnily chod jeho rodné země. Jako členovi šlechtické rodiny mu také bylo dopřáno náležitého vzdělání. Jedním z významných učenců, který ho provázel životem, byl také profesor Rotteck. Kritický, avšak moudrý muž. Bruno Frank je významný německý humanista, který pro svůj vyhraněný protifašistický postoj musel ve třicátých letech z Německa uprchnout. Knihu z překladu Karla Houby pro rozhlas upravila Ilona Janská. V režii Pavla Krejčího účinkuje Jiří Štěpnička.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiokniha

ÚTERÝ 21. LISTOPADU

13:30 ČRo Vltava – Judith Hermannová: Kudy kam

Německá spisovatelka vypráví příběh z doby, kdy se na státních hranicích v Evropě již nevyžadují cestovní pasy, ale postavy navzdory tomu obtížně hledají záchytné body v životě. Z překladu Petra Štědroně připravil Petr Turek. Účinkuje Simona Vrbická. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno v roce 2007.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Koncert pro varhany. Přímý přenos ze svatovítské katedrály. Účinkují Kateřina Kněžíková, Adam Plachetka, Josef Kšica, Jiří Pavlica a Hradišťan, stipendisté Akademie MenART, Český národní symfonický orchestr řídí Jan Kučera. Moderují Vladimír Kořen a Hana Scharffová.

22:00 ČRo Vltava – Edith Whartonová: Věk nevinnosti (1/10)

Láska v newyorských salonech konce 19. století. Z překladu Aloyse Skoumala připravila Eva Lenartová. V režii Petra Gábora účinkuje Veronika Forejtová. (Ostrava)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ovani-575572

STŘEDA 22. LISTOPADU

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische

Ota Nutz, Jiří Vejvoda a diplomat Karel Kovanda (1991)

13:30 ČRo Vltava – Judith Hermannová: Pár vzpomínek

Povídka německé spisovatelky. Z překladu Petra Štědroně připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Petra Špalková. Režie Petr Mančal. Natočeno v roce 2019.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Post-akusmatické vlny #3. Akusmatická tradice optikou 21. století. Repríza série pořadů z roku 2017 věnovaná akusmatické hudbě – fenoménu, který téměř před osmdesáti lety začal proměňovat způsob našeho hudebního slyšení. Pořad připravil a uvádí Michal Rataj.

ČTVRTEK 23. LISTOPADU

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách

Karel Tejkal vybírá z rozhlasového archivu – Umění odpočívat (2007)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…vody-k-umeni

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Karel Matěj Čapek-Chod: Kašpar Lén Mstitel (1/10)

Četbu na pokračování ze stejnojmenného románu připravila Milena Perglerová. Účinkují Václav Neužil, Daša Neblechová, Zora Kostková, Jan Jánský a Pavel Pavlovský. V roce 1977 natočil režisér Vladimír Tomeš.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech. Poslech je možný také na https://www.mujrozhlas.cz/zive/pohoda vždy do 6 hodin po obou začátcích každého dílu.
Ke stažení za poplatek na https://www.radioteka.cz/…-len-mstitel

13:30 ČRo Vltava – Judith Hermannová: Červené korály

Povídka současné berlínské spisovatelky o dívce, která hledá svůj příběh. Překlad Kateřina Hůlková. Pořad připravily Iva Volánková a Kateřina Halaštová. Účinkuje Iva Volánková. Režie Eva Řehořová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Petr Slinták: Sen o Baťově dráze

Příběh železniční trati, která měla propojit západ a východ Československa v dokumentu Petra Slintáka.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

PÁTEK 24. LISTOPADU

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…

Naše bývalá nejslavnější automobilová závodnice Eliška Junková. (1991)

13:30 ČRo Vltava – Judith Hermannová: Malte

Z povídkové knihy Alice soudobé německé spisovatelky v překladu Terezy Semotamové pro rozhlas připravil Tomáš Sedláček. Účinkuje Kamila Valůšková. Režie Lukáš Kopecký
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Bach: Flétnové sonáty. Záznam koncertu Svatováclavského hudebního festivalu ze dne 10. září 2023. V zámecké kapli Nalezení sv. Kříže v Nové Horce u Studénky vystoupilo italsko-japonské trio Accademia Ottoboni. Na programu: C. Ph. E. Bach: Sonáta e moll pro flétnu a basso continuo Wq 124. – Sonáta g moll pro flétnu a obligátní cembalo BWV 1020. – Fantazie a fuga c moll pro cembalo Wq 119/7. – J. S. Bach: Sonáta E dur pro flétnu a basso continuo BWV 1035. – C. Ph. E. Bach: Sonáta a moll pro flétnu a basso continuo Wq 128. Připravil Zdeněk Havlíček.

SOBOTA 25. LISTOPADU

8:05 ČRo Vltava – Jan Kotěra: O novém umění

Úvaha zakladatele české moderní architektury z roku 1900. Připravil Petr Gojda. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Vít Vencl. Natočeno v roce 2021.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Helena Benešová: A just věřím na duchy

Komedie ze života trochu pošetilé staré dámy a jejích dvou přítelkyň. Hudba Vladimír Truc. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Věra Kubánková, Věra Galatíková, Antonie Hegerlíková, Jiří Schwarz, Martin Sobotka, Martin Zounar, Růžena Merunková, Michaela Kuklová, Josef Kemr, Ivan Jiřík, Hana Drozdová, Klára Jirsáková, Věra Schránilová, Jan Teplý, Jan Řeřicha, Andreas Christodoulou a Tereza Lejčarová. Natočeno v roce 1991.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Oscar Ryba: Severní hrdinství u Tábora

Příběh z poloviny devadesátých let. Chtěl jen vytáhnout kamarádku z chaty, něco podniknout přes víkend. U divoké vodní propusti na řece Lužnici se bezděčně stává svědkem zápasu o život jednoho z projíždějících vodáků. Povídka předčasně zemřelého českého prozaika z cyklu Život mezi prsty mými a spolubydlícího. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Vasil Fridrich. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Božena Benešová: Věra Lukášová

Hra o konci dětství a nástrahách dospívání. Repríza ke 150. výročí narození autorky. Hudbu složil E. F. Burian. Pro rozhlas upravil a režii má Josef Henke. Osoby a obsazení: Věra Lukášová (Klára Jerneková), paní Lukášová (Blanka Waleská), pan Láb (Zdeněk Hodr) a Jarka (Jaroslav Kepka). Natočeno v roce 1965
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

20:00 ČRo Vltava – Gioacchino Rossini: Lazebník sevillský

Komická opera o dvou dějstvích. V hlavních rolích účinkují Kathleen Battle, Plácido Domingo, Frank Lopardo, Ruggero Raimondi a další. Spoluúčinkují Sbor Divadla La Fenice a Evropský komorní orchestr, řídí Claudio Abbado. Připravili a hovoří Kateřina Viktorová a Vojtěch Babka.

NEDĚLE 26. LISTOPADU

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Julián Apostata, pronásledovatel či anonymní křesťan?
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

11:00 ČRo Vltava – Michail Bulgakov: Psí srdce (4/6)

Rozhlasová adaptace novely klasika ruské literatury. S použitím překladu Ludmily Duškové zdramatizovala Anna Smetanová. Hudební improvizace Josef Konšal. Redaktor Dagmar Jaklová-Oravová. Režie Pavel Linhart. Účinkují: Jan Kačer, Ilja Racek, František Němec, Boris Rösner, Eliška Vitanovská, Jiřina Třebická, Milan Riehs, Zdeněk Žák, Jiří Lábus, Jiří Hálek, Pavel Karbusický, Jaroslava Kretschmerová, Jitka Sedláčková, Jan Skopeček, Věra Tichánková, Alena Kreuzmannová, Rudolf Hrušínský ml., Jan Hrušínský a Jan Jiřík. Natočeno v roce 1990
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jan Vedral: Urmefisto (1/2)

Dvoudílná rozhlasová hra o skutečném příběhu herce velkého talentu, jehož touha vyniknout byla silnější než jeho svědomí. Osoby a obsazení: postava nazvaná Höfgen (Eduard Cupák), postava nazvaná Sebastian (Ladislav Frej), postava nazvaná Ulrichs (František Němec), postava nazvaná Barbora (Daniela Kolářová), muž (Petr Pelzer), intendant (Josef Vinklář), emigrant (Ladislav Mrkvička), postava nazvaná Lotta (Hana Maciuchová), majitelka penzionu (Marie Marešová), návštěvník (Jan Teplý), adjunkt (Pavel Rímský), režisér (Vladimír Brabec), advokát (Zdeněk Ornest) a mladík (Jiří Schwarz) Režie: Jiří Horčička

12:05 ČRo Vltava – Gary Snyder: Tenhle okamžik, který přetrvává, aby se stal dávnem

Poslední sbírka beatnického nestora žijícího po desetiletí v kalifornských horách Sierra Nevada. Z vlastních překladů připravil Luboš Snížek. Účinkují Zdeněk Hruška a Jaroslav Achab Haidler. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2021.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 ČRo Dvojka – Šípková Růženka

Pohádku uvádíme k 100. výročí narození autora Františka Pavlíčka. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Marcela Rojíčková, Jiří Plachý, Eliška Balzerová, Otakar Brousek ml., Jiří Holý, Jan Maršálek, Anna Lasotová, Marie Marešová, Věra Kubánková, Jana Vasmutová-Kličková a František Němec. Natočeno v roce 1994.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

13:30 ČRo Vltava – Oscar Ryba: Mlčící svědek na zadním sedadle, K deltě Dunaje, Žiju si jako Rybingway

Teprve na cestě je člověk doopravdy svobodný… Tři povídky předčasně zemřelého českého prozaika z jeho knižního debutu Žiju si jako Rybouac. Připravil Dominik Mačas. Čte Richard Fiala. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2020.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Nikolaj Gavrilovič Černyševskij: Co si kdo uvaří…

Veselohra v původním nastudování Divadla Komedie v Praze za režie Bedřicha Vrbského, přeložil František Šec. Rozhlasová úprava, dramaturgie a režie Karel Gissübel. Osoby a obsazení: Agnes Rostislavovna Karelinová (Dana Medřická), Andrej Děmenťjevič Gorodiščev (Rudolf Hrušínský), Sidor I. Innokentijev (Josef Kemr), Ivan Savič Rumjancev (Mirko Musil), Naďa, komorná (Zdeňka Procházková) a Platon Alexejič Klementěv (Václav Voska). Natočeno v roce 1954
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky

20:00 ČRo Dvojka – Sir Ronald Harwood: Garderobiér

Přeložil Jan Hančil. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin Velíšek. Hudba Kryštof Marek. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Viktor Preiss, Jiří Štěpnička, Regina Rázlová, Taťjana Medvecká, Anežka Šťastná, Ivan Řezáč, Alexej Pyško, Michal Zelenka a Vladimír Hrabal.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

V posledním listopadovém Koncertu bez hranic si připomeneme jarní křest nového alba domácích alternativních rockerů Nylon Jail a pak se přesuneme do španělské Barcelony, kde v létě v rámci festivalu Primavera zahrála kanadská indie rocková smečka Surf Curse. Připravil a uvádí Pavel Zelinka. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Andrew Norman – portrét amerického skladatele a jeho kompozice Try. – Play. – A Companion Guide to Rome. – Sustain. Hrají: Boston Modern Orchestra Project, Los Angeles Philharmonic, A Far Cry. Připravil Miroslav Pudlák.